±â»ç (Àüü 466°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[¹®È­/±³À°] ¹è¿ì ¿ÀÀÎÇý, MBC-»ç¶û¹ç ³ª´®°È±â ¡®°°ÀÌ°¡¿ä¡¯ µ¿Âü
MBC¿Í »ç¶û¹çÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ³ª´®°È±â ¡®°°ÀÌ°¡¿ä¡¯… ¿ÀÀÎÇý, ¡®Çöó¿ö¾ÆÆ®¡¯ Ưº°ÇÑ À̺¥Æ® ÆîÃĹè¿ì ¿ÀÀÎÇý°¡ Àå¾Ö ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â ÀçÈ° ÀÚ¸³ ±â±Ý¸¶·ÃÀ» À§ÇÑ ³ª´®¿¡ ¾ÕÀå¼¹´Ù. 21ÀϺÎÅÍ 23ÀϱîÁö ¿­¸° MBC¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â »ç¶û¹çÀÌ ÁøÇàÇÑ ³ª´®°È±â ¡®...
ÃÖ»ó¿í ±âÀÚ  2016-11-01 13:49
[¹®È­/±³À°] ¡°ÁßÇб³ Àǹ«±Þ½Ä Àü¸é ½Ç½Ã, ´çÀå ÇϽʽÿÀ¡±
¼­º´¼ö ºÎ»ê½ÃÀå, ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, ±è¼®ÁØ ±³À°°¨¿¡°Ô Àü¸é½Ç½Ã Ã˱¸ °ø°³¼­ÇÑ Àü´ÞÁßÇб³±îÁö Â÷º°¾ø´Â ģȯ°æÀǹ«±Þ½Ä ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ ºÎ»ê½Ã¹Î¿îµ¿º»ºÎ(°øµ¿´ëÇ¥ Æí±¹ÀÚ¡¤Á¤°æ¼÷¡¤ÀÌÇý¼÷¡¤Á¤ÇÑö¡¤ÀÌÁ¤Àº¡¤ÀÌÈ¿Á¤)¿Í ºÎ»ê±³À°Èñ¸Á³×Æ®¿öÅ© ¹× ¾ÈÀüÇÑÇб³±Þ½ÄÀ» À§ÇÑ ºÎ»ê½Ã¹Î¿îµ¿º»...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-10-28 13:11
[¹®È­/±³À°] Á¶º´È­¹®Çаü, °¡À» ¸Â¾Æ ´Ù¾çÇÑ Çà»ç °³ÃÖ
°æ±âµµ ¾È¼º½Ã ³­½Ç¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ Á¶º´È­¹®ÇаüÀÌ ±í¾î°¡´Â °¡À»ÀÇ Á¤Ã븦 ¹®Çаú ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ¹®È­Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. 11¿ù 20ÀϱîÁö Àü½ÃÇÏ´Â ¡®Æí¿îÀç ¿¹¼úÈ¥î÷¡¯Àº Á¶º´È­ ½ÃÀÎÀÇ ¹®ÇÐÀÇ »ê½Ç Æí¿îÀç(ø¸ê£î±)¸¦ ½ÃÀÎÀÌ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-10-24 15:25
[¹®È­/±³À°] ¹è¿ì ±èÁ¤Àº, Çѱ¹ ´ëÇ¥·Î ¹ÌÈ¥¸ð ¹®Á¦ ´Ù·é´Ù
¹è¿ì ±èÁ¤ÀºÀÌ ¡®ºñÁ¤»óȸ´ã¡¯¿¡ Ã⿬ÇØ °í¹ÎÀ» Åä·ÎÇß´Ù.±èÁ¤ÀºÀº ¹ÌÈ¥¸ð°¡Á¤¿¡ ´ëÇÑ Áö³ªÄ£ Æí°ß°ú ¹«°ü½ÉÀÌ ¾Æµ¿À» Æ÷±âÇÏ´Â ¿øÀÎ Áß Çϳª¶ó°í ¸»Çϸ鼭 ¹ÌÈ¥¸ð °¡Á¤¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ±èÁ¤ÀºÀº ´ëÇÑ»çȸº¹Áöȸ¸¦ ÅëÇØ Ä£±ÇÆ÷±â¾Æ...
¾çº´Ã¶±âÀÚ  2016-10-17 15:49
[¹®È­/±³À°] ¡°¿ì¸®ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¡®Çѱۡ¯À» ¹Ù¸£°Ô »ç¿ëÇսô١±
ºÎ»ê´ÙÇູÇб³ÀÎ Àç¼Û¿©ÀÚÁßÇб³(±³Àå ¹ÚÁ¤È­) 3Çгâ Çлý 207¸íÀÌ 10¿ù 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ÇØ¿î´ë º¤½ºÄÚ±¤Àå°ú ¼¾ÅÒ½ÃƼÁöÇÏö¿ª, ±¤¾È¸®Çؼö¿åÀå µî 3°÷¿¡¼­ ¿­¸®´Â Çлý¾ð¾î¹®È­°³¼±À» À§ÇÑ ¡®°í¿î¸»¸Ê½Ã Ç÷¡½Ã¸÷¡¯ Çà»ç¸¦ ÆîÄ£´Ù. ...
ÃÖ»ó¿í ±âÀÚ  2016-10-11 15:35
[¹®È­/±³À°] °íµîÇб³ 3Çгâ Çлý 'Àü±¹¿¬ÇÕÇзÂÆò°¡'
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è¼®ÁØ)Àº ¡®2017Çг⵵ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇ衯À» ÇÑ ´Þ ¾ÕµÐ 10¿ù 11ÀÏ(È­¿äÀÏ) °íµîÇб³ 3Çгâ ÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î Àü±¹´ÜÀ§ ÃÖÁ¾ ¸ðÀÇÆò°¡ÀÎ Àü±¹¿¬ÇÕÇзÂÆò°¡¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù.À̹ø Æò°¡´Â Çлýµé¿¡°Ô ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀÀ·ÂÀ» ³ô¿©...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-10-10 12:43
[¹®È­/±³À°] ¿µÈ­ÁøÈïÀ§¿øȸ 140¾ï ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿µÈ­°è¸¸ ¸ô¶ú´Ù
¿µÈ­ÁøÈïÀ§¿øȸ(ÀÌÇÏ ¿µÁøÀ§) ±è¼¼ÈÆ À§¿øÀåÀÌ ÃëÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡ ¿ªÁ¡»ç¾÷À¸·Î ÃßÁøÇß´ø ·»´õÆÊ ±¸Ãà»ç¾÷¿¡ ±â±Ý¿î¿ë°èȹº¯°æÀ¸·Î 100.4¾ïÀÇ Ãß°¡ ¿¹»êÀ» È®º¸Çß´Ù.·»´õÆÊ ±¸Ãà»ç¾÷Àº ´çÃÊ °ü·Ã¿¹»êÀÌ 38¾ï¿ø À̾úÀ¸³ª À̹ø Ãß°¡ ¿¹»ê È®º¸·Î 138.4¾ï¿øÀÌ ÅõÀÔµÇ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-10-09 13:47
[¹®È­/±³À°] Èñ¸ÁÀÌÀ½, ´Ù¹®È­ÀÌÁÖ¿©¼º ´ë»ó ¡®ÇÑ±Û ¼ö±â °ø¸ðÀü¡¯
±³À°³ª´®±â¾÷ Èñ¸ÁÀÌÀ½ÀÌ Çѱ۳¯À» ¸ÂÀÌÇÏ¿© Áö³­ 9¿ù 29ÀÏ Çϳ²½Ã´Ù¹®È­°¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ °­´ç¿¡¼­ ´Ù¹®È­ ÀÌÁÖ¿©¼º ´ë»ó ¡®Á¦2ȸ ÇÑ±Û ¼ö±â °ø¸ðÀü¡¯À» ½Ç½ÃÇß´Ù.ÇѱÛÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ¾Ë¸®°í ´Ù¹®È­»çȸ¿ÍÀÇ °øÁ¸À» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ À̹ø °ø¸ðÀüÀº Èñ¸ÁÀÌÀ½ÀÌ ÁÖÃÖÇÏ°í...
ÃÖ»ó¿í ±âÀÚ  2016-10-04 15:05
[¹®È­/±³À°] ¡®Á¦21ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦¡¯ °³¸·
Áö³­ 1996³â Á¦1ȸ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 2016³â Á¦21ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ´ëÇѹα¹À» ³Ñ¾î¼± ÇÑÁßÀÏ ÃÖ´ëÀÇ ºñ°æÀï ¿µÈ­Á¦ÀÎ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦°¡ ¿À´Â 10¿ù 6ÀϺÎÅÍ ¿­Èê µ¿¾È ¿­¸°´Ù. À̹ø Á¦21ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦´Â ¿µÈ­ÀÇ Àü´ç µî ºÎ»êÁö¿ª ´Ù¼¸ °³ ±ØÀåÀÇ 34°³ »ó¿µ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-10-04 15:05
[¹®È­/±³À°] û¼Ò³âº¹ÇÕ¹®È­¼¾ÅÍ ¡®³îÀ̸¶·ç¡¯ °³°ü
ºÎ»êÁö¿ª ÇлýµéÀÇ ¹®È­¡¤¿¹¼ú°ú Áø·ÎÀÇ À¶ÇÕÇü üÇè°ø°£ÀΠû¼Ò³âº¹ÇÕ¹®È­¼¾ÅÍ ¡®³îÀ̸¶·ç¡¯°¡ 28ÀÏ ¿ÀÀü °³°ü½ÄÀ» °®°í º»°Ý ¿î¿µ¿¡ µé¾î°¬´Ù.ºÎ»ê±¤¿ª½ÃÇлý±³À°¹®È­È¸°ü(°üÀå ±è»ó½Ä)Àº ºÎ»êÁø±¸ ¼­¸é (¿¾)±Ã¸®¸¶·ç ÀÚ¸®¿¡ ÇлýµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¿¹¼ú °ü·Ã ÇÁ·Î±×·¥...
ÃÖ»ó¿í ±âÀÚ  2016-09-29 15:27
[¹®È­/±³À°] °æº¹±ÃÀÇ 600³â ¿ª»ç, ¹®È­±â¼ú·Î µÇ»ì¾Æ³ª´Ù
¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ¿Í ¹®È­Àçû, Çѱ¹ÄÜÅÙÃ÷ÁøÈï¿øÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â °æº¹±Ã È°¿ë À¶º¹ÇÕ ÄÜÅÙÃ÷°¡ ÀÌ´Þ 24ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½´Þ 28ÀϱîÁö °æº¹±Ã ¾ß°£°ü¶÷ °³¹æ°ú ¿¬°èÇØ ÀϹÝÀε鿡°Ô ù ¼±À» º¸ÀδÙ.°æº¹±ÃÀ» È°¿ëÇÑ À¶º¹ÇÕ ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹®È­Ã¢Á¶À¶ÇÕº§Æ®ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î ¹®È­Ã¢...
ÃÖ»ó¿í ±âÀÚ  2016-09-23 15:36
[¹®È­/±³À°] ¡°ºÒºÐ¸íÇÑ ÀÔÇÐ±Ý °³¼± ¹ý¾È Åë°ú½ÃÄѾߡ±
ÀÔÇбÝÀº ´ëÇÐÀÌ ¿ì¿ùÇÑ ÁöÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© °­¿äÇÑ 'ÀÌÀÍÁ¦°ø ÇàÀ§'ÀÔÇÐ±Ý ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ Ã»³â ´ëÇлý Çкθð ½Ã¹Î»çȸ °øµ¿Çൿ, ÀÔÇÐ±Ý ÆóÁö ´ëÇлý ¿îµ¿º»ºÎ, ´õ¹ÎÁÖ À»Áö·ÎÀ§¿øȸ, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç À¯ÀºÇý¡¤±èº´¿í¡¤³ë¿õ·¡¡¤¿À¿µÈÆ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ¹ÎÁÖ»ç...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-09-22 16:38
[¹®È­/±³À°] ¡®¾Æ¸§´Ù¿î Àλç Ä·ÆäÀΡ¯ ´ë´ëÀû È®»ê
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è¼®ÁØ)Àº 2Çбâ Àμº±³À°½ÇõÁÖ°£(9¿ù 19∼25ÀÏ)À» ¸Â¾Æ ¹ü½Ã¹Î ¹®È­¿îµ¿ÀÎ ¡®¾Æ¸§´Ù¿î Àλç Ä·ÆäÀΡ¯À» Çб³, °¡Á¤, ¸¶À»·Î È®»êµÇµµ·Ï ÁýÁßÀûÀ¸·Î Àü°³ÇÑ´Ù.¡®¾Æ¸§´Ù¿î Àλ硯´Â »ó´ë¹æÀ» À§ÇÑ Á¸Áß°ú ¹è·Á·Î ÇÔ²² ³ª´©´Â ...
ÃÖ»ó¿í ±âÀÚ  2016-09-19 14:46
[¹®È­/±³À°] ÀüÀç¼ö, ¡°´ëÇÐ ÀÔÇÐ±Ý ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÆóÁöÇؾߡ±
´ëÇеéÀÌ ¸íÈ®ÇÑ ±Ù°Å¿Í »êÁ¤¹æ½ÄÀÌ ¾øÀÌ ÀÔÇбÝÀ» ¡¼öÇÏ°í »ç¿ëóµµ ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Æ ´ëÇÐ ÀÔÇбÝÀÌ ´ëÇÐÀÇ ½ÓÁþµ·ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¿ÃÇصµ ´ëÇÐÀÌ ÃµÂ÷¸¸º°·Î ÀÔÇбÝÀ» °Åµ×´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.±¹È¸ ±³À°¹®È­Ã¼À°°ü±¤À§¿øȸ ¼Ò¼Ó...
¾çº´Ã¶±âÀÚ  2016-09-19 14:46
[¹®È­/±³À°] ¡°¿©¸§Ã¶ ½ÄÁßµ¶À» ¿¹¹æÇսô١±
±è¼®ÁØ ±³À°°¨, 24ÀÏ °í±³ 2°÷ ±Þ½Ä¼Ò Ưº°À§»ýÁ¡°Ë ³ª¼­À¯·Ê¾ø´Â Æø¿° ¼Ó¿¡¼­ Àü±¹ÀûÀ¸·Î Çб³±Þ½Ä ½ÄÁßµ¶ »ç°í°¡ µ¿½Ã´Ù¹ß·Î ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è¼®ÁØ)ÀÌ 24ÀÏ ½ÄÁßµ¶ ¿¹¹æÀ» À§ÇØ Àû±Ø ³ª¼¹´Ù.ºÎ»ê±³À°Ã»Àº À̳¯ °¢±Þ Çб³¿¡ ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-09-05 17:00
[¹®È­/±³À°] 2017Çг⵵ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ÀÀ½Ã¿ø¼­ Á¢¼ö
ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è¼®ÁØ)Àº 8¿ù 25ÀϺÎÅÍ 9¿ù 9ÀϱîÁö °ü³» 5°³ ±³À°Áö¿øû°ú °íµîÇб³¿¡¼­ ¿À´Â 11¿ù 17ÀÏ ½Ç½ÃÇÏ´Â 2017Çг⵵ ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè ÀÀ½Ã¿ø¼­¸¦ Á¢¼öÇÑ´Ù.Á¢¼ö ½Ã°£Àº ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 5½Ã±îÁöÀ̸ç, Åä¿äÀÏ°ú °øÈÞÀÏÀº ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-09-05 16:56
[¹®È­/±³À°] "Àι®ÇÐÀ» ÅëÇØ 'Àμº±³À°' °­È­ÇսôÙ"
ÃÖ¿µÁø ºÎ»ê±¤¿ª½ÃÀÇ¿ø(°æÁ¦¹®È­À§¡¤±«Á¤1~4µ¿)ÀÌ ÃÖ±Ù ¡®ºÎ»ê±¤¿ª½Ã±³À°Ã» Àι®ÇÐ ±³À° ÁøÈï Á¶·Ê¾È¡¯À» ¹ßÀÇÇß´Ù. ÀÌ ¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇÑ ÀÌÀ¯·Î´Â ¢ºÀι®ÇÐ ÁøÈïÀÇ »çȸÀû ¿ä±¸¿¡ µû¶ó ¡®Àι®ÇÐ ¹× Àι®Á¤½Å¹®È­ÀÇ ÁøÈï¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯ÀÌ Á¦...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-09-05 16:52
[¹®È­/±³À°] ¡°»çÇÐÀ» ¼³¸³ÀÚ »çÀû ¼ÒÀ¯¹°·Î »ï¾Æ¼± ¾ÈµÅ¡±
»çÇкñ¸®ÀÇ ´ë¸í»çÀÎ ±è¹®±â Á·¹ú¼¼·ÂÀÇ »óÁö´ë º¹±Í·Î ¶Ç ´Ù½Ã ºñ¸®¿Í ºÐ±Ô·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â »óÁö´ë¿¡ ´ëÇØ ±³À°ºÎ¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°°¨»ç°¡ ÁøÇàÁßÀÎ °¡¿îµ¥ ¼º¿ª ¾ø´Â öÀúÇÑ °¨»ç¸¦ Ã˱¸Çϱâ À§ÇØ ±³À°¡¤½Ã¹Î´Üü °ü°èÀÚµéÀÌ 16ÀÏ °­¿øµµ ¿øÁֽà »óÁö´ë µ¿Çаü ¾Õ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-08-18 15:40
[¹®È­/±³À°] ¼ºÀγ²³à 10¸íÁß 3¸í ¡°Áý¿¡ űر⠾ø´Ù¡±
¡®Áý¿¡ űرⰡ ¾ø´Ù¡¯´Â Çö´ëÀÎÀÌ 10¸íÁß 3¸í¿¡ À̸£´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.10¸íÁß 7¸íÀº űر⸦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´äÇßÀ¸³ª ±¹°æÀÏ µî ±¹±â°Ô¾çÀÏ¿¡ ¡®¸Å¹ø űر⸦ °Ô¾çÇÑ´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀÚ´Â 22.4%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.±¤º¹ÀýÀ» ¸Â¾Æ Ãë¾÷Æ÷ÅÐ ÀâÄÚ¸®¾Æ¿Í ¾Ë¹Ù¸óÀÌ ¼ºÀÎ...
ÃÖ»ó¿í ±âÀÚ  2016-08-12 15:04
[¹®È­/±³À°] Èñ¸ÁÀÌÀ½, ±³À°¼Ò¿Ü°èÃþ ¾Æµ¿¿¡°Ô ÇнÀÁö Àü´Þ
±³À°³ª´®±â¾÷ Èñ¸ÁÀÌÀ½(´ëÇ¥ ±ÇÀçȯ)ÀÌ 11ÀÏ 2Çб⠱⸻°í»ç ±âÃâ¹®Á¦ ÃʵîÇб³ Àü Çгâ ÇнÀÁö 8600¿©±ÇÀ» ¹«»óÀ¸·Î Áö¿øÇß´Ù.ÇнÀÁö Áö¿øÀº ±³À°¿ë PC Áö¿ø°ú ÇÔ²² Èñ¸ÁÀÌÀ½ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±³À°Áö¿ø »ç¾÷À¸·Î Áö³­ÇغÎÅÍ 5ȸ° À̾î¿À°í ÀÖ´Ù.À̹ø ÇнÀÁö Áö...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2016-08-11 16:15
¿©¹é
½Ã¹Î»çȸ½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
08288 ¼­¿ïƯº°½Ã ±¸·Î±¸ »õ¸»·Î 93, ½Åµµ¸²Å¿µÅ¸¿î»ó°¡2µ¿ B105  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-3143-4161  |  Æѽº : 02-6737-1115  |   ingopress@ingopress.com
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02638  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013³â 5¿ù 8ÀÏ  |  È¸Àå : ÀÌÁ¤¿ì  |  ¹ßÇàÀÎ : ¼³µ¿º»  |  ÆíÁýÀÎ : °­»óÇå  |  ÆíÁý±¹Àå : ¾çº´Ã¶
ÈÄ¿ø°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 7788-01-04-375819 (½Ã¹Î»çȸ½Å¹®)  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼³µ¿º»
Copyright © 2007 ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®. All rights reserved.