±â»ç (Àüü 771°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[ȯ°æ] Àç»ý¿¡³ÊÁö È®´ë¿Í Áö¿ª ¿¡³ÊÁö ºÐ±Ç °­È­ Åä·Ðȸ
Àç»ý¿¡³ÊÁö·ÎÀÇ Àüȯ¿¡¼­ ¿¡³ÊÁö ºÐ±Ç ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ °úÁ¦¿Í ¹æÇâ½Å¿µ´ë¡¤À±Áغ´ ÀÇ¿ø ÁÖÃÖ Åä·Ðȸ ¿­·ÁÀç»ý¿¡³ÊÁö È®´ë À§ÇØ Áß¾Ó¡¤Áö¹æÁ¤ºÎ Çù·Â°ú Áö¿ª ºÐ±ÇÀ» À§ÇÑ ±â¹Ý Á¶¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇØ2050 ź¼ÒÁ߸³°ú 2030 NDC(±¹°¡ ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ¸ñÇ¥)¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ...
³ë»ó¿± ±âÀÚ  2022-06-02 19:17
[ȯ°æ] Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ È¯°æ À§ÇÑ ¡®¿ì¸® ÇÏõ ÁöÅ´ÀÌ¡¯ È°µ¿ Áö¿ø
¾îÇöóÀÌµå ¸ÓƼ¾î¸®¾óÁî ÄÚ¸®¾Æ¡¤È¯°æ½Çõ¿¬ÇÕȸ ±âºÎ±Ý ¹× ÀÓÁ÷¿ø È°µ¿ Âü¿© ÈÄ¿øÇù¾à ü°á°æ±â ³²ºÎ ±¹°¡ÇÏõ ¼öÁú °³¼± ±³À° ¹× ½Çõ…Áö¿ª °¡Á¤¡¤Ã»¼Ò³â ÃÑ 3200¸í ´ë»óÀç·áÇÏõ ´ëºÎºÐÀÌ°øÇÐ ¼Ö·ç¼Ç ºÐ¾ß ±Û·Î¹ú ¼±µµ ±â¾÷ ¾îÇöóÀÌµå ¸ÓƼ¾î¸®¾ó...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-05-30 16:31
[ȯ°æ] ¡°µ¿ÇØ¾È »êºÒÁö¿ª, ¸ðµÎº£±â Áß´Ü¡¤ÀÚ¿¬º¹¿ø ½ÃÇàÀ»¡±
ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº 26ÀÏ ¼­¿ï Á¾·Î±¸ ´©Çϵ¿ ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ ¸¶´ç¿¡¼­ »ê¸²Ã»¿¡ »êºÒ ÇÇÇظñ ¸ðµÎº£±â¸¦ Áß´ÜÇÏ°í ÀÚ¿¬ º¹¿ø È®´ë¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾ú´Ù. ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº Áö³­ 11ÀÏ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ »êºÒÇÇÇØÁö ¿øÄ¢Àû ÀÚ¿¬ º¹¿ø°ú »ê»çÅ À§ÇèÁö¿ªÀÇ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-05-28 13:26
[ȯ°æ] »ý¹°´Ù¾ç¼ºÀdz¯, <¹Ù´Ù°¡ ºñ¾î°¡°í ÀÖ´Ù> »çÁøÀü
ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº 22ÀÏ »ý¹°´Ù¾ç¼ºÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ ¼­¿ï°ø¿¹¹Ú¹°°ü ¾Õ À²°î·Î3±æ¿¡¼­ ¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Çؾç»ý¹° »çÁøÀüÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº ¡°½Ã¹Î°ú ÇÔ²² Áö±¸»ó¿¡¼­ »ç¶óÁ®°¡°í ÀÖ´Â »ý¹°À» µÇ»õ±â°í º¸ÀüÇÒ ¹æ¾ÈÀ» ã°íÀÚ »çÁøÀüÀ» ±âȹÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-05-24 15:14
[ȯ°æ] ȯ°æ´Üü È°µ¿°¡, ±è¼®ÁØ ºÎ»ê±³À°°¨ Èĺ¸ ÁöÁö ¼±¾ð
¡°±¸Ã¼Àû °èȹ¡¤¹Ì·¡ û»çÁø °¡Áø ±è¼®ÁØ Èĺ¸, ºÎ»ê±³À° À̲ø¾î¾ß¡±ºÎ»êÁö¿ª ½Ã¹Î»çȸ ȯ°æ´Üü È°µ¿°¡ 203¸íÀÌ 20ÀÏ ¿ÀÀü ±è¼®ÁØ ºÎ»ê½Ã±³À°°¨ Èĺ¸ ÁöÁö¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. ºÎ»ê±âÈĺñ»óÇൿ °­È£¿­¡¤±¸ÀÚ»ó °øµ¿´ëÇ¥¿Í ±âÈĺ¯È­¿¡³ÊÁö´ë¾È¼¾...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-05-20 19:23
[ȯ°æ] ÀØÇôÁö´Â LGÈ­ÇÐ Àεµ °¡½º´©Ãâ Âü»ç
¡°Äڷγª19 2³â µ¿¾È LGÈ­ÇÐÀÇ ÈļÓÁ¶Ä¡¿Í Á¤Àǵµ Áö¿¬µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î ¾î¿ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÇÒ ¸¸Å­ Çß´Ù´Â º¯¸í ¸»°í Ã¥ÀÓÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±6ÀÏ È¯°æº¸°Ç½Ã¹Î¼¾ÅÍ¿Í È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ µî ±¹³» ½Ã¹Î»çȸ°¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â LGÈ­ÇÐ Àεµ°øÀå °¡½º...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-05-07 10:58
[ȯ°æ] YG, ¼¼°è »ê¸² º¸È£ À§ÇÑ FSC ³ë·Â¿¡ µ¿Âü
Àü ¼¼°è Æҵ鿡°Ô ±âÈÄ ¹®Á¦ ÇعýÀÌ µÉ »ê¸² °ü¸®ÀÇ Á߿伺 ¾Ë·ÁFSC ÀÎÁõ Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇØ ½£, »ç¶÷, ¾ß»ýµ¿¹° º¸È£¿¡ µ¿Âü ¿ä±¸±¹Á¦»ê¸²°ü¸®ÇùÀÇȸ(FSC)´Â YG ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¿Í ¾çÇØ °¢¼­(MOU)¸¦ ü°áÇß´Ù°í 6ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̹ø Àü·«Àû ÆÄÆ®³Ê½ÊÀº YG ¿£...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-05-06 19:44
[ȯ°æ] ³ì»ö±³Åë¿îµ¿, ¡®#¿òÁ÷À̴¼ҳª¹«¡¯ Ä·ÆäÀÎ
³ì»ö±³Åë¿îµ¿ÀÌ ¡®2022³â #¿òÁ÷À̴¼ҳª¹« Ä·ÆäÀΡ¯À» ¿À´Â 9¿ù 30ÀϱîÁö ÁøÇàÇÑ´Ù.#¿òÁ÷À̴¼ҳª¹« Ä·ÆäÀÎÀº ½Â¿ëÂ÷ ´ë½Å ³ì»ö±³Åë ¼ö´Ü(°È±â, ÀÚÀü°Å, ¹ö½º, ÁöÇÏö)À» ÀÌ¿ëÇØ ¿Â½Ç°¡½º¿Í ¹Ì¼¼ ¸ÕÁö¸¦ ÁÙÀÌ´Â Ä·ÆäÀÎÀÌ´Ù. Ä·ÆäÀÎ Âü°¡ÀÚµéÀº ³ì»ö±³Åë¿îµ¿ ...
¼³µ¿º» ±âÀÚ  2022-04-26 19:28
[ȯ°æ] ¡®Áö±¸ÀÇ ³¯¡¯ ÁÖÇÑ ´ë»ç°ü¡¤ÀÎÇ÷ç¾ð¼­µé°ú ÇÑ°­ Ç÷αë
ÁÖÇѿܱ¹ÀÎÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ(Volunteer Korea, ÀÌÇÏ º¼·±Æ¼¾î ÄÚ¸®¾Æ)°¡ 4¿ù 22ÀÏ 52¹ø° Áö±¸ÀÇ ³¯(Earth Day)À» ¸Â¾Æ ¿©·¯ ÁÖÇÑ ´ë»ç°ü ¹× ¿Ü±¹ÀÎ ÀÎÇ÷ç¾ð¼­µé°ú ÇÔ²² ÇÑ°­¿¡¼­ Ç÷αë(Plogging¡¤¾²·¹±â Áݱâ) ºÀ»çÈ°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù°í ...
³ë»ó¿± ±âÀÚ  2022-04-26 01:03
[ȯ°æ] ¡®¿ÂÅÃÆ® ÇÏõ¼öÈ£´ë¡¯ ¼öÁú º¸È£ È°µ¿ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý
ȯ°æ½Çõ¿¬ÇÕȸ(ÀÌÇÏ È¯½Ç·Ã, ȸÀå ÀÌ°æÀ²)°¡ ¼­¿ï½Ã¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ½Ã¹Î, û¼Ò³â(°³ÀÎ ¶Ç´Â û¼Ò³â Æ÷ÇÔÀÇ °¡Á¤)À» ´ë»óÀ¸·Î ºñ´ë¸é ȯ°æ ÀÚ¿øºÀ»ç È°µ¿ÀÎ ¡®¿ÂÅÃÆ® ÇÏõ ¼öÈ£´ë¡¯ Âü¿©ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù.¡®¿ÂÅÃÆ® ÇÏõ ¼öÈ£´ë¡¯´Â ÇÑ°­¼ö°è¸¦ ±ú²ýÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¼öÁú º¸È£...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-04-26 01:00
[ȯ°æ] ¡°À±¼®¿­ Á¤ºÎ, ½Å±Ô ¼®Åº¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ºÎÅÍ Áß´ÜÀ»¡±
¡°Å»¼®Åº µ¿ÀÇÇÑ Â÷±â À±¼®¿­ Á¤ºÎ, ½Å±Ô ¼®Åº¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ºÎÅÍ Áß´ÜÇÏ¶ó¡±½Å±Ô ¼®Åº °Ç¼³ Áß´ÜÀÇÁö ¾ø´Â ÀμöÀ§…Çѱ¹ÀÇ ±âÈÄ ¸ñÇ¥ ´Þ¼º ¾È°³ ¼ÓÅ»¼®Åº ½Ã±â¸¦ ¾Õ´ç±â°Ú´Ù´Â ¿¹°í¿¡µµ ½Å±Ô ¼®ÅºÈ­·Â¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ Áß´Ü¿¡´Â ¹Ì¿ÂÀûÀÎ ÀÚ¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â Â÷±â ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-04-21 19:58
[ȯ°æ] Áö±¸ÀÇ ³¯¿¡µµ ¹°Ç° ±âºÎ·Î Áö±¸ ÁöÅ°±â ¾ÕÀå
±â¾÷ ESG¿Í ¿¬°èÇÑ ÀÚ¿ø ¼øȯ Ä·ÆäÀÎÀ¸·Î ģȯ°æ °¡Ä¡ ³ô¿©³ª´®°ú ¼øȯÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼»óÀ» ¸¸µå´Â Àç´Ü¹ýÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿î°¡°Ô(ÀÌ»çÀå È«¸íÈñ)°¡ Áö±¸ÀÇ ³¯(4¿ù22ÀÏ)¿¡µµ ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² ¹°Ç° ±âºÎ ź¼Ò Àú°¨ È°µ¿¿¡ ¾ÕÀå¼±´Ù.¿¬°£ 24¸¸¸íÀÇ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î°¡°Ô...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-04-21 19:38
[ȯ°æ] ȯ°æ±³À° È«º¸±âÀÚ´Ü ½Ã¹Î¡¤´ëÇлý ¹ß´ë½Ä
ºÎ»êÀÇ È¯°æ±³À° Çà»ç ¹× »ýÈ° ¼Ó ȯ°æÁ¤º¸¸¦ ¾Ë¸®´Â½Ã¹Î¡¤´ëÇлýÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¿¡ÄھƸ® ±âÀÚ´Ü 33¸í ¹ßÁ·ºÎ»êȯ°æº¸ÀüÇùȸ(ȸÀå ±èÇý¾Ö)´Â ȯ°æºÎ¿Í ºÎ»ê±¤¿ª½Ã·ÎºÎÅÍ À§Å¹¡¤¿î¿µÇÏ°í Àִ ȯ°æ±³À°¼¾ÅÍÀÇ Á¦4±â ȯ°æ±³À° È«º¸±âÀÚ´Ü(¿¡ÄھƸ®) ¹ß´ë½ÄÀ» 31ÀÏ ÃÖ±Ù ...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-04-01 17:45
[ȯ°æ] ȯ°æ½Çõ¿¬ÇÕȸ, ¡®±¹Á¦ Áö±¸»ç¶û ÀÛÇ°°ø¸ðÀü¡¯ °³ÃÖ
ȯ°æ½Çõ¿¬ÇÕȸ(ÀÌÇÏ È¯½Ç·Ã, ȸÀå ÀÌ°æÀ²)°¡ ¼¼°è ȯ°æÀÇ ³¯(¸Å³â 6¿ù 5ÀÏ)À» ±â³äÇØ ¡®Á¦21ȸ ±¹Á¦ Áö±¸»ç¶û ÀÛÇ°°ø¸ðÀü¡¯(ÀÌÇÏ ÀÛÇ°°ø¸ðÀü)À» °³ÃÖÇÑ´Ù.Áö³­ 2002³â¿¡ óÀ½À¸·Î °³ÃÖÇØ ¿ÃÇØ·Î 21ȸ°¸¦ ¸Â´Â ÀÛÇ°°ø¸ðÀüÀº ¿¬·É, °èÃþ, Áö¿ª¿¡ »ó°ü¾ø...
º¯½ÂÇö ±âÀÚ  2022-03-28 19:42
[ȯ°æ] ³«µ¿°­ ½Ò, ¡®¹ß¾Ï¹°Áú¡¤»ý½Ä µ¶¼º¡¯ ³ìÁ¶ µ¶¼º °ËÃâ
³ìÁ¶ µ¶¼º °øÆ÷, ¿ì¸® ±¹¹Î ÀÏ»óÀÌ À§ÇèÀÌ´Ù³«µ¿°­ º¸ Áï°¢ °³¹æÇ϶ó´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¾çÀÌ¿ø¿µ¡¤À̼öÁø ÀÇ¿ø(ºñ·Ê), ½Ã¹Îȯ°æ¿¬±¸¼Ò¡¤´ë±¸È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ¡¤È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº 22ÀÏ È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ ¾Õ ¸¶´ç¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¡°³«µ¿°­ ½Ò¿¡¼­µµ ¡®¹ß¾Ï¹°Áú¡¤»ý½Ä µ¶¼º¡¯ ³ìÁ¶ µ¶...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-03-23 14:06
[ȯ°æ] LG»ýÈ°°Ç°­, û³â ±âÈÄȯ°æ È°µ¿°¡ À°¼º
LG»ýÈ°°Ç°­(´ëÇ¥ Â÷¼®¿ë)ÀÌ ESG°æ¿µÀÇ Çϳª·Î ź¼Ò Á߸³°ú ±âÈÄ À§±â ±Øº¹À» À§ÇÑ MZ¼¼´ë ±âÈÄȯ°æ È°µ¿°¡ À°¼º ÇÁ·Î±×·¥ ¡®±Û·Î¹ú¿¡ÄÚ¸®´õ YOUTH¡¯¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù. LG»ýÈ°°Ç°­°ú ȯ°æ´Üü ¿¡ÄÚ¸¾ÄÚ¸®¾Æ´Â 2014...
º¯½ÂÇö ±âÀÚ  2022-03-07 18:03
[ȯ°æ] ¡°±¹¹ÎÀÌ Å°¿î Èĺ¸? ³ìÁ¶¸¸ Å°¿ì·Á´Â Èĺ¸¡±
ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº 4ÀÏ ¡°¡®4´ë°­ º¸¸¦ ÁöÅ°°Ú´Ù¡¯¸ç ±¹¹Î°Ç°­À» ¿Ü¸éÇÏ´Â À±¼®¿­ È常¦ ±ÔźÇÑ´Ù¡±°í ¹àÈ÷°í ¡°À±¼®¿­ È帴 ±¹¹ÎÀÌ Å°¿î È帴ÂÄ¿³ç ³ìÁ¶¸¸ Å°¿ì·Á´Â Èĺ¸¡±¶ó°í °­ÇÏ°Ô Èú³­Çß´Ù. 3ÀÏ ¾ð·Ð º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ±¹¹ÎÀÇÈû À±¼®...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-03-04 19:48
[ȯ°æ] ¡°´ë¼± È帵é, ¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½ Àú°¨´ëÃ¥ ³»³ö¾ß¡±
¡°´ë¼± È帵é, ¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½ Àú°¨´ëÃ¥ Á¦½ÃÇؾߡ±¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½ÀÌ Çؾ硤Åä¾ç¡¤´ë±â µî ÀÏ»ó °÷°÷¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¸é¼­ ȯ°æ°ú °Ç°­¿¡ ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¼¼Å¹°úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½ ¹èÃâ·®(35%)Àº ŸÀÌ¾î ¸¶¸ðºÐÁø(28%)°ú ÇÔ²² °¡Àå ¸¹´Ù. ¹Ì¼¼Çöó...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-02-22 11:51
[ȯ°æ] ¡°È¯°æºÎ, ³²ÇÑ°­ ÀÚ¿¬¼º ȸº¹ Á¦´ë·Î Çؾߡ±
¡°³²ÇÑ°­ ÀÚ¿¬¼º ȸº¹À» À§ÇÑ °­Ãµº¸ ºÎºÐ °³¹æÀ» ´çÃÊ °èȹ´ë·Î ¼öÀ§¸¦ 1.5m ³»¸®°í 41ÀÏ°£ À¯ÁöÇØ ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÒ °ÍÀ» °­·ÂÇÏ°Ô È¯°æºÎ¿¡ Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù.¡±³²ÇÑ°­°æ±âµµ¹ÎȸÀÇ¿Í È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀÌ ÃÖ±Ù °­Ãµº¸ ¾Õ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù.ȯ°æºÎ 4´ë°­Á¶»ç...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-02-02 19:29
[ȯ°æ] À±¼®¿­ Èĺ¸ ±âÈÄ °ø¾à '¾û¸ÁÁøâ'
ȯ°æ¿¬ÇÕ Á¤Ã¥ÁúÀÇ ¶© ½Å±Ô ¼®Åº¹ßÀü¼Ò Áß´ÜÇÏ°Ú´Ù´õ´Ï,±âÀÚµéÀÌ ¹¯ÀÚ ¡®Áß´ÜÇϱ⠾î·Æ´Ù¡¯ ¿ì¿ÕÁ¿ÕÀÌ¹Ì Á¤ºÎ°¡ ¼¼¿î ¹ßÀü ºñÁß ¸ñÇ¥¿Í À±¼®¿­ °ø¾à Â÷ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾î±¹¹ÎÀÇ Èû À±¼®¿­ ´ë¼±È帰¡ 25ÀÏ È¯°æ¡¤³ó¾÷ °ø¾àÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. À± Èĺ¸´Â Å»¿øÀü Á¤Ã¥À» ¹éÁöÈ­...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-01-28 17:26
¿©¹é
½Ã¹Î»çȸ½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
08288 ¼­¿ïƯº°½Ã ±¸·Î±¸ »õ¸»·Î 93, ½Åµµ¸²Å¿µÅ¸¿î»ó°¡2µ¿ B105  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-3143-4161  |  Æѽº : 02-6737-1115  |   ingopress@ingopress.com
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02638  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013³â 5¿ù 8ÀÏ  |  È¸Àå : ÀÌÁ¤¿ì  |  ¹ßÇàÀÎ : ¼³µ¿º»  |  ÆíÁýÀÎ : °­»óÇå  |  ÆíÁý±¹Àå : ¾çº´Ã¶
ÈÄ¿ø°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 7788-01-04-375819 (½Ã¹Î»çȸ½Å¹®)  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼³µ¿º»
Copyright © 2007 ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®. All rights reserved.