±â»ç (Àüü 683°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[ȯ°æ] "ź¼ÒÁ߸³, ´çÀ§¼º ³Ñ¾î ½ÇÁúÀû °¨ÃàÀ¸·Î À̾îÁ®¾ß"
±âÈļַç¼Ç, ³ì»ö¿¡³ÊÁöÀü·«¿¬±¸¼Ò, ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº 26ÀÏ ¡®2022 Àç»ý¿¡³ÊÁö È®´ë¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥ Á¦¾È¼­¡¯¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í Àû±ØÀû ½Ã½ºÅÛ °³ÆíÀ» ÅëÇÑ Àç»ý¿¡³ÊÁö È®´ë¸¦ Ã˱¸Çß´Ù. ¼¼ ´Üü´Â ÀÌÁ¦ ź¼ÒÁ߸³ÀÌ ´çÀ§Àû Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î ½ÇÁúÀû °¨ÃàÀ¸·Î À̾îÁ®¾ß ÇÒ ¶§¶ó¸ç...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-01-27 18:24
[ȯ°æ] ÀÚ¿¬º¸È£¿îµ¿ÀÎ ¾²´ã´Þ¸®±â È°¼ºÈ­ Á¶·Ê Á¦Á¤
À±Áö¿µ ½ÃÀÇ¿ø, ½Ã¹ÎÀÇ °Ç°­°ú ÀÚ¿¬È¯°æº¸È£¸¦ ÇÔ²²µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àϼ®ÀÌÁ¶ È¿°ú¸¦ ³»´Â Á¶·Ê¸¦ ¸¸µé´ÙÁ¶±ë°ú »êÃ¥ µîÀ» Çϸ鼭 ¾²·¹±â¸¦ ÁÝ´Â ÇàÀ§·Î ½Ã¹ÎÀÇ °Ç°­ÇÑ »ýÈ°°ú ÇÔ²² ÀÚ¿¬È¯°æ º¸È£µµ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È¿°ú½Ã°¡ ¾²´ã´Þ¸®±â È°¼ºÈ­ ¹× Áö¿ø »ç¾÷ºÎÅÍ ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-01-24 18:29
[ȯ°æ] Çö´ëÂ÷¡¤È¯°æºÎ¡¤ºÎ¿ï°æ, ¼ö¼Ò ¹ö½º º¸±Þ È®´ë MOU
Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ¡®ºÎ¿ï°æ(ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³²) ¼ö¼Ò °æÁ¦±Ç¡¯ ³» ¼ö¼Ò ¹ö½º º¸±ÞÀ» È®´ëÇϱâ À§ÇØ È¯°æºÎ ¹× ÇØ´ç ÁöÀÚü µî°úÀÇ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÑ´Ù.Çö´ëÂ÷´Â 19ÀÏ ±èÇؽà ¾ÆÀ̽ºÄù¾îÈ£ÅÚ¿¡¼­ ¡âȯ°æºÎ ¡âºÎ»ê½Ã ¡â¿ï»ê½Ã ¡â°æ³²µµ ¡â±èÇؽà ¡âºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¹ö½º¿î¼Û»ç¾÷...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-01-20 21:19
[ȯ°æ] ±âÈÄ¡¤»ýÅÂÀ§±â ±Øº¹ À§ÇÑ 2022´ë¼±, È­µÎ´Â Àüȯ
ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº Á¾·Î±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ »ç¹«½Ç¿¡¼­ 18ÀÏ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í 20´ë ´ë¼±Á¤Ã¥ °úÁ¦¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¡®±âÈÄÀ§±â¿Í »ýÅÂÀ§±â¸¦ ³Ñ¾î¼­´Â Àüȯ¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦ ¾Æ·¡, Â÷±â Á¤ºÎ°¡ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ 27´ë ±âÈÄ¡¤¿¡³ÊÁö¡¤È¯°æ°úÁ¦¸¦ ´ã¾Ò´Ù. ...
³ë»ó¿± ±âÀÚ  2022-01-19 18:54
[ȯ°æ] Å»ÇÙ´ë¼±¿¬´ë, 7´ë Å»ÇÙÁ¤Ã¥Á¦¾È
ÁÖ¿ä Á¤´ç ´ë¼±È帵éÀÇ ¼ö¿ë ¿©ºÎ ÁúÀÇ ¿¹Á¤¡°Å»ÇÙ °ø¾àÀ¸·Î ±¹¹ÎÀÇ »ý¸í°ú ¾ÈÀü ¾à¼ÓÇ϶ó¡±2022Å»ÇÙ´ë¼±¿¬´ë´Â 2022³â ´ë¼±À» ¾ÕµÐ 11ÀÏ ¿ÀÀü ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ ¾Õ ¸¶´ç¿¡¼­ Å»ÇÙÀ» ¾Õ´ç±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï 7´ë Å»ÇÙ Á¤Ã¥À» Á¦¾ÈÇÑ ÈÄ, ´ë¼±Èĺ¸µé¿¡°Ô ÇÙÆó±â¹° ´ë...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2022-01-11 19:07
[ȯ°æ] ȯ°æÀç´Ü, ¾î¸°ÀÌ ´ë»ó ¡®±âÈĺ¯È­Çб³¡¯ ¿î¿µ
ÁÖÁ¦º° ½ÉÈ­ ÇнÀ, ¿¡ÄÚ ½Çõ °øÀ¯, ³ªÀÇ È¯°æ ¼±¾ð µî ´Ù¾çÇÑ ¹Ì¼Ç ¼öÇàÀÌ ÀÖ´Â °¡»ó ȯ°æ ±³À° °ø°£ ¸¶·Ãȯ°æÀç´Ü(ÀÌ»çÀå ÃÖ¿­)ÀÌ Áö³­ 1¿ù 5ÀÏ ¸ÞŸ¹ö½º Ç÷§Æû ¡®°Ô´õŸ¿î¡¯¿¡¼­ ¹Ì·¡ÀÇ ±×¸° ¸®´õÀÎ ¾î¸°À̸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±âÈÄ È¯°æ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ ¡®±âÈĺ¯...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-01-07 17:31
[ȯ°æ] ¾Æ¸§´Ù¿î°¡°Ô, ¹°Ç°±âºÎ Ä·ÆäÀÎ ¡®±âºÎ, ¾î½º¡¯ ¿ÀÇÂ
¹°Ç°±âºÎ ±âÁØ ¿ÏÈ­, ÀýÂ÷ °£¼ÒÈ­ µî ¹°Ç°±âºÎ ÆíÀǼº °­È­³ª´®°ú ¼øȯÀ» ½ÇõÇÏ´Â °øÀ͹ýÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿î°¡°Ô(ÀÌ»çÀå È«¸íÈñ)°¡ 4ÀÏ »õ·Ó°Ô ´Þ¶óÁö´Â ¡®2022 ¹°Ç°±âºÎ¡¯¸¦ ¾Ë¸®´Â ¡®Give us, Give Earth (ÀÌÇÏ ±âºÎ¾î½º)¡¯ ¹°Ç°±âºÎ Ä·ÆäÀÎÀ» ¿ÀÇÂ...
³ë»ó¿± ±âÀÚ  2022-01-05 21:45
[ȯ°æ] ±¹³» ÃÖ°í·É ¼®Åº¹ßÀü, È£³²È­·Â ÆóÁö ȯ¿µ
ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº ¡°±¹³» ÃÖ°í·É ¼®Åº¹ßÀü¼ÒÀΠȣ³²È­·Â¹ßÀü¼Ò ÆóÁö¸¦ ȯ¿µÇÑ´Ù¡±°í ¹àÈ÷°í ¡°³ëÈÄ 10±â¸¦ ÆóÁöÇßÀ¸³ª ½Å±Ô ¼®Åº¹ßÀü °¡µ¿Àº ¶Ç À̾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. ƯÈ÷ ¡°ÀÌÁ¦´Â È­¼®¿¬·áÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï°í Á¶¼ÓÈ÷ Àç»ý¿¡³ÊÁöÀÇ ½Ã´ë·Î ÀüȯÇØ¾ß ÇÒ °Í...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2021-12-31 17:01
[ȯ°æ] ¡°°íÁØÀ§ ¹æÆó¹° ±âº»°èȹ, ½ÉÀÇ¡¤ÀÇ°á Áß´ÜÀ»¡±
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ°¡ 12¿ù 7ÀÏ ÀÚ·Î ¡¸Á¦2Â÷ °íÁØÀ§ ¹æ»ç¼ºÆó±â¹° °ü¸® ±âº»°èȹ(¾È)¡¹(ÀÌÇÏ °íÁØÀ§ ¹æÆó¹° ±âº»°èȹ¾È)À» ÇàÁ¤¡¤¿¹°íÇÏ°í 27ÀÏ ¿øÀÚ·ÂÁøÈïÀ§¿øȸ°¡ ÀÌ ±âº»°èȹ¾ÈÀ» ½ÉÀÇ¡¤ÀÇ°áÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×·¯³ª »ê¾÷ºÎÀÇ °íÁØÀ§ ¹æÆó¹° ±âº»°èȹ¾ÈÀº ÀýÂ÷...
º¯½ÂÇö ±âÀÚ  2021-12-27 20:10
[ȯ°æ] Å»Çٺλê½Ã¹Î¿¬´ë, ÀÌÀç¸í¡¤À±¼®¿­ ¹ß¾ð ±Ôź
½Å¿ïÁø(½ÅÇÑ¿ï) 3․4È£±â °Ç¼³ Àç°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀç¸íÇÙ¹ßÀü Á¤Ã¥À» Àû±Ø ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù´Â À±¼®¿­Å»Çٺλê½Ã¹Î¿¬´ë´Â ¡°ÇÙ¹ßÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ À§Çè°ú Èñ»ýÀ» ¿Ü¸éÇÏ´Â ÀÌÀç¸í¡¤À±¼®¿­ È常¦ °­·ÂÈ÷ ±ÔźÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.Áö³­ 2ÀÏ ÀÌÀç¸í ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± ÈÄ...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2021-12-15 21:50
[ȯ°æ] ±âÈÄÀ§±âºñ»óÇൿ, ±âÈÄ´ë¼± À§ÇÑ ´ëÇ¥ Á¤Ã¥ ¼±Á¤
500¸í ¿Â¶óÀÎÅõÇ¥¿Í ÇöÀå½É»ç·Î ¼±Á¤µÈ 10°³ ´ëÇ¥ Á¤Ã¥ ¹ßÇ¥±âÈÄÀ§±â ½Ã´ë, üÁ¦¿Í Á¤Ä¡¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â ¼±°ÅµÅ¾ß±âÈÄÀ§±âºñ»óÇൿ(ÀÌÇÏ ºñ»óÇൿ)Àº Áö³­ 12¿ù 10ÀÏ ±âÈÄÁ¤Ã¥°æ¿¬À» ¿­°í, ±âÈÄ´ë¼±À» À§ÇÑ 10°³ÀÇ ´ëÇ¥ Á¤Ã¥À» ¼±Á¤ÇÏ¿© ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±â...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2021-12-14 20:41
[ȯ°æ] ¡°°Ü¿ïö ¿£Áø °íÀåÀº ¹èÃâ°¡½º »öÀ¸·Î Áø´Ü °¡´É¡±
¹Ì¼¼ ¸ÕÁö »Õ´Â ¹èÃâ°¡½º 5µî±Þ ³ëÈÄ °æÀ¯Â÷ DPF ÇÊÅÍ Å¬¸®´×ºÎÅÍÀÚµ¿Â÷½Ã¹Î¿¬ÇÕ, °Ü¿ïö ¹èÃâ°¡½º °ú´Ù Çö»ó °è¼Ó ¹æÄ¡Çϸé È­Àç±îÁöµµ°Ü¿ïöÀÌ µÇ¸é ¹Ì¼¼ ¸ÕÁö°¡ °©Àڱ⠴ٽà ³ô¾ÆÁö´Â °èÀýÀû Â÷ÀÌ´Â À̵¿¼º Àú±â¾Ð, °ÇÁ¶ÇÑ ÁöÇ¥¸é ¿µÇâ µî ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2021-12-10 19:56
[ȯ°æ] ¡°°­ÀÌ »ì¾Æ¾ß »ç¶÷ÀÌ »ê´Ù¡±
½Ã¹Î»çȸ´Üü°¡ ¡°³²ÇÑ°­ ¼ö¹®°³¹æÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÚ¿¬¼º ȸº¹À» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í 2ÀÏ ¹àÇû´Ù.³²ÇÑ°­ °­Ãµº¸ ¼öÀ§°¡ ÀúÇϵȴÙ. 2021³â 12¿ùºÎÅÍ 3´Þ°£ ÇöÀç 38.0mÀÇ °ü¸®¼öÀ§¿¡¼­ ´Ü°èÀûÀ¸·Î 36.5m±îÁö ³·Ãç Ãë¼ö Àå¾Ö, ÁöÇϼö µîÀ» ¸ð´ÏÅ͸µ ÇÒ ¿¹...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2021-12-03 18:51
[ȯ°æ] ¾ÆÀÌÄò»ýÇù ¡®No Çöó½ºÆ½ Ä·ÆäÀΡ¯ ±¤°í ½ÃÀÛ
ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÌ ¿¬°£ »ç¿ëÇÏ´Â Çöó½ºÆ½ »ý¼öº´ ¾à 3¾ï2õ°³·Î ÃßÁ¤30¸¸°³ ºÎ»ê¿ìÀ¯ ÆÐÅ°Áö ÇÑ ¸é¿¡ Ä·ÆäÀÎ ±¤°í »ðÀÔ, Á¾ÀÌÆѹ° ÁõÁ¤ Çà»çµµ º´Çà¡®No Çöó½ºÆ½ ¾à¼Ó Ä·ÆäÀΡ¯ °³±×¸Ç ±è¿øÈ¿, ±è¿µÃá Àü Àå°ü µî Àû±Ø Âü¿© À̾îÁ®µ¿·¡¾ÆÀÌÄò¼ÒºñÀÚ»ýÈ°Çùµ¿Á¶ÇÕ(ÀÌ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2021-12-01 17:31
[ȯ°æ] ¡°»ï¼º, °­¸ª¿¡ 2°³ ¼®Åº¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ Áß´ÜÀ»¡±
30ÀÏ È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº Àü±¹ °øµ¿ÇൿÀ» °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ 12°³ Áö¿ª¿¡¼­ ÁøÇàµÈ Àü±¹ÇൿÀº °­¿øµµ °­¸ª¿¡ ½Å±Ô ¼®Åº¹ßÀü¼ÒÀÎ ¡®°­¸ª¾ÈÀÎÈ­·Â 1¡¤2È£±â¡¯¸¦ °Ç¼³ ÁßÀÎ »ï¼ºÀ» ±ÔźÇϱâ À§ÇØ ÁøÇàµÆ´Ù. ±âÀÚȸ°ß ¹ß¾ðÀÚ·Î ³ª¼± ¾ÈÀçÈÆ ...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2021-12-01 13:55
[ȯ°æ] ¡°ÇØ¾ç ¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½À» ÁÙÀÌÀÚ¡±
ºÎ»ê½Ã ³» 120°³ ´Üü ±â¾÷°ú ÇÔ²² Çöó½ºÆ½ »ý¼öº´ 40¸¸°³ ÁÙ¿©±¹³» ÇØ¾ç ¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½ ¿À¿° ½É°¢…½Ã¹Î Çൿ ¹× ÁöÀÚü ´ëÀÀ Ã˱¸µ¿·¡¾ÆÀÌÄò¼ÒºñÀÚ»ýÈ°Çùµ¿Á¶ÇÕ(ÀÌ»çÀå ±èÇý¿ø, ÀÌÇÏ µ¿·¡¾ÆÀÌÄò»ýÇù)À» ºñ·ÔÇÑ ºÎ»êÁö¿ª 9°³ ȸ¿øÁ¶ÇÕÀÌ ±¤¾È¸® ÀÏ...
¹ÚÂùÀÎ ±âÀÚ  2021-11-29 21:15
[ȯ°æ] ȯ°æ¿¬ÇÕ, Æ÷½ºÄÚ ¼®Åº¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ Áß´Ü Ã˱¸
23ÀÏ È¯°æ¿îµ¿¿¬ÇÕÀº Àü±¹ °øµ¿ÇൿÀ» ÁøÇàÇß´Ù. À̳¯ 17°³ Áö¿ª¿¡¼­ ÁøÇàµÈ Àü±¹ÇൿÀº °­¿øµµ »ïô¿¡ ½Å±Ô ¼®Åº¹ßÀü¼ÒÀÎ ¡®»ïôºí·çÆÄ¿ö¡¯¸¦ °Ç¼³ ÁßÀÎ Æ÷½ºÄÚ¸¦ ±ÔźÇϱâ À§ÇØ ÁøÇàµÆ´Ù. ±âÀÚȸ°ß ¹ß¾ðÀÚ·Î ³ª¼± ±èÃáÀÌ È¯°æ¿îµ¿¿¬...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2021-11-23 17:25
[ȯ°æ] ȯ½Ç·Ã, ģȯ°æ 縰Áö ¡®ÇູÇØ Áö±¸¡¯ ÁøÇà
ȯ°æ½Çõ¿¬ÇÕȸ(ÀÌÇÏ È¯½Ç·Ã, ȸÀå ÀÌ°æÀ²)°¡ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿Í ÇÔ²² ´Ã¾î°¡´Â »ýÈ° ¾²·¹±â·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â Áö±¸¸¦ ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÁÙ ÂøÇÑ Áö±¸ÀΠã±â 縰Áö ¡®ÇູÇØ Áö±¸¡¯¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù.ģȯ°æ 縰Áö ¡®ÇູÇØ Áö±¸¡¯´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ºÐ¸® ¹èÃâÇϱâ, ģȯ°æ »ýÈ°¿ë...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2021-11-16 21:13
[ȯ°æ] ¡°¿¹¿Ü¾ø´Â ¼ö»êº¸Á¶±Ý ÆóÁö¾È ÁöÁö¸¦¡±
°øÀ͹ý¼¾ÅÍ ¾îÇÊ°ú µ¿¹°±ÇÇൿ Ä«¶ó, ½Ã¹Îȯ°æ¿¬±¸¼Ò, ½Ã¼ÎÆÛµå ÄÚ¸®¾Æ, ÇÖÇÎÅ©µ¹Çɽº, ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ, ȯ°æÁ¤ÀÇÀç´ÜÀº 15ÀÏ ±¤È­¹® Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç ¾Õ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í, ¿À´Â 11¿ù ¸» ¿­¸®´Â ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)ÀÇ ³ª»Û ¼ö»êº¸Á¶±Ý ÆóÁö ÃÖÁ¾ Çù»ó¿¡¼­ Çѱ¹...
¾çº´Ã¶ ±âÀÚ  2021-11-15 20:17
[ȯ°æ] ÇÁ¶óÀÌÆÒ ÄÚÆÃÁ¦ ¡®°úºÒÈ­ È­ÇÕ¹°¡¯ °ËÃâ
¸³ ¸Þ¾îÅ©¾÷ Àü Á¦Ç°, Àڿܼ± Â÷´ÜÁ¦ 80%, ¸ÞÀÌÅ©¾÷ º£À̽º 50%, ÆÄ¿ì´õ/ÆÑÆ® 40% °ËÃâÀÎü¿Í ȯ°æ¿¡ ÀÜ·ùÇÏ´Â °úºÒÈ­ È­ÇÕ¹°, ³·Àº ³óµµ¶óµµ ü³» ÃàÀû½Ã ÀÎü À¯Çؼº °í·ÁÇؾ߹̱¹, À¯·´ È­ÀåÇ° ³» °úºÒÈ­ È­ÇÕ¹° ±ÝÁö…¡°Çѱ¹ Á¤ºÎ ½Ç...
º¯½ÂÇö ±âÀÚ  2021-11-09 20:51
¿©¹é
½Ã¹Î»çȸ½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
08288 ¼­¿ïƯº°½Ã ±¸·Î±¸ »õ¸»·Î 93, ½Åµµ¸²Å¿µÅ¸¿î»ó°¡2µ¿ B105  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-3143-4161  |  Æѽº : 02-6737-1115  |   ingopress@ingopress.com
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02638  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013³â 5¿ù 8ÀÏ  |  È¸Àå : ÀÌÁ¤¿ì  |  ¹ßÇàÀÎ : ¼³µ¿º»  |  ÆíÁýÀÎ : °­»óÇå  |  ÆíÁý±¹Àå : ¾çº´Ã¶
ÈÄ¿ø°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 7788-01-04-375819 (½Ã¹Î»çȸ½Å¹®)  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼³µ¿º»
Copyright © 2007 ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®. All rights reserved.