±â»ç (Àüü 2,806°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[ÀÌÁö»ó¤Ó»ç¶÷ÀÌ»ç´Â¸¶À»] ùÀÜÀÇ ÀüÀ², »õÇظ¦ ¸ÂÀ¸¸ç
ÇÏ´ÃÀÌ ±í¾î ³ëÀ»ÀÌ À¯³­È÷ ºÓÀº °¡À»Àú³á. â¹®À» ¿­¸é ¾î±ú¸¦ °­ÇÏ°Ô ¿òÄÑÁå µí ¼Õ°¡¶ô Çϳªµµ ¿òÁ÷À̱⠾î·Æ°Ô ¸¸µå´Â °¡À»ÀÇ ³»À½ ¶§¹®¿¡ ¹«Ã´ ¿Ü·Î¿ü´ø ¾î´À ³¯ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.¿Ü·Î¿òÀº ±×¸¸Å­ÀÇ »ç¶ûÇÔ ¶§¹®À̶ó°í, ¸¹Àº °ÍµéÀ» »ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡ ´õ ¸¹Àº ¿Ü...
ÀÌÁö»ó  2010-01-11 12:51
[À̵¿Èñ¤ÓöÇп©ÇàÄ«Æä] ¾ÇÀº Æò¹üÇÏ´Ù
ÀüüÁÖÀǸ¦ ÇغÎÇÑ Çѳª ¾Æ·»Æ®[3]¾Æ·»Æ® ºÎºÎ´Â ¸®½ºº»À» °ÅÃÄ 1941³â 5¿ù¿¡ ¹Ì±¹¿¡ µµÂøÇß´Ù. ±×³à´Â ±×ÇØ 10¿ùºÎÅÍ ´º¿å¿¡¼­ ¹ß°£µÇ´Â µ¶ÀÏ°è À¯´ëÀÎ ÁÖ°£Áö (Aufbau)¿¡¼­ ÀÏÇß´Ù. À¯´ë»ç¿¡ °üÇÑ ±Û·Î ¹Ì±¹ÀÇ ½Ã¿ÂÁÖÀÇÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ ¸í¼ºÀÌ Àß ¾Ë...
À̵¿Èñ Çѱ¹ÇÐÁß¾Ó¿¬±¸¿ø ¹Ú»ç  2010-01-11 12:45
[½Ã¹Î»çȸ] ¡°¿ª»çÀÇ È帧 µÇµ¹¸®´Â ÇÑ ÇØ¡±
¸»»ÓÀΠģ¼­¹Î¡¤Áßµµ È®ÀΡ¦ ¡®ºÒµµÀú ±¹Á¤¡¯ ÀúÁö¸¦¡°½Ã¹ÎÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¿å¸Á ã¾Æ ¹ÎÁÖ ¿ªÁÖÇà ¸·¾Æ³½´Ù¡± 30¿©°³ ½Ã¹Î´Üü·Î ±¸¼ºµÈ ¡®¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇÑ ½Ã¹Î³×Æ®¿öÅ©¡¯ÀÇ ¡®Èñ¸Áã±â 100¹ø Åä·Ð¡¯ÀÌ ¸ÅÁÖ ¼ö¿äÀÏ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. °øÁßÆÄ ¹æ¼Û µîÀÇ µüµüÇÑ ÁÖÁ¦ Åä·Ðȸ...
Á¤¸®=¹ÎÁֳݠ 2010-01-11 12:29
[½Ã¹Î»çȸ] ³íÀÇ´Â ÃæºÐ¡¦ ÀÌÁ¦´Â Çൿ
¡®Á¤Ä¡¡¯´Â ÀÌÁ¦ ½Ã±ÞÇÑ ´ëÀÀ °úÁ¦´Ù¾çÇÑ Âü¿© ¹æ½Ä ¡®µû·Î ¶Ç °°ÀÌ¡¯Áö¹æ¼±°Å¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹Î¿îµ¿ ´ëÀÀÀ» µÑ·¯ ½Ñ ³»ºÎ ³íÀÇ°¡ Ä¡¿­ÇÏ´Ù. ¡®Èñ¸Á°ú ´ë¾È¡¯ ¹ßÁ· ÀÌÈÄ Èñ¸Á°ú ´ë¾È ½º½º·Îµµ ±×·¯ÇÏ°Å´Ï¿Í ½Ã¹Î¿îµ¿ ³»ºÎ¿¡¼­µµ °¢Á¾ ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» ³õ°í ¼³¿Õ¼³·¡ ÇÏ°í ÀÖÁö...
ÇϽÂâ  2010-01-11 12:17
[±èÁÖ¾ð l ÆíÁýÀη¹ÅÍ] ¡°¿¬´ë¾øÀÌ ½ÉÆǾø´Ù¡±
°æÀγ⠻õÇØÀÇ È­µÎ´Â ´Ü¿¬ ¡®Áö¹æ¼±°Å¡¯ÀÌ´Ù. ¿À´Â 6¿ù 2ÀÏ Ä¡·¯Áö´Â Àü±¹ Áö¹æ¼±°Å¿¡ ´ëÇØ Á¤Ä¡±ÇÀº ¹°·Ð, ½Ã¹Î´ÜüµéÀÇ È°µ¿µµ Áö¹æ¼±°Å¿¡ ½ò·Á ÀÖ´Ù. À̹ø Áö¹æ¼±°Å´Â À̸í¹Ú Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ Áß°£Æò°¡¸¦ ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ã¹Î´ÜüµéÀº Áö¹æ¼±°Å¸¦ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÆÄ...
±èÁÖ¾ð  2010-01-11 12:15
[½Ã¹Î»çȸ] Á¦ÁÖ ¿µ¸®º´¿ø Àü±¹È­ ½ÃÇè´ë µÇ³ª
¡°ÁֹΠ¿äû ¾ø°í ±¹¹Îµéµµ ¹Ý´ë¡±Áö³­´Þ 29ÀÏ Á¤¿îÂù ±¹¹«ÃѸ®°¡ Á¦ÁÖµµ ¿µ¸®º´¿ø µµÀÓÀ» À§ÇÑ Á¦µµÀû ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù °Í°ú °ü·Ã ÀÇ·á¹Î¿µÈ­ÀúÁö¹ü±¹º» µî ½Ã¹Î»çȸ°¡ Áï°¢ ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.ÀÇ·á¹Î¿µÈ­ÀúÁö¹ü±¹º»Àº Áö³­ 4ÀÏ ¡°Á¤ºÎ´Â ¿µ¸®º´¿ø µµÀÔ...
¼³µ¿º»  2010-01-11 11:42
[¾ð·Ð/¹Ìµð¾î] ¡°Á¦2ÀÇ ½Ãû·á °ÅºÎ¿îµ¿ ºÒ»çÇÏ°Ú´Ù¡±
¹Î¾ð·Ã ¡°ÆíÆ帵µ ¹æ¼Û ÆÛÁֱ⠿볳 ¸øÇØ¡± ¹ÎÁÖ¾ð·Ð½Ã¹Î¿¬ÇÕÀº Áö³­ 6ÀÏ ÃÖ½ÃÁß ¹æ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øÀåÀÌ KBS ¼ö½Å·á¸¦ 5õ¿ø~6õ¿øÀ¸·Î ÀλóÇÏ°Ú´Ù°í ÃÖ±Ù ¹àÈù °Í°ú °ü·Ã ¡°Á¦2ÀÇ ½Ãû·á°ÅºÎ ¿îµ¿À» ºÒ»çÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ¹ÎÁÖ¾ð·Ð½Ã¹Î¿¬ÇÕ(¹Î¾ð·Ã)Àº ¡°°ø¿µ¹æ¼ÛÀÌ...
ÀÌÀçȯ  2010-01-11 11:41
[ȯ°æ] ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ ½ÇÆС¤°È±â¹®È­´Â È®»ê
°­ ÆÄ°í °ñÇÁÀå ±ÞÁõ, ±×¸°º§Æ®´Â »ç¶óÁö°í¡¦±¹³» ȯ°æ´ÜüµéÀÌ »ÌÀº 2009³â 10´ë ȯ°æ´º½º·Î ¡®È¯°æÆı«, Ç÷¼¼³¶ºñ 4´ë°­ »ç¾÷¡¯ µîÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù. Àü±¹ 41°³ ȯ°æ´Üü ¿¬´ë±â±¸ÀÎ Çѱ¹È¯°æȸÀÇ´Â Áö³­ ¿¬¸» ´º½ºÀÇ »ó¡¼º, ȯ°æÁ¤Ã¥¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâ, »çȸÀû ...
ÀÌÀçȯ  2010-01-11 11:39
[½Ã¹Î»çȸ] ½Ã¹ÎÁ¤Ä¡±¤Àå ÇÔ²² ¸¸µç´Ù
½Ã¹Î»çȸ´Üü¿¬´ëȸÀÇ´Â Áö³­ 5ÀÏ ¼­¿ï ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ 20Ãþ ±¹Á¦È¸ÀÇÀå¿¡¼­ ½Å³âÇÏ·Êȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¿À´Â 6¿ù 2ÀÏ Áö¹æ¼±°Å¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¡®½Ã¹ÎÁ¤Ä¡±¤ÀåÀ» ÇÔ²² ¸¸µé¾î °¡ÀÚ¡¯´Â ½Å³â¸Þ½ÃÁö¸¦ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ÀüÇß´Ù. ½Ã¹Î»çȸ´Üü¿¬´ëȸÀÇ(¿¬´ëȸÀÇ)´Â ½Å³â»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°...
¼³µ¿º»  2010-01-11 11:25
[½Ã¹Î»çȸ] [ÁÖ°£ ´º½ººê¸®ÇÎ]
½Ã¹Î»çȸ¿ø·Î¡¤¾ß´ç ´ëÇ¥ °£´ãȸ °³ÃÖ¡Û¡¦¹é³«Ã», ÀÌ⺹, ¿ÀÁ¾·Ä, ÀÌÇØÂù, ±è»ó±Ù, ¹Ú¿µ¼÷ ¾¾ µî ½Ã¹Î»çȸ ¿ø·Îµé°ú ¹ÎÁÖ´ç, ¹ÎÁֳ뵿´ç, âÁ¶Çѱ¹´ç, Áøº¸½Å´ç, ±¹¹ÎÂü¿©´ç(ÁØ) µî ¾ß´ç °ü°èÀÚµéÀÌ ¿À´Â 12ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã 30ºÐ ¿©Àǵµ ¼­¿ï½ÃƼŬ·´ Á߽Ĵç...
½Ã¹Î»çȸ½Å¹®  2010-01-11 11:06
[½Ã¹ÎÁ¤Ä¡] ¡°½Ã¹Î´Üü ÁöÁöÈĺ¸ ¼±Åá±
½Ã¹Î´Üü °³ÀÔ ½Ã ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦ ¡®¼­¹Î°æÁ¦Á¤Ã¥¡¯½Ã¹Î °ú¹Ý¼ö°¡ ¿À´Â 6¿ù 2ÀÏ Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ½Ã¹Î´Üü°¡ ÁöÁöÇÏ´Â È常¦ ÁöÁöÇÒ Àǻ簡 ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½Ã¹Î´ÜüµéÀÌ ¼±°Å¿¡ °³ÀÔÇÒ °æ¿ì °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÒ ÀÇÁ¦´Â ¡®¼­¹ÎÁ᫐ °æÁ¦Á¤Ã¥¡¯À¸·Î Áö¸ñÇß´Ù...
ÀÌÀçȯ  2010-01-11 11:04
[½Ã¹ÎÁ¤Ä¡] °¡Ä¡¡¤Á¤Ã¥ ±â¹Ý Á¤Ä¡¿¬ÇÕ ½Ãµ¿
Áö¹æ¼±°Å ¾ÕµÎ°í ½Ã¹Î»çȸ ³» ³íÀÇ È®»ê¿À´Â 6¿ù 2ÀÏ Áö¹æ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ½Ã¹Î»çȸ Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ¿¬´ë ³íÀÇ°¡ ÁøÇàµÈ´Ù. ½Ã¹Î»çȸ Á¤Ä¡Âü¿©¸¦ ¼±¾ðÇϸç Ãâ¹üÇÑ ¡®Èñ¸Á°ú ´ë¾È¡¯Àº ¿À´Â 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ¼­¿ï ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ 19Ãþ ±âÀÚȸ°ßÀå¿¡¼­ ¡®2010 Áö¹æ¼±...
ÀÌÀçȯ  2010-01-11 11:01
[½Ã¹ÎÁ¤Ä¡] 4+5 ¼±°Å¿¬´ë ±â±¸ ±¸¼º Á¦¾È
±Ç·ÂºÐÁ¡ È®º¸À§ÇÑ ¡®Áö¹æ°øµ¿Á¤ºÎ¾È¡¯µµ Á¦½ÃÁøº¸°³Çõ¼¼·ÂÀÇ ¿¬´ë¿Í ´Ü°áÀ» À§ÇØ ±¸¼ºµÈ ¡®2010¿¬´ë¡¯°¡ Áö¹æ¼±°Å¸¦ 5°³¿ù¿© ¾ÕµÎ°í ¡®Çѱ¹Á¤Ä¡»ç»ó ÃÖÃÊÀÇ Á¦´ë·Î µÈ ¼±°Å¿¬ÇÕ¡¯À» Ã˱¸Çß´Ù. ±× ¹æ¹ýÀ¸·Î ¡®4+5 ¼±°Å¿¬´ë±â±¸¡¯ ±¸¼ºÀ» Áö³­ 4ÀÏ Á¦¾ÈÇß´Ù. 20...
ÀÌÀçȯ  2010-01-11 11:00
[½Ã¹Î»çȸ] Áö³­ ÇÑÇØ, ³ª¸¸ÀÇ 10´ë ´º½º´Â?
¿øÈ¿´ë»çÀÇ ±Û¿¡ ÀÌ·± ±¸ÀýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ãÁãÁì¹ì¹(½Ã½ÃÀÌÀÌ)ÇÏ¾ß áÜÌèìíå¨(¼Ó°æÀϾß)Çϸç ìíìíì¹ì¹(ÀÏÀÏÀÌÀÌ)Çϸé áÜÌèêÅüä(¼Ó°æ¿ùȸ)Çϸç êÅêÅì¹ì¹(¿ù¿ùÀÌÀÌ)ÇÏ¾ß ûìÕÎÒ´ò¸(Ȧ·¡³âÁö)Çϸç Ò´Ò´ì¹ì¹(¿¬¿¬ÀÌÀÌ)ÇÏ¾ß íÕÓðÞÝÚ¦(Àáµµ»ç¹®)ÇÏ´Ï. Á¤¸» ÀÌ ¸»Ã³·³ »õÇØ Ã¹...
ÀÌÁö¹®  2009-12-31 15:39
[½Ã¹Î»çȸ] "Èñ¸ÁÀº ½º½º·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù"
2009³âÀÇ ¼ö¸¹Àº ÁÂÀýÀº ÁÂÀýÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.2010³â »õÇØ°¡ ¹à¾Ò½À´Ï´Ù. Çظ¦ º¸³¾ ¶§¸¶´Ù ¾î·Á¿ü´ø ÇÑ ÇØÀÇ ÀϵéÀ» º¸³»°í ¹àÀº ¸¶À½À¸·Î »õ·Î¿î °¢¿À¸¦ ´ÙÁö´Â ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹à°Ô ¸Â¾Æ¾ß ÇÒ »õÇØ ¾Æħ¿¡ Èñ¸Á¿¡ Âù °¢¿Àº¸´Ù °áÀÇ¿¡ Âù °¢¿À¸¦ ´ÙÁ®¾ß ...
Á¤¸®=½Ã¹Î»çȸ½Å¹®  2009-12-31 15:34
[±èÁÖ¾ð l ÆíÁýÀη¹ÅÍ] È£¶ûÀÌ ÇØÀÇ ´ÙÁü
2010³âÀº °æÀÎ(ÌÒìÙ)³â È£¶ûÀÌÇØÀÌ´Ù. ±× Áß¿¡¼­µµ ÇϾá È£¶ûÀÌ, Áï ¹éÈ£(ÛÜûÛ)ÀÇ ÇØÀÌ´Ù. È£¶ûÀÌ´Â ¿¹·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®ÀÇ ¹ÎÈ­³ª ¹Î´ã, ¼Ó´ã ¼Ó¿¡ ÀÚÁÖ µîÀåÇÒ ¸¸Å­ ¿ì¸® ¹ÎÁ·°ú ±íÀº °ü°è¸¦ ¸Î¾î¿Ô´Ù. ¡®¹é¼öÀÇ ¿Õ¡¯ Çѱ¹ È£¶ûÀÌ´Â ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ°íÀÇ ¸Í¼ö·Î °í...
±èÁÖ¾ð  2009-12-31 15:32
[½Ã¹Î»çȸ] È£½Ã¿ìº¸(ûÛãÊéÚÜÆ)ÀÇ ÇØ!
½Ã¹Î»çȸ½Å¹®ÀÌ È£¶ûÀÌÀÇ Çظ¦ ¸Â¾Æ »õÇØ ÀÎ»ç ¿Ã¸³´Ï´Ù.¼ÒÀÇ ÇØ º¸³»°í, È£¶ûÀÌÀÇ Çظ¦ ¸Â½À´Ï´Ù. ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇß½À´Ï´Ù¸¸ ³»½É ¼­¿îÇÑ ±¸¼®ÀÌ ¾øÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. Àú¸¸ ±×·±°¡¿ä? ±× Àü Çغ¸´Ù ´õ ³ªÀº Çظ¦ º¸³»¼Ì±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. »õÇØ´Â ¸ÚÁø ÀÏ·Î °¡µæÇϽñ⠺÷´Ï...
°­»óÇå  2009-12-31 15:27
[»ç¼³] »ç¸éº¸´Ù ¼ÒÀ¯±¸Á¶ °³ÆíÀÌ´Ù
°æÁ¦´ÜüÀåµé¿¡ ÀÌ¾î ¿©±Ç¿¡¼­µµ ÀÌ°ÇÈñ Àü »ï¼º±×·ì ȸÀå¿¡ ´ëÇÑ Æ¯º°»ç¸é ¹®Á¦°¡ ¿¬ÀÏ °ü½É»ç´Ù. ¼Õ°æ½Ä ´ëÇÑ»óÀÇ È¸ÀåÀÌ ÀÌ Àü ȸÀå¿¡ ´ëÇÑ Á¶¼ÓÇÑ »ç¸éÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ÀçÂ÷ °­Á¶Çϸ鼭 Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ À¯Ä¡¿Í °æÁ¦È¸º¹À» ±â´ëÇÏ´Â ¸¸Å­ ¿©°ÇÀ» ¸¸µé¾î Áà...
½Ã¹Î»çȸ½Å¹®  2009-12-21 16:30
[¹®ÀÚ, Àΰ£ÀÇ ¸Ú°ú ¸À] ¸¸ÇØ°¡ ãÀº ¼Ò´Â ¹«¾ùÀϱî
½É¿ìµµ(ãüéÚÓñ)´Â ¼Ò¸¦ ã´Â ±×¸²ÀÌ´Ù. ¼Ò¸¦ ¡®ÀÚ½ÅÀÇ º»µð¡¯·Î ºñÀ¯ÇÑ ºÒ±³(ÝÖÎç)ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼±Á¾È­(àÉðóûþ)·Î ´ë¿õÀü µî ÀýÀÇ ÁÖ¿äÇÑ °ÇÃ๰ ¹Ù±ùº®¿¡ ±×·ÁÁø´Ù. ±æ ¶°³­ µ¿ÀÚ(ÔÛí­)°¡ ¾ó¸¶°£ Çì¸Å´Ù ¼Ò¸¦ ã¾Æ ²ø°í Áý¿¡ µ¹¾Æ¿À´Â ¿©Á¤(æ¡ïï)¿¡¼­ ¸¶Ä§³»...
°­»óÇå  2009-12-21 16:29
[½Ã¹Î±¤Àå] ¼Û³â ³ÌµÎ¸®
Àú³á ¼®¾çÀÌ Áö´Â ³«µ¿°­º¯ ÀúÂÊ À»¼÷µµ¸¦ ¹Ù¶óº¸´Ï ¼þ°íÇØÁö´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ½Åºñ¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®Àú ¾Æ¸§´Ù¿î Àϸô Àå°üÀ» ¾ðÁ¦ Çѹø °¡¼­ º¸³ª¡¯ ±â´ë¸¸ ÇÏ´Ù°¡ 12¿ùÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀÎ Áö±Ý¿¡¾ß ã°Ô µÇ¾ú´Ù. ³«µ¿°­ÀÇ ³¡ ¹Ù´Ù¿Í ¹Î¹°ÀÌ ¸¸³­ °÷Àº Ç×»ó °í¿äÇÏ´Ù. ...
±èÇظù  2009-12-21 16:20
¿©¹é
½Ã¹Î»çȸ½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
08288 ¼­¿ïƯº°½Ã ±¸·Î±¸ »õ¸»·Î 93, ½Åµµ¸²Å¿µÅ¸¿î»ó°¡2µ¿ B105  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-3143-4161  |  Æѽº : 02-6737-1115  |   ingopress@ingopress.com
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02638  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013³â 5¿ù 8ÀÏ  |  È¸Àå : ÀÌÁ¤¿ì  |  ¹ßÇàÀÎ : ¼³µ¿º»  |  ÆíÁýÀÎ : °­»óÇå  |  ÆíÁý±¹Àå : ¾çº´Ã¶
ÈÄ¿ø°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 7788-01-04-375819 (½Ã¹Î»çȸ½Å¹®)  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼³µ¿º»
Copyright © 2007 ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®. All rights reserved.