¹Ì¾á¸¶ Á¦Àç Ã˱¸ ±¹Á¦Ä·ÆäÀÎ ½ÃÀÛ

½Ã¹Î»çȸ, ¹Ì¾á¸¶ Äíµ¥Å¸ ¼¼·Â ÀÚ±ÝÁÙÀÎ °¡½º ¼öÀÍ±Ý Á¦Àç Ã˱¸ º¯½ÂÇö ±âÀÚl½ÂÀÎ2021.12.22 10:53

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

Çѱ¹, ¹Ì±¹, À¯·´, ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ÃÑ 23°³ ´Üü°¡ °øµ¿À¸·Î

30¸¸¸í ÀÌ»ó ¼­¸í ¸ð¾Æ ¹Ì±¹°ú ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ¿¡ Àü´Þ ¿¹Á¤

Áö³­ 2¿ù 1ÀÏ, Äíµ¥Å¸¸¦ ÀÏÀ¸Å² ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎ´Â Áö±Ý±îÁö ÃÖ¼Ò 1,300¿©¸íÀ» »ìÇØÇÏ°í 11,000¸í ÀÌ»óÀ» ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î ±¸±ÝÇϰųª üÆ÷Çß´Ù. Áö±Ý ÀÌ ½Ã°£¿¡µµ ±ººÎ´Â ½Ã¹ÎµéÀ» ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇÏ°í üÆ÷¸¦ ÀÏ»ï°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¼Ò¼ö ¹ÎÁ·ÁÖ¿¡¼­ Æø°Ý°ú ¹æÈ­ µî ¹ÝÀεµÀû ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£°í ÀÖ´Ù. ¹Î°£ÀÎÀ» ÇлìÇÏ´Â ±º°æÀÇ ¿î¿µ°ú ÃÑ±â µî ¹«±â¸¦ ±¸ÀÔÇÏ´Â ÀÚ±ÝÀº »ó´çºÎºÐ ¹Ì¾á¸¶¼®À¯°¡½º°ø»ç(ÀÌÇÏ MOGE)°¡ °ÅµÎ¾îµéÀÌ´Â °¡½ºÀü »ç¾÷ ¼öÀÍÀÌ Â÷ÁöÇÑ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

¡ã (»çÁø=Âü¿©¿¬´ë)

ÀÌ¿Í °°Àº ÀÌÀ¯·Î À¯¿£ µî ±¹Á¦»çȸ´Â ¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ °¡½ºÀü »ç¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ Æ÷½ºÄÚ ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ» ºñ·ÔÇØ ÅäÅ»(Total Energies), ½¦ºê·Ð(Chevron), PTTE µî ´Ù±¹Àû ±â¾÷µéÀÌ ¹ÝÀεµÀû ¹üÁ˸¦ ÀúÁö¸£´Â ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎÀÇ ÀÚ±ÝÁÙÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ °¡½ºÀü »ç¾÷À» Çϱâ À§Çؼ­ ´Ù±¹Àû ±â¾÷µéÀº ±¹¿µÈ¸»çÀÎ MOGE¿Í ¹Ýµå½Ã ÇÕÀÛ°ü°è¸¦ ¸Î¾î¾ß ÇÑ´Ù. Àú½ºÆ¼½º Æ÷ ¹Ì¾á¸¶(Justice for Myanmar)¿¡ µû¸£¸é 2017³â 3¿ùºÎÅÍ 2018³â 3¿ù±îÁö 4´ë °¡½ºÀü ¿î¿µ ±â¾÷µéÀÌ MOGE¿¡ Áö±ÞÇÑ ±Ý¾×Àº ÃÑ 8,350¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ¹Ì¾á¸¶ ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é MOGE´Â 2021/22³â¿¡ 1Á¶7,800¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸± °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Äíµ¥Å¸ ÀÌÈÄ MOGEÀÇ ¼öÀͱÝÀº ±ººÎÀÇ ºÎÁ¤ºÎÆи¦ °ø°íÈ÷ ÇÏ°í, ½Ã¹ÎµéÀ» ÇлìÇÏ´Â ±º´ëÀÇ Á¶Á÷°ú ¿î¿µÀÚ±ÝÀ¸·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕÀº ±ººÎ¿¡°Ô ÀÚ±ÝÀ» ´ë°í Àִ ä±¼»ê¾÷ ±¹¿µ±â¾÷ ÀϺθ¦ ÀÌ¹Ì Á¦ÀçÇß´Ù. ±×·¯³ª ÇÁ¶û½ºÀÇ ÅäÅ», ¹Ì±¹ÀÇ ½¦ºê·Ð°ú À̵é Á¤ºÎ¿ÍÀÇ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕÀÇ MOGE¿¡ ´ëÇÑ Á¦À縦 ¸·¾Æ¼­°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¶ÇÇÑ MOGE°¡ ´õ Å©°í ´Ü¼øÇÏ°Ô ¼öÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ Ã¥ÀÓÀº ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·É°ú ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É¿¡°Ô ÀÖ´Ù.

°¡½º ¼öÀͱݿ¡ Á¦À縦 °¡ÇÏ´Â °ÍÀº ±ººÎÀÇ ÀçÁ¤ »óȲ¿¡ ¸·´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎÀÇ ÀÚ±ÝÁÙÀ» ¸·´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ »ç¾ÈÀ̸ç, ´Ù±¹Àû ±â¾÷µéÀº ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼ÒÀç ÀºÇàÀÇ MOGE °èÁ·Π°¡½ºÀü »ç¾÷ÀÇ ¼öÀͱÝÀ» ¹ÌÈ­ ¶Ç´Â À¯·ÎÈ­·Î ÀÔ±ÝÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕÀÌ MOGE¸¦ Á¦Àç´ë»óÀ¸·Î µîÀçÇÏ¿© ¸ðµç ÀÚ»êÀ» µ¿°áÇÏ°í °Å·¡¸¦ ÁߴܽÃÅ°´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.

Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ÇൿÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é °¡½ºÀü »ç¾÷ÀÇ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ Å« ¼öÀͱÝÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã ±ººÎ¿¡°Ô Èê·¯µé¾î°¡°í ±ººÎ´Â ½Ã¹ÎµéÀ» °è¼Ó ÇлìÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì¾á¸¶ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇÏ´Â ½Ã¹Î»çȸ´Üü¸ðÀÓÀ» ºñ·ÔÇÑ ¹Ì±¹, È£ÁÖ, ¿µ±¹, ±×¸®°í ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ½Ã¹Î»çȸ´ÜüµéÀº Àü¼¼°èÀûÀÎ Ä·ÆäÀÎÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹°ú ÇÁ¶û½º°¡ °¡½º ¼öÀͱݿ¡ Á¦À縦 °¡ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.

<Ä·ÆäÀÎ ¼Ò°³>

¹Ì±¹°ú ÇÁ¶û½º¿¡ °¡½º¼öÀÍ±Ý Á¦À縦 Ã˱¸ÇÏ´Â <¹Ì¾á¸¶ °¡½º ¼öÀͱݿ¡ Á¦À縦 °¡ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ±¹Á¦ Ä·ÆäÀÎ>Àº 12¿ù 20ÀϺÎÅÍ ¾à 2´Þ°£ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î 300,000¸í ÀÌ»óÀÇ °³Àμ­¸í ¸ðÀ¸±â¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÁøÇàµÇ¸ç, °¢±¹ÀÇ ½Ã¹Î»çȸ´Â À̸¦ À§ÇØ °¢Á¾ ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ È«º¸ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Ä·ÆäÀο¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸í ¹× ¼­¸íÀº https://bit.ly/oilgasmyanmar¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ø Ä·ÆäÀÎÀÇ ¼­¸íÀº ¹Ì¾á¸¶ Äíµ¥Å¸°¡ ÀϾ Áö 1³âÀÌ µÇ´Â 2022³â 2¿ù 1ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É°ú ÇÁ¶û½ºÀÇ ¿¥¸¶´©¿¤ ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·É¿¡°Ô Àü´ÞÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹, À¯·´, ¾Æ½Ã¾Æ °¢ Á¤ºÎ¿¡°Ôµµ ¹Ì¾á¸¶ÀÇ °¡½º¼öÀÍ±Ý Á¦À縦 À§ÇÑ ³ë·Â¿¡ µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À̹ø Ä·ÆäÀο¡´Â ¹Ì¾á¸¶ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇÏ´Â Çѱ¹½Ã¹Î»çȸ´Üü¸ðÀÓÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ÃÑ 23°³ ´Üü°¡ ÇÔ²² ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¹Ì¾á¸¶ ³»¿¡¼­ ´Ù±¹Àû±â¾÷À» »ó´ë·Î Ä·ÆäÀÎÀ» ÇÏ´Â Blood Money Campaign, ȯ°æ°ú À뱂 ¿ËÈ£ ´Üü·Î ³²¹Ì¿Í µ¿³²¾Æ Áö¿ªÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ Áö±¸±Ç¸®ÀÎÅͳ»¼Å³Î(EarthRights International), ±¹Á¦È¯°æÀαǴÜüÀÎ ¿µ±¹ÀÇ ±Û·Î¹ú À§Æ®´Ï½º(Global Witness), ä±¼»ê¾÷ÀÇ Ã¥¹«¼ºÀ» À§ÇØ È°µ¿ÇÏ´Â ¿µ±¹ÀÇ ÆÛºí¸®½Ã ¿Ó À¯ ÆäÀÌ(Publish What You Pay), ±âÈĺ¯È­¿Í ÀαÇÀ» À§ÇÑ ¿Â¶óÀÎ ±â¹Ý ±¹Á¦Ä·ÆäÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ ¼¶¿Àºê¾î½º(SumOfUs), È«Äá, ´ë¸¸, ű¹ ±×¸®°í ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇÑ ¿¬ÇÕüÀÎü ¹ÐũƼ µ¿¸Í(The Milk Tea Alliance for Myanmar), ±Ç¸®±â¹Ý Á¤Ã¥ ¿¬±¸ ¹× ½Ã¹Î»çȸ ¿ËȣȰµ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â ¹Ì¾á¸¶ÀÇ ÇÁ·Î±×·¹½Ãºê º¸À̽º(Progressive Voice)¸¦ ºñ·ÔÇØ Association of Human Rights Defenders and Promoters-HRDP, Burma Campaign UK, Burmese American Millennials, Campaign for a New Myanmar, ENVIRONICS TRUST, Freedom for Burma, Global Movement for Myanmar Democracy, Global Myanmar Spring Revolution, Human Rights Foundation of Monland, International Campaign for the Rohingya, Los Angeles Myanmar Movement (LA2M), LRDP, No Business With Genocide, Sitt Nyein Pann Foundation, Students for Free Burma, Support the Democracy Movement in Burma, U S Advocacy Coalition for Myanmar ¿Í °°Àº ´ÜüµéÀÌ ÇÔ²² Âü¿©ÇÑ´Ù.

º¯½ÂÇö ±âÀÚ  

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

º¯½ÂÇö ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â

Àαâ±â»ç

¿©¹é
½Ã¹Î»çȸ½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
08288 ¼­¿ïƯº°½Ã ±¸·Î±¸ »õ¸»·Î 93, ½Åµµ¸²Å¿µÅ¸¿î»ó°¡2µ¿ B105  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-3143-4161  |  Æѽº : 02-6737-1115  |   ingopress@ingopress.com
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02638  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013³â 5¿ù 8ÀÏ  |  È¸Àå : ÀÌÁ¤¿ì  |  ¹ßÇàÀÎ : ¼³µ¿º»  |  ÆíÁýÀÎ : °­»óÇå  |  ÆíÁý±¹Àå : ¾çº´Ã¶
ÈÄ¿ø°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 7788-01-04-375819 (½Ã¹Î»çȸ½Å¹®)  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼³µ¿º»
Copyright © 2007 ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®. All rights reserved.