<ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î>À» ±¹°¡(ÏÐÊ°)·Î »ïÀÚ. ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇÑ´Ù¸é, Çѱ¹ÀÇ º¸¼öÁø¿µÀÌ ¹«½¼ Á¤½Å ³ª°£ ¼Ò¸®³Ä¸ç Çô¸¦ Â÷´Â ¼Ò¸®°¡ ¹ú½á µé¸°´Ù. Áøº¸ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» Áö´Ñ À̵鵵 ÀÌ ³ë·¡¸¦ ³ºÀº 5·18ÀÇ ±â³ä½Ä¿¡¼Á¶Â÷ ‘ÇÕâÀº µÇÁö¸¸ Á¦Ã¢Àº ¾ÈµÈ´Ù’´Â »óȲ¿¡¼ ‘±×·¡µµ ºÎ¸¥´Ù’ ½ÄÀÇ ¼öÁØ ³·Àº µåÀâÀ̸¦ ÇÑ Áö 8³â°Àε¥ ³ª°¡µµ ³Ê¹« ³ª°£ ¼Ò¸® ¾Æ´Ï³Ä°í ¹Ý¹®ÇÒÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.
ºÎ¸£´Â µ¥ »ïºÐµµ ä °É¸®Áö ¾Ê´Â ÀÌ ÂªÀº ³ë·¡ Çϳª¿¡ ´ëÇѹα¹ Çö´ë»çÀÇ Àü¼±ÀÌ ¼±¸íÇÏ°Ô ±×¾îÁø´Ù. À̸í¹ÚÁ¤ºÎ¿Í ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ´Â 35³â Àü¿¡ ±ººÎ Äíµ¥Å¸ ¼¼·ÂÀÌ ÃÑÄ®·Î °ÇàÇÏ¸ç ±Ç·ÂÀ» ¼Õ¿¡ ³Ö¾ú´ø ‘±¤ÁÖ °í¸³ Àü·«’À» ¿ËÁ¹ÇÏ°Ô °è½ÂÇϸç ÀڽŵéÀÇ ÁöÁöÃþÀ» Áý°á½ÃŲ´Ù.
¿Ö ÀÌ ³ë·¡¸¦ ÀÌ´ÙÁöµµ ºÒÆíÇØÇϳª
±¹°¡º¸ÈÆó³ª ÀçÇⱺÀÎȸ, ±×¸®°í ±èÁøÅ °°Àº »õ´©¸®´ç ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ ÀÔÀåÀº ÇÑ°á°°´Ù. Áï, (2013³â ±¹È¸¿¡¼ ¿©¾ßÇÕÀÇ·Î <ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î>À» 5·18¹ÎÁÖȿÀÇ °ø½Ä ±â³ä°îÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇßÀ½¿¡µµ) ÀÌ ³ë·¡°¡ 1991³â ºÏÇÑÀÌ ´ë³²°øÀÛ¿ëÀ¸·Î Á¦ÀÛÇÑ 5·18 ¿µÈ ¡¸´ÔÀ» À§ÇÑ ±³Çâ½Ã¡¹ÀÇ ÁÖÁ¦°îÀ̸ç, ÀÛ»çÀÚ°¡ ºÒ¹ýÀ¸·Î ºÏÇÑÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© º¹¿ªÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ¹ÝüÁ¦Àλç¶ó´Â Á¡, ±×¸®°í Ä£ºÏ·Á¾ºÏ´ÜüµéÀÌ °¢Á¾ ÀǽĿ¡¼ ¾Ö±¹°¡¸¦ ´ë½ÅÇØ ÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» µé¾î ÀÌ ³ë·¡¸¦ ºÎÁ¤ÇÑ´Ù.
Ä£ºÏ·Á¾ºÏÀÇ ¼±Àü¼ö´ÜÀÎ ÀÌ ³ë·¡°¡ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎÀÇ °ø½Ä Çà»ç¿¡¼ ±â³ä°îÀ¸·Î ºÒ¸°´Ù´Â °ÍÀº ¼ö¸¹Àº ¼ø±¹¼±¿°ú È£±¹¿µ·ÉÀÇ ¼þ°íÇÑ Á¤½ÅÀ» ÈѼÕÇÏ°í ´ëÇѹα¹ÀÇ Ã¼Á¦¿Í Á¤Å뼺À» ºÎÁ¤ÇÏ´Â ÇàÀ§·Î¼, ±»ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é 5·18 ¹ÎÁÖÈÁ¤½Å¿¡ ºÎÇÕµÇ°í ¿Â ±¹¹ÎÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î °îÀ» ¸¸µéÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±èÁøÅ ÀÇ¿øÀÇ ´Ü¾î¸¦ ±×´ë·Î ÀοëÇÏÀÚ¸é ÀÌ ³ë·¡´Â À̵鿡°Ô ‘ºÒÆíÇÑ’ Áø½ÇÀÌ´Ù. °°Àº ´çÀÇ ±è¹«¼º ´ëÇ¥³ª, Á¤ÀÇÈ ±¹È¸ÀÇÀå, ³ª¾Æ°¡ ÇÏÅ°æ ÀÇ¿ø °°Àº ½ÅÁø º¸¼öÆıîÁö ÀÌ·± ÀÔÀå¿¡ ³»öÀ» Ç¥ÇÏ¸é¼ ³ë·¡¿¡±îÁö Á¾ºÏµ¡Ä¥À» Çؼ´Â ¾ÈµÇ¸ç ¹Ýµ¶ÀçÅõÀïÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÁ¤½ÅÀ» ÅëÇÕ°ú »ó»ýÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î ¹ßÀüÇسª°¡¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ª¼³ÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸»ÀÌ´Ù.
ÁøÂ¥ ¹®Á¦´Â <¾Ö±¹°¡>¿¡ ÀÖ´Ù
ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº, °ø½ÄÀûÀÎ ±¹°¡´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ´ëÇѹα¹À» »ó¡ÇÏ´Â ±¹°¡ÀÇ ÁöÀ§¸¦ ¿À·§µ¿¾È ´©·Á¿Â <¾Ö±¹°¡>ÀÇ ÀÛ°îÀÚÀÎ ¾ÈÀÍÅ°¡ ³ªÄ¡ Ä¡ÇÏÀÇ 1942³â º£¸¦¸°¿¡¼ ÀϺ» ±«·ÚÁ¤ºÎÀÎ ¸¸ÁÖ±¹À» Âù¾çÇÏ´Â À½¾ÇÀ» ÀÛ°îÇÏ°í ÁöÈÖÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ̳ª, ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ½º½ÂÀ̱⵵ ÇÑ Èı⠳¶¸¸ÁÖÀÇÀÇ ´ë°¡ ¸®ÇÏÆ®¸£ ½´Æ®¶ó¿ì½º°¡ ¾´ ÀϺ»Á¦±¹ Âù¾ç ÀÛÇ° <´ëÀϺ»ÃàÀü>À» ÀϺ»¿¡¼ ÁöÈÖÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ´ëÇؼ± ħ¹¬ÇÑ´Ù.
ƯÈ÷ ¿µ»ó¹°·Îµµ ³²¾Æ ÀÖ´Â º£¸¦¸° °ø¿¬¿¡¼± <¾Ö±¹°¡>°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ¾ÈÀÍÅÂÀÇ °üÇö¾Ç°î <Çѱ¹È¯»ó°î> ¼ÓÀÇ ¼±À² Å׸¶¿Í À¯»çÇÑ ´ë¸ñÀÌ µÎ±ºµ¥ Á¤µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù´Ï Á¤¸»ÀÌÁö ¾ÆÂñÇÑ ³ë¸©ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ ÁöÀûÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é ¿¬ÁÖ°¡ ÀÖ±â 6³â Àü¿¡ ¶ß°Å¿î ¹ÎÁ· »ç¶ûÀ¸·Î ½è´ø <Çѱ¹ ȯ»ó°î>ÀÇ À½·üÀÌ ÀÏÀå±â°¡ ÈÖÀåÀ¸·Î ³»°É¸° Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í ÆĽÃÁò Âù¾çÀÇ Á¦´Ü¿¡ ¹ÙÃÄÁ³´Ù´Â ¸»ÀÌ µÈ´Ù.
´Ù¾çÇÑ ÀÌÀ¯·Î <¾Ö±¹°¡>°¡ ±¹°¡·Î¼ ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ³í¶õÀº 1960³â´ëºÎÅÍ ÀÖ¾î¿Ô´Ù. ±¹°¡°¡ »õ·ÎÀÌ Á¦Á¤µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù¸é ³ª´Â ´Ü¿¬ÄÚ, »õ·Î¿î °îÀ» ¸¸µé ÇÊ¿äµµ ¾øÀÌ, <ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î>ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ±¹°¡°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ±¹Á¦ ¿¬´ëÀÇ »ó¡
¹Ì±¹°ú Áß±¹, ÇÁ¶û½º¸¦ À§½ÃÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ ¾Ë ¸¸ÇÑ °Å°³ÀÇ ³ª¶ó´Â °øÈÁ¦¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼ö¸³, ȤÀº ½Ä¹ÎÁö·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª·Á´Â µ¶¸³ÅõÀïÀÇ ÇÇ ¾î¸° Á¤½ÅÀ» ´ãÀº ³»¿ëÀÇ ³ë·¡¸¦ ±¹°¡·Î »ï°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ ±¹°¡ <The Star-Spangled Banner>´Â ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁ³´Ù½ÃÇÇ 1812³â ¿µ±¹±º°úÀÇ ¸Þ¸±·£µå ¸ÅÄ˸® ¿ä»õ ÀüÅõÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº, º¯È£»ç ÇÁ·£½Ã½º ½ºÄÚÆ® Å°ÀÇ ½Ã·ÎºÎÅÍ Åº»ýÇß°í, ÇÁ¶û½ºÀÇ ±¹°¡ <La Marseillaise>´Â ÇÁ¶û½ºÇõ¸í Á÷ÈÄ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ¿ÍÀÇ ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÏÀÚ Á¶±¹À» ¼öÈ£Çϱâ À§ÇØ 800km¸¦ Ç౺ÇØ¿Â ¸¶¸£½êÀÌÀ¯ Àǿ뱺ÀÌ ºÎ¸¥ ³ë·¡·Î, °øº´´ë ´ëÀ§ ·çÁ¦ µå ¸±ÀÌ ¾´ °îÀÌ´Ù.
´ëÇѹα¹ Çå¹ý Á¦1Á¶ Á¦1Ç×ÀÌ “´ëÇѹα¹Àº ¹ÎÁÖ°øȱ¹ÀÌ´Ù”°¡ ¸Â´Ù¸é <ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î>º¸´Ù ´õ Àå¾öÇÏ°í º¸ÆíÀûÀ¸·Î ÀÌ Çå¹ýÀÇ Á¤½ÅÀ» Ç¥ÇöÇÑ ³ë·¡°¡ ¶Ç ÀÖÀ»±î? ±×¸®°í Çѱ¹ÀÇ º¸¼öÁø¿µÀÌ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº <ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î>ÀÌ Á¼Àº ÀÌ ¶¥¿¡¼ ¿Ð°¡¿ÐºÎµÇ´Â ±×Àú ±×·± ³ë·¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚÀ¯¿Í ÆòµîÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â ¼¼°èÀÇ ±ú¾î ÀÖ´Â ½Ã¹ÎÀÇ ³ë·¡·Î ³Î¸® ºÒ¸®°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
Áß±¹ÀÇ ¹Î°øµéÀ» À§ÇÑ »çȸ´Üü °ø¿¬À̳ª ½ÉÁö¾î´Â ÀϺ»ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Áýȸ, Çʸ®ÇÉÀ̳ª ŸÀÌ °°Àº µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ Áýȸ¿¡¼ ÀÌ ³ë·¡°¡ ±×µé ³ª¶óÀÇ ³ë·§¸»·Î µîÀåÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌÁ¦ ´õÀÌ»ó »ý¼ÒÇÑ Ç³°æÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³ë·¡ Çϳª°¡ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¿¬´ë¸¦ »ó¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
½Ã´ë¿Í Àΰ£ÀÇ Áø½ÉÀ» ´ãÀº ³ë·¡¸¦ ¾ðÁ¦±îÁö ÆïÇÏÇÒ °Ç°¡
ÇÏÅ°æ ÀÇ¿øÀº ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ ³ë·¡°¡ Æø·ÂÀûÀÎ Áýȸ¸¦ ¿¬»óÇÏ°Ô ÇϹǷΠ°ø½ÄÀûÀÎ ÀÚ¸®¿¡¼± ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù°í. ±×·¯³ª ¹Ì±¹À̳ª ÇÁ¶û½º ±¹°¡ÀÇ °¡»ç¿Í °ßÁشٸé <ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î>ÀÇ °¡»ç´Â ³Ê¹«³ª ¹®ÇÐÀûÀÌ´Ù.
“±×µéÀÇ ÇÇ·Î »ç¾ÇÇÑ ¹ßÀÚ±¹µéÀ» ¾Ä¾î³Âµµ´Ù!”(<The Star-Spangled Banner>)
“¹«ÀåÇ϶ó ½Ã¹ÎµéÀÌ¿©/ÇàÁøÇÏÀÚ ÇàÁøÇÏÀÚ/ÀûµéÀÇ ´õ·¯¿î ÇÇ·Î/¿ì¸®ÀÇ ¹çÀ» Àû½Ç ¶§±îÁö”(<La Marseillaise>)
1980³âÀÇ º½ ÀÌÈÄ ±¤ÁÖÀÇ ³ë·¡´Â ¸¹¾Ò´Ù. ±×Áß¿¡¼ ¿Ö 4¹ÚÀÚÀÇ ´ÜÁ¶ ÇàÁø°îÀÎ <ÀÓÀ» À§ÇÑ ÇàÁø°î>ÀÌ À¯µ¶ ¿À·§µ¿¾È »ì¾Æ³²¾ÒÀ¸¸ç ¸¹Àº À̵éÀÇ °¡½¿¿¡ ³²°Ô µÇ¾ú´ÂÁö, ±×¸®°í ¼¼°èÀÇ ¸¹Àº À̵éÀÌ ¿Ö ÀÌ ³ë·¡¿¡ °ø°¨ÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¿¡ °üÇÑ ºÒÆíÇÑ ‘Áø½Ç’¿¡ ´ëÇØ ÀÌ ¶¥ÀÇ º¸¼öÁø¿µÀº ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢Çغ¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
±× ´ë´äÀº °£´ÜÇÏ´Ù. ÀÌ ³ë·¡´Â ½Ã´ë¿Í Àΰ£ÀÇ Áø½ÉÀ» ´ãÀº ¸í°îÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ¶û½º·¯¿î ±¹°¡·Î »ï±â¿¡ ÃæºÐÇÏ°íµµ ÃæºÐÇÑ. ¨ÏâºñÁÖ°£³íÆò
¡ã °Çå À½¾ÇÆò·Ð°¡ |
°Çå À½¾ÇÆò·Ð°¡
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>