½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû »ç°í¹æ½Ä(È¿¿ëÁÖÀǸ¦ ÃÖ°í·Î »ïÀº »çȸÀÌ·Ð(ÇÕ¸®Àû ¼±Å÷Ð)¿¡ µû¶ó °³ÀÎÀÇ ÇÕ¸®Àû ÇൿÀÌ ´©ÀûµÈ »çȸÁ¦µµÀÇ ±âÃʸ¦ ÀÌ·é´Ù´Â »ý°¢)¿¡ ´ëÇÏ¿©, »çȸ ±× ÀÚüÀÇ ¼º¸³ÀÇ ±âÃʸ¦ ÀÌ·ç´Â ÀÚÀ¯¡¤±âȸÀÇ Æòµî¡¤¾àÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á¸¦ ¿ä±¸ÇÑ Á¡¿¡¼, ·Ñ½ºÀÇ È¿¿ëÁÖÀÇ ºñÆÇÀÇ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ·Ñ½ºÀÇ '°ø¸®=È¿¿ëÁÖÀÇ ºñÆÇ'Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼±¸ÀüÅëÀÇ °³ÀÎÁÖÀÇÀû ÀÚÀ¯¡¤±âȸÀÇ ÆòµîÀ̶ó´Â °¡Ä¡°ü¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© º¹Áö»çȸÀÇ ÀÏü¼ºÀ» ÁöŰ·Á°í ÀǵµÇÏ´Â ±Ô¹üÀû ³íÀÇÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Ãø¸é¿¡¼ È¿¿ëÁÖÀÇ ºñÆÇÀ» ´õ¿í ÁøÀü½ÃŲ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ¸¶Æ¼¾Æ ¼¾ÀÌ´Ù. ¡®Entitlement'(±Ç¸®ÀÇ ¿øÀΡ¤½Ä·áǰ µî »ýȰÇʼöǰÀÇ ±¸¸Å·Â, °©ÀÚ±â ÀϾ´Â ±Ç¸®ÀÇ ¹ÚÅ»·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» ÁöŰ´Â °³°³ÀÎÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´É·Â)°ú ¡®Capability'(ÀáÀç´É·Â)¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ ¾Æ¸¶Æ¼¾Æ ¼¾ÀÇ È¿¿ëÁÖÀÇ ºñÆÇÀ» ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¼³¸íÇÑ´Ù.
±Ç¸®ÀÇ ¿øÀΰú ÀáÀç´É·Â
¡®Entitlement'´Â Àΰ£ÀÇ ±Ç¸®¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© ÀαÇÀ» º¸ÀåÇÏ´Â ¹°¸®Àû ±â¹ÝÀ» ÁöĪÇÏ´Â °³³äÀε¥, ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ±Ç¸®Çà»ç¿¡ ÀÇÇØ ŸÀÚ°¡ Entitlement¸¦ »ó½ÇÇÏ¿© ºó°ï¡¤±â¾Æ°¡ ÀϾ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. Entitlement¶õ ±Ç¸®ÀÇ Çà»ç¿¡ ÀÇÇØ ȹµæÇϰųª »ó½ÇÇÏ´Â ÀçÈ ¼ºñ½ºÀÇ Áö¹è ¶Ç´Â ±×°Íµé¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â Á¤È²¿¡¼ ´Ü¼øÇÑ ±Ô¹üÀû °³³äÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¾î¶² Àΰ£ÀÇ Entitlement Á¤È²Àº ±× Àΰ£ÀÇ ±âº»È°µ¿(functionings)À» °áÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Àΰ£ÀÇ ±âº»Àû Ȱµ¿À̶õ ÃæºÐÇÑ ¿µ¾ç¼·Ãë, ¿äÀýÀÇ ¹æÁö, Áúº´¿¡ °É·ÈÀ» ¶§ ÀûÀýÇÑ ÀǷḦ ¹Þ´Â µî »î°ú °ü·ÃµÈ ±âº»ÀûÀΠȰµ¿¿¡¼ ÀÚÁ¸½ÉÀ» Áö۰í ÇູÇϸç Áö¿ª»ýȰ¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü°¡Çϸç ŸÀο¡°Ô ÀÎÁ¤¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿ÀÇ Á¶ÇÕÀ» ¼±ÅÃÇÔÀ¸·Î½á Àΰ£ÀÇ ÀáÀç´É·Â(capability)ÀÌ ¸í¹éÇØÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®Capability¡¯¶õ Àΰ£ÀÌ ±âº»È°µ¿ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÅëÇÏ¿©, ¿©·¯ °¡Áö °¡´ÉÇÑ »ýȰ ¼Ó¿¡¼ ¼±ÅÃÇØ°¡´Â °ÍÀ» °¡¸®Å²´Ù. ±âº»È°µ¿À» ½ÇÇö½ÃÄѰ¡´Â ´É·ÂÀº ¡®Àΰ£ÀÇ ÈÄ»ý=Àß»ç´Â »ýȰ¡¯(well-being)À» ½ÇÇö½ÃŰ°í ´õ¿í Àß»ç´Â »ýȰÀÇ ´Þ¼º ¿©ºÎ´Â ±âº»È°µ¿ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ´É·Â¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù.
![]() |
±è»óÅà ±âÀÚ |
°³ÀÎÀÇ ÀÚÀ¯&ÀαÇÀ» ±âÃÊ·Î ÇÑ °³º°ÀûÀÎ Áö¿ª »çȸÁý´ÜÀÇ Àß»ç´Â »ýȰ Àß»ç´Â ÆòÈ´Â °£´ÜÇÏÁö¸¸ ÁöÇâÁ¡¿¡ ³õÀ» ȵδÙ. Áö³ 5¿ù Æòȸ¦ »ó¡ÇÏ´Â Á¾ÀÌÇÐÀ» Á¢¾î ÀÇ°ßÆÇ¿¡ ºÙÀÌ´Â ¹ÝÀü¹ÝÇÙÆòÈ µ¿¾Æ½Ã¾Æ±¹Á¦È¸ÀÇ Âü¼®ÀÚ. |
¾Æ¸¶Æ¼¾Æ ¼¾Àº °æÁ¦¼ºÀåÀ» ´Ù·ç´Â Åë»óÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÌ ºó°ï¡¤°ï±Ã¡¤Àß»ç´Â »ýȰ¡¤±âº»Àû ÇÊ¿äÀÇ ÃæÁ·¡¤»ýȰÀÇ Áú µî Àΰ£»ýȰ°ú °ü·ÃµÈ ¹®Á¦¿¡ ´ë´äÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇϰí, °³¹ß °æÁ¦ÇÐÀÌ ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ °úÁ¦·Î »ï¾Æ¾ßÇÑ´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù.
°³¹ß °æÁ¦ÇÐÀº °á±¹ »ç¶÷µéÀÌ ¾ó¸¶³ª ´õ Àß»ç´Â »ýȰ¡¤Àß»ç´Â Æòȸ¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä´Â À±¸®ÀûÀι°À½¿¡ ´ë´äÇÏ´Â Çй®À̸ç, ±âº»È°µ¿ÀÇ ´Þ¼º ¿©ÇÏ¿Í °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±âº»È°µ¿Àº ´Ü¼øÈ÷ ÀçÈ¡¤¼Òµæ¿¡ ÀÇÇÑ Çൿ(doing)À̳ª »óÅÂ(being)ÀÇ ½ÇÇö¿¡ ÀǰÅÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¾çÇÑ ±âº»È°µ¿ÀÇ Á¶ÇÕ¿¡¼ ¾î¶² Á¶ÇÕÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ´É·Â¿¡ µû¶ó Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ÀÌó·³ ±âº»È°µ¿ÀÇ ´Þ¼º¡¤È°µ¿¹üÀ§ÀÇ È®´ë¸¦ °³¹ßÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é, °³¹ß/¹ßÀüÀº Á¶ÇÕÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ÀÚÀ¯ÀÇ È®´ë¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù.
¾Æ¸¶Æ¼¾Æ ¼¾ÀÇ ¡®°æÁ¦°³¹ß/¹ßÀü¡¯ ´ã·ÐÀº °Å½Ã°æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå·Ð¿¡¼ Å©°Ô ¹þ¾î³ª °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ¯¡¤ÀαÇÀ» ±âÃÊ·Î ÇÑ °³º°ÀûÀÎ Áö¿ª¡¤»çȸÁý´ÜÀÇ Àß»ç´Â »ýȰ¡¤Àß»ç´Â ÆòÈ¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Àß»ç´Â »ýȰ¡¤Àß»ç´Â Æòȸ¦ À§ÇÑ °³¹ß¡¤¹ßÀü ´ã·ÐÀÌ ¾Æ¸¶Æ¼¾Æ ¼¾ÀÇ Àΰ£ ¹ßÀü·ÐÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶Æ¼¾Æ ¼¾Àº Àΰ£¹ßÀü Áß½ÉÀÇ ÆòÈÁÖÀÇ ³ë¼±À» Á¦½ÃÇß´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¸¶Æ¼¾Æ ¼¾ÀÇ Àΰ£¹ßÀü·ÐÀº °³ÀÎ Â÷¿øÀÇ ÀáÀç´É·Â(capability)À» °úÁ¦·Î »ï±â ¶§¹®¿¡ ¹ÎÁßÂü¿©, ½Ã¹Î»çȸÀÇ °³¹ßÁÖü¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. À̸¦ º¸¿ÏÇϱâ À§ÇØ Æì³½ ¡®Development as Freedom¡¯¿¡¼ °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ¯¿Í (ÀÌ ÀÚÀ¯¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â) »çȸ ½Ã½ºÅÛÀÇ °ü·ÃÀ» ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸³ª Á¤Ã¥È¯°æ ¹®Á¦(°ø°øÁ¤Ã¥¡¤ºñ¿µ¸® Ȱµ¿ÀÇ ¿¬°á ¹®Á¦)°¡ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ÀÖÁö ¾Ê´Ù.
¡®¶Ç ´Ù¸¥ ¹ßÀü¡¯Àº °¡´ÉÇÏ´Ù
'development'¸¦ °³¹ß·Î ÇØ¼®ÇÒ ¶§ °³¹ßÀÇ ÁÖü¿Í °´Ã¼°¡ ´Þ¶ó ŸÀ²Àû¡¤¿Ü»ýÀû¡¤¿Ü¹ßÀûÀÎ ¾î°¨ÀÌ ÀÖÀ¸³ª, ¹ßÀüÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÒ ¶§ ¹ßÀüÀÇ ÁÖü¿Í °´Ã¼°¡ ÀÏÄ¡ÇϹǷΠÀÚ¸³Àû¡¤³»»ýÀû¡¤³»¹ßÀûÀÎ ¾î°¨À» ÁØ´Ù. ¾î°¨»ó ¡®¹ßÀü¡¯¿¡´Â ÀÌ¹Ì ¡®³»¹ßÀû ¹ßÀü¡¯(endogenous development)ÀÌ ³»Æ÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±»ÀÌ ¡®³»¹ßÀû ¹ßÀü¡¯À» °Á¶ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ±Ù´ëȷп¡ ´ëÇÑ ¹Ý°¨ ¶§¹®ÀÌ´Ù. °³¹ß°ú ¼±¸Çü ±Ù´ëȰ¡ µ¿ÀǾî·Î ÆÄ¾ÇµÇ´Â ´Ü¼±ÀûÀÎ °³¹ß·Ð Áï ¼±¸Çü(ƯÈ÷ ¹Ì±¹Çü) °³¹ßÀÌ À¯ÀÏÇÑ °³¹ßÀ̶ó´Â ³íÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇ× ´ã·Ð Áß Çϳª°¡ ³»¹ßÀû ¹ßÀü·ÐÀι٠¡®¶Ç ÇϳªÀÇ ¹ßÀü¡¯À̶ó°í ºÎ¸£±âµµ ÇÑ´Ù.
±Ù´ëÈ·ÐÀº ¹Ì±¹Çü ±Ù´ëÀÇ ¿ìÀ§¼ºÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÑÆí À̸¦ µÚÁýÀº Á¾¼Ó·Ð ¿ª½Ã ¹Ì±¹ Áß½ÉÀÇ ½Å½Ä¹ÎÁöÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ´Ù. ¾çÀÚ ¸ðµÎ ±¹Á¦°ü°è¸¦ ´ÜÀÏÇÑ ´Ü°èÀû ¹ßÀü°è(Û¡î÷ͧ) ¶Ç´Â ÂøÃ롤ÇÇÂøÃëÀÇ À§°èü°è·Î º¸´Â Á¡¿¡¼ ºñ½ÁÇÑ ÇüÅÂÀÌ´Ù. ¾çÀÚÀÇ °øµ¿µÈ Ư¡Àº °¢°¢ÀÇ »çȸÀÇ ¿ª»çÀû ¹®ÈÀû ÀüÅëÀ» µ¶¸³º¯¼ö·Î Æò°¡ÇÏÁö ¾Ê´Âµ¥ ÀÖ´Ù.
1970³â´ë¿¡ dz¹ÌÇß´ø ±Ù´ëȷп¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© °¢ Áö¿ª¡¤°øµ¿Ã¼¿¡ Àڱ⠰íÀ¯ÀÇ ÀÚ¿ø¡¤¹®È¡¤µ¶Ã¢·Â¿¡ ´ëÀÀÇÑ ¹ßÀüÀÇ ±æÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ ¹ßÀüÀº ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¼±Àü-ÈÄÁøÀÇ ´Ü¼±Àû ¹ßÀüÀÇ ±æÀ» °È±â¸¸ ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ °èÅëÀÇ ±æÀ» °ÈÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ³»¹ßÀû ¹ßÀü·ÐÀº 1990³â ÀüÈĺÎÅÍ »õ·Ó°Ô ÀÏ¾î³ Áö¿ªÁÖÀÇ ¹ßÀü·ÐÀÇ ÀÌ·ÐÀûÀÎ ÁöÁÖ°¡ µÇ¾ú´Ù. ¼¼°èȰ¡ ÁøÇàµÊ°ú µ¿½Ã¿¡ ±¹°¡ÀÇ °æ°è°¡ ³·¾ÆÁö°í »õ·ÎÀÌ Áö¿ªÁÖÀǰ¡ ¹ßÈïÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ Áö¿ªÁÖÀÇ´Â ¼¼°èÈ¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© À¯·´ÀÌ ¼Ò±Ô¸ð ¼¼°èÈ(mini-globalization)¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â Ãø¸é, ÀÚ±âÀÇ ÀÚ¿ø¡¤¹®È¡¤µ¶Ã¢·Â¸¦ Áß½ÃÇÏ´Â ³»¹ßÀû Ãø¸éÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ³»¹ßÀû ¹ßÀü·Ðº¸´Ù ¾à°£ ´ÊÀº 1980³â´ë Á߹ݿ¡ »õ·Ó°Ô µîÀåÇÑ °³¹ß ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ¸·Î¼ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü(sustainable development) ÆÐ·¯´ÙÀÓÀÌ ÀÖ´Ù.
À̸¦ ÆòÈ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¾ð±ÞÇϸé, ·Î½ºÅä¿ì(W.W.Rostow)ÀÇ 5´Ü°è °æÁ¦¼ºÀå·Ð(ÀüÅëÀû »çȸ ´Ü°è¡æÀÌ·úÁغñ ´Ü°è¡æÀÌ·ú´Ü°è¡æ¼º¼÷ ´Ü°è¡æ°íµµ´ëÁß¼Òºñ ´Ü°è)À» ¼ö¿ëÇÑ Á¦3¼¼°è ±¹°¡µéÀÇ ÆòÈ »ó½Ç(peacelessness)¿¡ ´ëÇÑ ÆòȰæÁ¦ÀÇ ´ë¾ÈÀ¸·Î¼ Àڷ°»»ýÀÇ ³»¹ßÀû ¹ßÀü·ÐÀÌ µîÀåÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù.
°¥ÅüÀº Àڷ°»»ýÀÇ ³»¹ßÀû ¹ßÀü·ÐÀÌ ÆòÈÀ¯ÁöÀÇ ¿ä°ÇÀÌ µÈ´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù. °¥ÅüÀº ºÎÀÚ ³ª¶ó »ç¶÷µéÀÌ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¼ÒºñÇÏ´Â ÇöÀçÀÇ »ýȰ¾çŸ¦ º¯°æÇÏ´Â °ÍÀÌ ±ä±ÞÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¡°Á¦3¼¼°è ³ª¶óµéÀÌ ¼®À¯ µîÀÇ ±ÍÁßÇÑ ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿øÀ» ÀÚ±¹¿¡¼ Á¤Á¦ÇÏ¿© ¼ÒºñÇϱâ À§Çؼ´Â, ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿øÀ» ¿Ü±¹¿¡ ÆÈ¾Æ³Ñ±â´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·² °æ¿ì ¼±Áø °ø¾÷±¹µéÀÌ ÇöÀçÀÇ °íµµ ¼Òºñ»ýȰ ¾ç½ÄÀ» À¯ÁöÇÏ·Á¸é ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿øÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÑ ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ »ýȰ¾ç½ÄÀÇ ´Ü¼øÈ, ÀÚ±¹¿¡¼ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°í Àç»ý °¡´ÉÇÑ ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿ø(ž翡¤Áö¿¡¤Ç³·Â¡¤¼ö·Â µî)ÀÇ È°¿ëÀº ÆòÈÀ¯ÁöÀÇ ¿ä¼Ò°¡ µÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼±Áø °ø¾÷±¹µéµµ Àڷ°»»ýÀÇ ³»¹ßÀû ¹ßÀüÀÇ ±æÀ» ±ä±ÞÇÏ°Ô ¸ð»öÇØ¾ßÇÑ´Ù.¡±
³»¹ßÀû ¹ßÀüÀÇ 5°¡Áö Ãø¸é Áö±Ý±îÁö ³»¹ßÀû ¹ßÀüÀÇ ÃÑ·ÐÀ» ±â¼úÇßÀ¸¹Ç·Î ÀÌÁ¦ °¢·Ð¿¡ µé¾î°£´Ù. ¡®³»¹ßÀû ¹ßÀü¡¯À̶ó´Â ¸»À» óÀ½ »ç¿ëÇÑ Çϸ¶½¶Æ® Àç´ÜÀÌ Áö³ 1977³â¿¡ ÃâÆÇÇÑ ¡®¶Ç ÇϳªÀÇ ¹ßÀü¡¯Àº, ¡®¾Ç¼º °³¹ß(maldevelopment)À» ³º´Â °æÁ¦¼ºÀå ¿ì¼±ÇüÀÇ ¹ßÀü¡¯À» ´ë½ÅÇÏ´Â ¡®¶Ç ´Ù¸¥ ¹ßÀü¡¯ÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î¼ ¾Æ·¡ÀÇ 5°¡Áö Ãø¸éÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¨ç±âº»ÀûÀÎ Çʿ信 °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù(need-oriented) ÀÌ´Â ¹ßÀüÀÇ ¸ñÇ¥°¡ Àç¹°ÀÇ Áõ´ë¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹°ÁúÀû¡¤Á¤½ÅÀûÀÎ Àΰ£ÀÇ ±âº»Àû Çʿ並 ÃæÁ·½ÃŰ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇÑ´Ù. ¿À´Ã³¯ ÀηùÀÇ ´ë´Ù¼ö¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ÇÇÁö¹è¡¤ÇǾï¾Ð ´ëÁßÀÇ ÀǽÄÁÖ¡¤±³À°¡¤À§»ý µîÀÇ ±âº»Àû Çʿ並 ¸¸Á·½ÃŰ´Â °Ô °úÁ¦ÀÌ´Ù. ¹ßÀüÀÇ ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÇ¥´Â ¸ðµç Àΰ£ÀÌ ÀÚ±âÇ¥Çö¡¤Ã¢Á¶¡¤Æòµî¡¤°ø»ý µîÀÇ ÇÊ¿ä, ±×¸®°í ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸íÀ» °áÁ¤ÇÒ Çʿ並 ÃæÁ·½ÃÄÑ °¡´Âµ¥ ÀÖ´Ù. ¨è³»¹ßÀûÀÌ´Ù(endogenous) ÀÌ´Â ½º½º·Î ÁÖ±ÇÀ» Çà»çÇϰí ÀÚ±âÀÇ °¡Ä¡°ü¡¤¹Ì·¡Àü¸ÁÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çȸÀÇ ³»ºÎ¿¡¼ »ý±â´Â ¹ßÀüÀÇ ¸ð½ÀÀ» °¡¸®Å²´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ßÀüÀº ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ´Ü¼±ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í º¸Æí¼ºÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î °¢ °æÁ¦»çȸ ´ÜÀ§ÀÇ ¿ª»çÀû?±¸Á¶Àû Á¤È²¿¡ µû¸¥ º¹¼öÀÇ ¹ßÀü ¸ðµ¨ÀÌ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç, ±×·¯ÇÑ ¹ßÀü ¸ðµ¨ÀÇ º¹¼ö¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¸ÁßÇØ¾ßÇÑ´Ù. ¨éÀÚ¸³ÀûÀÌ´Ù(self-reliant) ³»¹ß¼ºÀÇ ±â¹ÝÀº ÀÚ¸³¼ºÀÌ´Ù. °¢ »çȸÀÇ ¹ßÀüÀº °¢°¢ÀÇ ÀÚ¿¬Àû¡¤¹®ÈÀû ȯ°æ ¾Æ·¡¿¡¼ ÇØ´ç »çȸ±¸¼º¿øÀÌ Áö´Ñ Ȱ·ÂÀ» »ý±â°Ô ÇÏ°í ±× °æÁ¦»çȸ°¡ °¡Áø ÀÚ¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÇüÅ·ΠÀÌ·ç¾îÁ®¾ßÇÑ´Ù. ÀÚ¸³Çü °æÁ¦ÀÇ Çü¼ºÀº ±¹¹Î°æÁ¦¡¤±¹Á¦°æÁ¦(Áý´ÜÀû Àڷ°»»ý)ÀÇ Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Âµ¥, ±× ±Ù°£Àº Carey°¡ ÁöÀûÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ Áö¿ª°æÁ¦ÀÇ ÀÚ¸³¼ºÀÌ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ¨ê»ýÅÂÀûÀ¸·Î °ÇÀüÇÏ´Ù(ecologically sound) Áö¹èÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀå ¿ì¼±ÇüÀÇ ¹ßÀü¿¡¼´Â ȯ°æº¸Àü Ãø¸éÀÌ ÀÚÁÖ ¹«½ÃµÇ°í, ÀÚÀÚ¼Õ¼ÕÀÇ ¼¼´ë°¡ ÇâÀ¯ÇÒ È¯°æÀÚ¿ø?»ýŰ踦 ÆÄ±«ÇÏ°í ´ÙÀ½ ¼¼´ë»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇöÀçÀÇ ¼¼´ëÀÇ ºó°ïȸ¦ ÃÊ·¡ÇÏ´Â ÀÏÀÌ Çã´ÙÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¡®¶Ç ´Ù¸¥ ¹ßÀü¡¯Àº Áö¹æÀûÀÎ »ýŰ迡 ´ÙÀ½ ¼¼´ëÀÇ À̿뿡 ´ëÇÑ ¹è·Á¸¦ Ãß°¡Çϸç ÇöÀçÀÇ ¼¼´ë?´ÙÀ½ ¼¼´ë°¡ ÇÔ²² ȯ°æÀÚ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ÃÖ´ëÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¾ò°í À̸¦ ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æÇâÀ» µµ¸ðÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ÀûÁ¤±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÔÀ¸·Î½á, ¸ðµç ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÏ¿© »çȸ¼º¿ø ¸ðµÎ°¡ °øÁ¤ÇÑ ÀÌ¿ë±âȸ¸¦ º¸Àå ¹Þ´Â´Ù. ¨ë°æÁ¦»çȸ ±¸Á¶ÀÇ º¯È¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ´Ù(based on structural transformation) »çȸ ±¸¼º¿ø ¸ðµÎ°¡ Àڽſ¡°Ô ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ÀÇ»ç(ëòÞÖ)¡¤Á¤Ã¥°áÁ¤¿¡ Âü°¡ÇÏ°í ½º½º·Î °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ±â À§Çؼ, »çȸ°ü°è¡¤°æÁ¦È°µ¿¡¤°æÁ¦È°µ¿ÀÇ °ø°£ÀûÀÎ ºÐÆ÷¡¤±Ç·Â±¸Á¶ µîÀÇ °³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ´Â ³óÃÌ¡¤µµ½Ã¿¡¼ Àü ¼¼°è¿¡ À̸£±â±îÁö µ¿ÀÏÇÏ°Ô Àû¿ëµÇ¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦»çȸ±¸Á¶ÀÇ º¯È°¡ ¾øÀÌ ¡®¶Ç ÇϳªÀÇ ¹ßÀü¡¯À» ¼¼°èÀûÀÎ ±Ô¸ð·Î ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. |

±è½Â±¹ Æòȸ¸µé±â ´ëÇ¥
±è½Â±¹
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>