ÇÁ¶û½º Çõ¸íÀÇ ÀÌ·ÐÀû ¾Æ¹öÁö '·ç¼Ò'

öÇп©Çà±îÆä[47] À̵¿Èñ Çѱ¹ÇÐÁß¾Ó¿¬±¸¿ø ¹Ú»çl½ÂÀÎ2008.09.16 17:46

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

À̵¿Èñ
¹Ù½ºÆ¼À¯ °¨¿Á °ø°Ý

º¸Åë öÇл翡¼­ ¿µ±¹°æÇè·Ð ±× ´ÙÀ½¿¡ µîÀåÇϴ öÇÐ »çÁ¶´Â Ä­Æ®·ÎºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǵ µ¶ÀÏ °ü³ä·ÐÀÌ´Ù. ±×·¯³ª µ¶ÀÏ°ü³ä·ÐÀ¸·Î °Ç³Ê°¡±â Àü¿¡ ²À ¾ð±ÞÇØ¾ß ÇÒ Ã¶ÇÐÀÇ È帧Àº 18¼¼±â ÇÁ¶û½ºÀÇ °è¸ùÁÖÀÇÀÌ´Ù.

À̵¿Èñ
Allan Ramsay°¡ ±×¸° ·ç¼Ò ÃÊ»óÈ­
°è¸ùÁÖÀÇÀÇ ¾Æ¹öÁö

18¼¼±â ÇÁ¶û½º °è¸ùÁÖÀÇÀÚµé Áß¿¡¼­µµ ÇÁ¶û½º Çõ¸íÀÇ ÀÌ·ÐÀû ¾Æ¹öÁö·Î, µ¶ÀÏ °ü³ä·Ð öÇÐÀÚµé ¹× ÀÌÈÄÀÇ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐÀڵ鿡°Ô »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ Àι°Àº ·ç¼Ò´Ù. Æò»ý ½Ã°èó·³ ½Ã°£À» ÁöÄÑ »êÃ¥À» Çß´ø Ä­Æ®´Â ·ç¼ÒÀÇ Ã¥À» Àдٰ¡ »êÃ¥½Ã°£À» Àؾî¹ö¸± Á¤µµ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. Çì°Öµµ û³â ½ÃÀý¿¡ ·ç¼Ò¿¡ ´ëÇØ °øºÎÇÏ¸ç ·ç¼Ò°¡ ³²±ä ¹®Á¦µéÀ» µÎ°í Æò»ý ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇß´Ù.

·ç¼Ò°¡ È°µ¿Çß´ø 18¼¼±â ÇÁ¶û½º´Â ¿µ±¹¿¡¼­ ºÒ¾î ¿Â º¯È­ÀÇ ¹Ù¶÷¿¡ ÁöÀûÀ¸·Î ¿äµ¿Ä¡´ø »çȸ¿´´Ù. º¼Å׸£, ¸ùÅ×½ºÅ°¿Ü µî 18¼¼±â ÇÁ¶û½º Áö½ÄÀεéÀº º¯È­µÈ ¿µ±¹ »çȸ¿Í ´ºÅÏÀÇ °úÇÐ ±×¸®°í ·ÎÅ©ÀÇ Ã¶Çп¡ »ó´çÇÑ Ãæ°Ý°ú ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Á¾±³ÀûÀ¸·Î´Â ÀÚÀ¯·Î¿î »ç»ó°¡µéÀÌ, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î´Â ±ÞÁøÀûÀÎ »ç¶÷µéÀÌ µîÀåÇØ »õ·Î¿î Áö½ÄÀÎÃþÀ» Çü¼ºÇÏ¿´´Ù.

»õ·Î¿î Áö½ÄÀÎÃþÀº ±³È¸¿Í Àý´ë ¿ÕÁ¤ÀÇ Æø¾Ð¿¡ ´ëÇØ ÅõÀïÇß°í, Á¾±³Àû ¹Ì½ÅÀ̳ª °ü½À ±×¸®°í ºÒÇÕ¸®ÇÑ ÀüÅëÀ¸·ÎºÎÅÍ »ç¶÷µéÀ» °è¸ùÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù. º¼Å׸£´Â °Åħ¾ø´Â dzÀÚ¿Í Á¶¼Ò·Î ÀüÅëÀûÀÎ Á¾±³Àû ½Å³äµé°ú ºÒÇÕ¸®ÇÑ Á¤Ä¡ÀÌ·ÐÀ» ¿ì½À°Ô ¸¸µé¾î ¹ö·È°í, µðµð·Î´Â Àü 35±ÇÀÇ ¹é°úÀü¼­¸¦ ÆíÂùÇØ ±âÁ¸ÀÇ ¡®»ó½ÄÀûÀÎ »çÀ¯ ¹æ½Ä¡¯À» µÚ¾þ¾î ¹ö·È´Ù. ¶Ç ÇÕ¸®ÁÖÀÇ, »õ·Î¿î °úÇÐ, ÀεµÁÖÀǸ¦ ¼Ò°³ÇÏ¿´´Ù. ¸ùÅ×½ºÅ°¿Ü´Â ¿µ±¹»çȸ¸¦ ¸ð¹üÀ¸·Î »ï¾Æ ÇÁ¶û½º Àý´ë ¿ÕÁ¤À» ºñÆÇÇÏ¸ç ·ÎÅ©ÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ¹ßÀü½ÃÄÑ »ï±ÇºÐ¸³À» ÁÖÀåÇß´Ù.

·ç¼Ò´Â <»çȸ°è¾à·Ð>¿¡¼­ "Àΰ£Àº ÀÚÀ¯·Ó°Ô žÀ¸³ª ¸ðµç °÷¿¡¼­ »ç½½¿¡ ¸Å¿© ÀÖ´Ù"´Â À¯¸íÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ½ÃÀÛÇØ Àΰ£Àº »ç½½¿¡ ¹­¿© ÀÖÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåÀ¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù. ·ç¼Ò¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇÁ¶û½º °è¸ùÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ³ë·ÂÀº ¸¶Ä§³» 1789³â¿¡ ÇÁ¶û½º ´ëÇõ¸íÀ¸·Î À̾îÁø´Ù. Àý´ë ¿ÕÁ¤Àº ¹«³ÊÁ³´Ù. ±×¸®°í Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ °üÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ÇåÁ¤ÀÎ ÀαǼ±¾ðÀÌ ¼±Æ÷µÇ¾ú´Ù.

À̵¿Èñ
·ç¼Ò¿Í ÇÁ¶û½ºÇõ¸í
Àΰ£ÀÇ Ã¶ÇÐÀÌ µîÀå


¡°¸ðµç Àΰ£Àº ÀÚÀ¯·Ó°í ÆòµîÇÑ ±Ç¸®¸¦ °¡Áö°í ž´Ù.¡±

ÀαǼ±¾ð¹®¿¡ ³ª¿À´Â ÀÌ ±¸ÀýÀº ·ç¼Ò¿¡°Ô¼­ ³ª¿Â °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ·ç¼Ò´Â ÇÁ¶û½º °è¸ùÁÖÀÇÀÚµé°ú ´õºÒ¾î ÇÁ¶û½º Çõ¸íÀÇ »ç»óÀû ÀÌ·ÐÀ» Á¦°øÇß´Ù. ±×´Â ¹é°úÀü¼­ÆÄ»ç¶÷µé¿¡°Ô °¡±îÀÌ Áö³»±âµµ Çß°í, ¹é°úÀü¼­¿¡ ±â°íÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×·¯³ª ·ç¼Ò´Â °è¸ùÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀûÀ̾ú´Ù. ±×´Â ÀÚÀ¯¸¦ È®¸³Çϱâ À§ÇÑ °è¸ùÁÖÀÇÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ÷¿¹È­ÇßÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °è¸ùÁÖÀÇ¿¡ Ç×°ÅÇÏ´Â ³¶¸¸ÁÖÀÇÀÇ ±æÀ» ¸¶·ÃÇØ ³õ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â °è¸ùÁÖÀÇ°¡ ½ÅºÀÇß´ø À̼º°ú ÇÕ¸®¼º¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀûÀΠŵµ¸¦ ÃëÇß´Ù.

·ç¼Ò´Â Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÚ¿¬ »óŸ¦ ÀüÁ¦ÇÏ°í, Àΰ£Àº ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ¿¬ÀûÀÎ Áú¼­ ¼Ó¿¡¼­ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ¡®°¨Á¤¡¯À» ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ¹®¸íÈ­µÈ »çȸ ¼Ó¿¡¼­ ¼ºÀåÇÑ Àΰ£Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÂüµÈ °¨Á¤À» ¾ï´©¸£°í, »çȸÀû ÇÕ¸®¼ºÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î ÀÎÀ§ÀûÀÎ »ç°í ¹üÁÖµéÀ» ÀÚ½ÅÀÇ Á¤¼­¿¡ °­Á¦·Î ÁÖÀÔÇϵµ·Ï ±³À°¹Þ´Â´Ù. ·ç¼Ò´Â ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇÑ´Ù.

¡°¹Ý¼ºÀÇ »óÅ´ ÀÚ¿¬¿¡ ¹ÝÇÏ´Â °ÍÀÌ¸ç »ý°¢¿¡ °ñ¸ôÇØ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº Ÿ¶ôÇÑ µ¿¹°ÀÌ´Ù.¡±

·ç¼Ò´Â <½Å¿¤·ÎÀÌÁî>¶ó´Â ¼Ò¼³À» ÅëÇØ À̼º°ú Àڱ⠾ïÁ¦º¸´Ù °¨¼º°ú Á¤¼­°¡ ¶Ù¾î³²À» Âù¾çÇß´Ù. ±×´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ À̷п¡ ±âÃÊÇÑ ±³À°¼­ <¿¡¹Ð>µµ ÁýÇÊÇß´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ±×´Â ¡°¾î¸°ÀÌ°¡ °¡Áø ¿ø·¡ ¼±ÇÑ º»¼ºÀ» ¹Ï°í ºÏµ¸¾Æ ÁÖ¾î¾ß Çϸç, ±×µéÀÌ »çȸ·ÎºÎÅÍ ³ª»Û ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Êµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â ±×µé¿¡°Ô ¾î¶°ÇÑ °­¿ä³ª µµ´öÀû ±ÔÁ¤µµ °­Á¦ÇÏÁö ¸»°í ¡°ÀÚ¿¬ÀÇ º»¼º¿¡ µû¶ó °æÇèÀ» ÅëÇØ ½º½º·Î ¹è¿ìµµ·Ï¡± Ç϶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

À̵¿Èñ
º¼Å׸£
¾î¼¸é ±×°¡ <¿¡¹Ð>¿¡¼­ ÁÖÀåÇÑ ±³À°Àû ÀÌ»óÀº ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. »ç½Ç ·ç¼Ò´Â ´Ù¸¥ öÇÐÀÚµé°ú ´Þ¸® Á¤±Ô ±³À°À» °ÅÀÇ ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 1712³â ¾î¸Ó´Ï°¡ ·ç¼Ò¸¦ ³º´Ù°¡ Á×ÀÚ °¡³­ÇÑ ½Ã°è°øÀ̾ú´ø ¾Æ¹öÁö°¡ ±×¸¦ ±æ·¶´Ù. ±×´Â °¡³­ÇÑ Áý¾È ÇüÆí°ú ¾Æ¹öÁöÀÇ Æø·ÂÀ¸·Î ¾î¸± Àû¿¡ ÁýÀ» ¶°³ª ¿©·¯ Á÷¾÷À» ÀüÀüÇϸ鼭 ½º½º·Î ¹è¿ö ³ª°¬´Ù. ÀÛ°¡ Áö¸Á»ý, ¼ö°ø¾÷ÀÚ, ½ÅºÎÀÇ Á¶¼ö, À½¾Ç ±³»ç, ½ÃÁ¾, ºñ¼­, ±³»ç, À¯¶û ¾Ç´Ü, ÅäÁö µî±â¼Ò Á÷¿ø µîÀ» ¾È ÇØ º» Á÷¾÷ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù.

±×°¡ 19»ì µÇ´ø ÇØ ¿ì¿¬ÇÏ°Ô µå ¹Ù·© ³²ÀÛ ºÎÀÎÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾î ÈÄ¿øÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ºÎÀÎÀº ±×¿¡°Ô °Åó¸¦ Á¦°øÇÏ°í öÇÐÀÚ, ¹®ÀÎ, À½¾Ç°¡°¡ µÇ±â À§ÇÑ °øºÎ¸¦ ÈÄ¿øÇß´Ù. ÀÌ ºÎÀÎÀº ·ç¼ÒÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÌÀÚ ¾ÖÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù. ¸î ³â°£ ÇູÇÑ ½Ã°£À» º¸³Â´ø ·ç¼Ò´Â ³²ÀÛ ºÎÀÎÀÇ ¹Ù¶÷±â¿¡ ½Ç¸ÁÀ» Çؼ­ 26»ì ¶§¿¡ ±×³à¸¦ ¶°³µ´Ù. ±×´Â ¸®¿ë¿¡¼­ °¡Á¤±³»ç »ýÈ°À» ÇÏ´Ù 30¼¼ ¶§¿¡ À½¾ÇÀ» ÅëÇØ ¸í¼ºÀ» ¾òÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Æĸ®·Î °¬´Ù. ±× °÷¿¡¼­ ¹®ÇÊ°¡·Î¼­ ¾ß¸ÁÀ» Áö´Ñ µðµå·Î¸¦ ¿î ÁÁ°Ô ¸¸³µ´Ù. µðµå·Î´Â ±×¶§¡´¹é°úÀü¼­>ÀÇ ÆíÁýÀÚ¿´´Ù.

·ç¼Ò´Â µðµå·Î¿Í ´õºÒ¾î ¡®¹é°úÀü¼­ÆÄ¡¯·Î ºÒ¸®´Â ¡®Ã¶ÇÐÀڵ顯¿¡ »çÀÌ¿¡¼­ Á᫐ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ±ÞÁøÀû ¹Ý(Úã)±³±ÇÀû °ßÇظ¦ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÁÖ¿ä¼ö´ÜÀ̾ú´ø¡´¹é°úÀü¼­¡µ±â°íÀÚµéÀº ´ë°³ öÇÐÀÚÀÌÀÚ °³Çõ°¡À̸ç ÀÚÀ¯»ç»ó°¡¿´´Ù. ·ç¼Ò´Â ÁÖ·Î À½¾Ç¿¡ °üÇÑ ±â°í¹®À» ½Ç¾ú´Ù. ·ç¼Ò´Â ¿ÀÆä¶ó¡´¸¶À»ÀÇ Á¡ÀïÀÌ Le Devin du village¡µ(1752)¸¦ ÀÛ°îÇÏ¿© ¿Õ°ú ¿Õ½Ç·ÎºÎÅÍ ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í ´ë¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù.

±×·¯³ª ±×ÀÇ ¸í¼ºÀº À½¾Ç º¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á »ç»ó°ú »ê¹® ºÎ¹®¿¡¼­ ´õ Å©°Ô ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú°í, ´õ ¿À·¡ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù.

37¼¼ ¶§ ±×´Â ¹ÝÁ¾±³Àû ¼ºÇâÀÇ ±Û·Î ±¸¼ÓµÈ µðµå·Î¸¦ ¸¸³ª±â À§ÇØ ¹ð¼¾À¸·Î °¡´Â µµÁßÀ̾ú´Ù. Èʳ¯¡´°í¹é·Ï Confessions¡µ¿¡¼­ ¹àÇûµíÀÌ ±× ¶§ ¾î¶² ¿µ°¨¿¡ »ç·Î ÀâÇô ºû¿¡ ´«ÀÌ ¸Ö¾î¹ö¸®´Â °Í°ú °°Àº Ãæ°ÝÀûÀÎ °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

À̵¿Èñ
ÀαǼ±¾ð¹®
¿µ°¨¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷´Ù


¡°ÀÏÂïÀÌ ¾î¶² µ¹¹ßÀûÀÎ ¿µ°¨ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Âµ¥, ³ª¸¦ »ç·ÎÀâÀº ÀÌ Ãæ°ÝÀÌ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. °©Àڱ⠳ª´Â ºû¿¡ ½×¿© ´«ÀÌ ¸Ö¾î ¹ö¸®´Â °Íó·³ ´À²¼´Ù. ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº »ý°¢ÀÌ ¾öû³­ ÈûÀ¸·Î ´Ü¹ø¿¡ ¸ô·Á ¿Í ³ª´Â Çü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Â È¥¶õ¿¡ ºüÁ³´Ù. ³ª´Â Ãë±â°¡ ¸Ó¸®³¡±îÁö ¿À¸¥ µí ÇÑ È¥¶õ¿¡ ºüÁ³´Ù°í ´À²¼´Ù. °¡½¿À» ÁË´Â ºÒ¾È°¨ÀÌ ¾ö½ÀÇؼ­ ¼û ½¬±âÁ¶Â÷ Èûµé¾ú°í, ´õ ÀÌ»ó °É¾î°¥ ¼ö°¡ ¾ø¾î¼­ ³ª¹« ¹Ø¿¡ ÁÖÀú¾É¾Ò´Ù. °Å±â¼­ 30ºÐ µ¿¾ÈÀ» ±×·¸°Ô ÈïºÐÇÑ »óÅ·ΠÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀϾÀ» ¶§ ³ª´Â ³» À­Àú°í¸®°¡ ´«¹°·Î ÃàÃàÇÏ°Ô Á¥¾î ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇß´Ù. ³ª´Â ´«¹°À» È긮°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °Íµµ ´À³¢Áö ¸øÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.

¿À! ¾ðÁ¨°¡ ÀÌ ³ª¹« ¾Æ·¡¿¡¼­ º¸°í ´À²¼´ø °ÍÀ» ´ÜÁö Âû³ªÀÇ ÇÑ ºÎºÐ¸¸ÀÌ¶óµµ ¹¦»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é! ±×·¸°Ô¸¸ µÈ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ºÐ¸íÇÏ°Ô ¿ì¸® »çȸ Áú¼­ÀÇ ±× ¸ðµÐ ¸ð¼øÀ» µå·¯³» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¾î¶°ÇÑ ÈûÀ¸·Î ¿ì¸® Á¦µµÀÇ ¸ðµç ¾Ç½ÀÀ» ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¾ó¸¶³ª ºÐ¸íÇÏ°Ô Àΰ£ÀÌ Ãµ¼ºÀûÀ¸·Î ¼±ÇÏÁö¸¸ Á¦µµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾ÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀÌ ³ª¹« ¾Æ·¡¿¡¼­ ±ú´ÞÀº ±× ¸¹Àº À§´ëÇÑ Áø¸® °¡¿îµ¥ ³» ±â¾ï ¼Ó¿¡ ³²¾Æ ³ªÀÇ Àú¼­¿¡ ±â¼úÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº, ±×¶§ ³ª¸¦ °¨µ¿½ÃÄ×´ø ±×°ÍÀÇ Èñ¹ÌÇÑ ¿©¿î¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.¡±

·ç¼Ò°¡ »ç·Î ÀâÇû´ø ÀÌ »ç»óÀû Ãæ°ÝÀº ÀÌÈÄ ±×ÀÇ »ç»óÀ» °áÁ¤Áö¾ú´Ù. ±×°¡ »ç·Î ÀâÇû´ø »ç»óÀû Ãæ°ÝÀº ¾î¶² °ÍÀ̾úÀ»±î?

<´ÙÀ½ È£¿¡ °è¼Ó>


À̵¿Èñ Çѱ¹ÇÐÁß¾Ó¿¬±¸¿ø ¹Ú»ç \'±¸½ºÅ¸ÇÁ ½´¹Ùºê ±×¸®½º·Î¸¶½ÅÈ­\' ¿ªÀÚ

À̵¿Èñ Çѱ¹ÇÐÁß¾Ó¿¬±¸¿ø ¹Ú»ç  

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

À̵¿Èñ Çѱ¹ÇÐÁß¾Ó¿¬±¸¿ø ¹Ú»çÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â

Àαâ±â»ç







¿©¹é
½Ã¹Î»çȸ½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
08288 ¼­¿ïƯº°½Ã ±¸·Î±¸ »õ¸»·Î 93, ½Åµµ¸²Å¿µÅ¸¿î»ó°¡2µ¿ B105  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-3143-4161  |  Æѽº : 02-6737-1115  |   ingopress@ingopress.com
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02638  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013³â 5¿ù 8ÀÏ  |  È¸Àå : ÀÌÁ¤¿ì  |  ¹ßÇàÀÎ : ¼³µ¿º»  |  ÆíÁýÀÎ : °­»óÇå  |  ÆíÁý±¹Àå : ¾çº´Ã¶
ÈÄ¿ø°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 7788-01-04-375819 (½Ã¹Î»çȸ½Å¹®)  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼³µ¿º»
Copyright © 2007 ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®. All rights reserved.