¡°Çѹݵµ Á¾Àü¡¤ÆòÈ­°úÁ¤¿¡ ¿©¼ºÂü¿© Àý´ëÀû¡±

ùÛÚ¸ìí ¿©¼ºÆòÈ­È°µ¿°¡µé, ¡®DMZÆ÷·³¡¯°ú ÆòÈ­¸Þ½ÃÁö Àü´Þ ¼³µ¿º» ±âÀÚl½ÂÀÎ2019.09.18 10:54

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ·ÆòÈ­¸¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸·Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ·Àü±¹¿©¼º¿¬´ë µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¿©¼ºÆòÈ­¿îµ¿³×Æ®¿öÅ©(Korean Women’s Movement for Peace)°¡ 19ÀÏ ‘DMZÆ÷·³’À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ¿©¼ºÆòÈ­¿îµ¿³×Æ®¿öÅ©´Â ¶Ç ¿©¼º¿îµ¿°¡ ±Û·Î¸®¾Æ ½ºÅ¸À̳Ñ(Gloria Steinem)À» ºñ·Ô Çѱ¹, ¹Ì±¹, ÀϺ»À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿©¼ºÈ°µ¿°¡µé°ú ÇÔ²² 20ÀÏ ÁÖÇѹ̱¹´ë»ç°ü ¾Õ¿¡¼­ Çѹݵµ Á¾ÀüÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÆòÈ­ ¸Þ½ÃÁö Àü´Þ ±âÀÚȸ°ßÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù.

À̵éÀÌ ÀüÇÏ´Â ÆòÈ­ÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â “¹Ì±¹ÀÌ ³²ºÏ°æÁ¦Çù·ÂÀ» °¡·Î¸·Áö ¾Ê°í, ÀüÀïÀ» Á¾½ÄÇÏ°í ÆòÈ­ÇùÁ¤À» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù”¸ç “Çѱ¹ ÆòÈ­ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¼º°øÇϱâ À§Çؼ­´Â ¹Ýµå½Ã ¿©¼ºÀÌ Âü¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í”À» °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¡ã Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ ±×¸®°í ÀϺ» ´ëÇ¥ ¿©¼ºÆòÈ­È°µ¿°¡µéÀÌ 20ÀÏ ÁÖÇѹ̱¹´ë»ç°ü ¾Õ¿¡¼­ Çѹݵµ Á¾ÀüÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ÆòÈ­ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÑ´Ù. »çÁøÀº ¿©¼ºÆòÈ­È°µ¿°¡µéÀÌ Áö³­ÇØ 5¿ù 23ÀÏ ¼­¿ï Á¤µ¿ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ ±³À°È¸°ü¿¡¼­ ‘¿©¼ºÀÇ ÈûÀ¸·Î Çѹݵµ¿¡ ÆòÈ­¸¦!’À̶õ ÁÖÁ¦·Î ¿©¼ºÆòÈ­°È±â ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

ÀÌ¿ÍÇÔ²² ¿©¼ºÈ°µ¿°¡µéÀº Æò¾ç°øµ¿¼±¾ð 1ÁÖ³âÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ °æ±âµµ¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â ÆòÈ­Æ÷·³ ‘´Ù ÇÔ²² DMZ(Let’s DMZ)’¿¡ Âü°¡ÇÑ´Ù. ±Û·Î¸®¾Æ ½ºÅ¸À̳ÑÀº 3¸íÀÇ ±âÁ¶¿¬¼³ÀÚ Áß 1¸íÀ¸·Î Âü°¡ÇÑ´Ù.

‘DMZÆ÷·³’ ÆòÈ­¿îµ¿¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ‘°æ°è¸¦ ³Ñ´Â ¿©¼ºµé: DMZ¿Í ¿©¼ºÆòÈ­¿îµ¿(Women Crossing Borders: From the DMZ to the women’s peace movement)‘À» ÁÖÁ¦·Î, Çѹݵµ Á¾Àü°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ±Û·Î¹ú Ä·ÆäÀÎ ‘Korea Peace Now!’ È°µ¿°¡µé°ú ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº Çѱ¹ÀüÀïÀÇ Á¨´õÀû ÇÔÀÇ¿Í Çѹݵµ ¿µ±¸Àû ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ¿©¼ºÂü¿©ÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À̹ø Çà»ç¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ¿©¼ºÈ°µ¿°¡µéÀº 2020³â±îÁö Çѹݵµ ÆòÈ­ÇùÁ¤ ü°áÀ» À§ÇÑ ±³À°°ú Á¶Á÷, ÁÖâȰµ¿À» ÆîÄ¡´Â ±Û·Î¹ú Ä·ÆäÀÎÀÎ Çѹݵµ Á¾Àü°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ¿©¼ºÇൿ(Korea Peace Now! Women Mobilizing to End the War)¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Korea Peace Now!´Â ¿©¼ºÆòÈ­¿îµ¿³×Æ®¿öÅ©(Korean Women’s Movement for Peace)¿Í À§¹ÎÅ©·Î½ºµð¿¥Áö(Women Cross DMZ), ³ëº§À§¹Î½ºÀ̴ϼÅƼºê(Nobel Women’s Initiative), ÆòÈ­¿ÍÀÚÀ¯¸¦À§ÇÑ¿©¼º±¹Á¦¿¬¸Í(Women’s International League for Peace and Freedom (WILPF)Àº Áö³­ 3¿ù ¹ßÁ·Çß´Ù.

À̹ø Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ´ëÇ¥Àû ¿©¼ºÆòÈ­È°µ¿°¡ ±Û·Î¸®¾Æ ½ºÅ¸À̳ÑÀº Áö³­ 2015³â DMZ ÆòÈ­°È±â¸¦ ÅëÇØ ¿©¼ºÇൿÀ» º¸¿©ÁØ Àü ¼¼°è 30¸íÀÇ ¿©¼º Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î¼­ ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº ÀÌ ÀüÀïÀÌ Çѱ¹ÀÎÀÇ »î¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ¸ñ°ÝÇÑ »ç¶÷ Áß ÇѸíÀÌ´Ù. ±×´Â “¿ì¸®´Â °¡Àå ¿À·¡µÈ ÀüÀïÀ» ³¡³»±â À§ÇØ ÆòÈ­ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ÇÊ¿äÇϸç, ¸ðµç ¿ª»çÀû »ç·Ê¿¡¼­ ¿©¼ºÀÌ ÀÌ °úÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÒ ¶§ ÆòÈ­°¡ Áö¼ÓµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

¹Ì±¹ ½Ã¹Î´ÜüÀÎ À§¹ÎÅ©·Î½ºµð¿¥Áö Å©¸®½ºÆ¾ ¾È(Christine Ahn) »ç¹«ÃÑÀåÀº “ºÏ¹Ì ´ëÈ­°¡ Áß´ÜµÈ Áö±Ý, ¿©¼ºÀÌ ÀÌ ÆòÈ­ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ µÇ»ì¸®´Â Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù”¸ç “¹Ì±¹ÀÇ Á¦Àç°¡ ºÏÇÑ ¿©¼ºÀÇ °Ç°­°ú »î¿¡ Ä¿´Ù¶õ Çظ¦ ³¢Ä¡°í, ¹Ì±º±âÁö ÁÖº¯ ¼ºÆø·Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌ, ÀÌ ³¡³ªÁö ¾Ê´Â ºÐÀïÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿©¼ºÀÌ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿©¼ºÀº ÀÌ ÀüÀïÀ» ³¡³»±â À§ÇÑ °úÁ¤¿¡ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»¾ß ÇÑ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù. 2015³â À§¹ÎÅ©·Î½ºµð¿¥Áö´Â ½ºÅ¸À̳Ѱú 2¸íÀÇ ³ëº§ÆòÈ­»ó ¼ö»óÀÚµéÀ» ºñ·ÔÇÑ 30¸íÀÇ ÆòÈ­È°µ¿°¡¿Í DMZ ÆòÈ­°È±â´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇϱ⵵ Çß´Ù.

ÇÑ¹Ì¹Ì ¼¼°èYWCA ºÎȸÀå(Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ ½ÇÇàÀ§¿ø)Àº “¿©¼ºÀÇ Âü¿©°¡ º¸´Ù °­·ÂÇÑ ÆòÈ­ÇùÁ¤À¸·Î À̾îÁø´Ù´Â °ÍÀÌ Àß ÀÔÁõµÇ°í ÀÖ´Ù”¸ç “¹Ì±¹°ú Çѱ¹Àº ºÐÀï °ü¸®¿Í ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ ¿©¼ºÀÇ Âü¿©¿¡ °üÇÑ ±¹°¡¹ý°ú Á¤Ã¥À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀÌ À̸¦ ÀÌÇàÇÏ°í ÇൿÇÒ ¶§”¶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÄÚÁî¿¡ ¾ÆÅ°¹Ù¾ß½Ã(Kozue Akibayashi) ÆòÈ­¿Í ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÑ ¿©¼º ±¹Á¦ ¿¬¸ÍÀÇ Àü ´ëÇ¥(ÆòÈ­¿Í ¾Èº¸¿¡ ´ëÇÑ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ºÐ¼®À» Àü¹®À¸·Î ÇÏ´Â ¿¬±¸¿øÀÌÀÚ È°µ¿°¡)´Â “Çѹݵµ¿Í ¸ðµç µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ »ç´Â »ç¶÷µéÀÇ ¾Èº¸°¡ À§Çè¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù”¸ç “ÇöÀç ÀϺ»°ú Çѱ¹ »çÀÌÀÇ ±äÀåÀº ÀϺ» ½Ä¹Î ÅëÄ¡¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÆòÈ­ÇÁ·Î¼¼½º´Â ¼ö½Ê ³âÀÇ °íÅë°ú ºÒ½ÅÀ» Ä¡À¯ÇÏ´Â ¸Õ ±æÀ» ÇâÇÑ ½ÃÀÛÀÌ µÉ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí ¿©¼ºÆòÈ­¿îµ¿³×Æ®¿öÅ©´Â ¼ºÆòµîÇÑ Çѹݵµ¿Í ºñÇÙÈ­, Æòȭüü ±¸ÃàÀ» À§ÇØ È°µ¿ÇØ¿Â Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ, Àü±¹¿©¼º¿¬´ë, ÆòÈ­¸¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸, Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕÀÌ ÇÔ²² ÇÏ´Â ³×Æ®¿öÅ©´Ù. ¼ºÆòµîÇÑ Çѹݵµ, ÀüÀï ¾ø´Â ¼¼»óÀ» À§ÇØ Ç®»Ñ¸® ¿©¼ºµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ¿©¼º°ú ÀþÀº ¿©¼ºµéÀÇ ¿ª·®À» °­È­Çϸç, ÆòÈ­È°µ¿°¡, Àü¹®°¡, ¸ðµç ÆÄÆ®³ÊµéÀÇ Çù·ÂÀ» µµ¸ðÇØ ³ª°¡°í ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.

±¹Á¦ ÆÄÆ®³Ê Á¶Á÷Àº ³ëº§ ¿©¼º À̴ϼÅƼºê(Nobel Women's Initiative), ÆòÈ­¿ÍÀÚÀ¯¸¦À§ÇÑ¿©¼º±¹Á¦¿¬¸Í, ¿©¼ºÆòÈ­°È±â·Î, ±¹Á¦¿©¼ºÆòÈ­¿îµ¿´ÜüÀÎ À̵é°ú 2020³â±îÁö Çѹݵµ Á¾Àü°ú ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ±¹³»¿Ü Ä·ÆäÀΰú °ø°ø¿Ü±³ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.

¼³µ¿º» ±âÀÚ  

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Àαâ±â»ç

¿©¹é
½Ã¹Î»çȸ½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
08288 ¼­¿ïƯº°½Ã ±¸·Î±¸ »õ¸»·Î 93, ½Åµµ¸²Å¿µÅ¸¿î»ó°¡2µ¿ B105  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-3143-4161  |  Æѽº : 02-6737-1115  |   ingopress@ingopress.com
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02638  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013³â 5¿ù 8ÀÏ  |  È¸Àå : ÀÌÁ¤¿ì  |  ¹ßÇàÀÎ : ¼³µ¿º»  |  ÆíÁýÀÎ : °­»óÇå  |  ÆíÁý±¹Àå : ¾çº´Ã¶
ÈÄ¿ø°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 7788-01-04-375819 (½Ã¹Î»çȸ½Å¹®)  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼³µ¿º»
Copyright © 2007 ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®. All rights reserved.