30¿©°³±¹ 160¿©Æí »ó¿µ¡¦ ¿¬°èÇà»ç ´Ù¾ç
Á¦5ȸ ¼¿ïȯ°æ¿µÈÁ¦°¡ ȯ°æÀç´Ü ÁÖÃÖ·Î ¿À´Â 22ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö 7ÀÏ°£ ¿¸°´Ù. ÀϺ» ¹Ú½º¿ÀÇǽº 1À§ÀÇ ÈÁ¦ÀÛ <¾î½º Earth>¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î 30¿©°³±¹ 160¿©ÆíÀÌ ¼±À» º¸ÀδÙ. 17ÀÏ¿¡´Â ½Ãû ¾Õ ¼¿ï±¤Á¤¿¡¼ »çÀü °³¹ÚÃàÇÏÇà»ç°¡ ÁøÇàµÈ´Ù. ¿µÈÁ¦°¡ ¿¸®´Â CGV »ó¾Ï ¾Õ ±¤Àå¿¡¼´Â ´Ù¾çÇÑ ¿µÈÁ¦ °ü·Ã üÇè Çà»ç, Àü½Ã, ÀåÅÍ, °ø¿¬, ¿öÅ©¼ó µîÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù.
ȯ°æÀç´ÜÀº ¡°Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ È¯°æ À̽´ÀÎ ±âÈĺ¯È¿¡ ´ëÇÑ ¼½¼Ç°ú Ç㺣ÀÌ ½ºÇǸ®Æ®È£ À¯·ù À¯Ãâ»ç°í¿Í ÇØ¾ç ¿À¿°ÀÇ ½É°¢¼ºÀ» µÇ»õ±â°Ô ÇÏ´Â ÅÂ¾È °ü·Ã Ưº°ÀüÀ» ÅëÇØ È¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº °ü°´µéÀÇ °ü½É°ú Âü¿©¸¦ À̲ø¾î³»°íÀÚ ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç ¡°71°³±¹ 721°³ ÀÛÇ°ÀÌ ÃâÇ°µÈ ±¹Á¦ °æ¼± ºÎºÐ°ú Çѱ¹È¯°æ¿µÈ»ó ½Å¼³ ¹× TV ´ÙÅ¥¸àÅ͸®±îÁö »ó¿µ ÀÛÇ°¿¡ Æ÷°ýÇÏ´Â µî Çѱ¹ ȯ°æ¿µÈ¸¦ Àû±Ø ¹ß±¼ÇÏ°í ¼Ò°³Çϴµ¥ ÁÖ·ÂÇß´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̹ۿ¡ ¿µÈÁ¦ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ÇÑ°èÀÎ ´Ü¹ß¼º Çà»ç¿¡¼ ¹þ¾î³ª ±³À° ÀÚ·á·Î¼ ȯ°æ ¿µ»ó ÄÜÅÙÃ÷¸¦ Àü±¹ Çб³, ´Üüµé°ú ÇÔ²²Çϴ ȯ°æ¿µ»óÀÚ·á¿ø ¡®±×¸° ¾ÆÄ«À̺ꡯ¸¦ ±¸ÃàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
À̹ø ¼¿ïȯ°æ¿µÈÁ¦¿¡¼´Â ƯÈ÷ ÅÂ¾È À¯·ù À¯Ãâ»ç°í ÇöÀå¿¡¼ ºÀ»ç È°µ¿À» ÇÑ ÀÚ¿øºÀ»çÀڵ鿡°Ô ¿øÇÏ´Â ¿µÈ¸¦ 1ÀÎ 5ȸ±îÁö ¹«·á °ü¶÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
ȯ°æÀç´ÜÀº ¡°¼¿ïȯ°æ¿µÈÁ¦´Â ±¹³» ÃÖÃÊÀÇ È¯°æ¿µÈÁ¦ÀÌÁö¸¸ ±¹³» À¯ÀÏÀÇ È¯°æ¿µÈÁ¦ÀÌ°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°´õ¿í È®´ëµÈ ¹æ¹ý°ú ´Ù¾çÇÑ Áö¿ª¿¡¼ ¸¹Àº °ü°´µé¿¡°Ô ȯ°æ¿µ»óÀ» ÅëÇÑ °ø°¨´ë Çü¼º¿¡ ³ë·ÂÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¼¿ïȯ°æ¿µÈÁ¦´Â ¿À´Â 8ÀϺÎÅÍ ¼¿ïȯ°æ¿µÈÁ¦ ȨÆäÀÌÁö(www.gffis.org) ¶Ç´Â ¿¹¸Å ÆäÀÌÁö(movie.yes24.com/gffis)¿¡¼ ¿Â¶óÀÎ ¿¹¸Å¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
[¼¿ïȯ°æ¿µÈÁ¦ ÁÖ¿ä »ó¿µÀÛ]
°³¸·ÀÛ Opening Film
¾î½º Earth
¾Ë·¡½ºÅ×¾î Æ÷´õ±æ, ¸¶Å© ¸°Çʵå£üµ¶ÀÏ, ¿µ±¹£ü2007£ü´ÙÅ¥¸àÅ͸®
50¾ï ³â Àü ¼ÒÇ༺ Çϳª°¡ Áö±¸¿Í Ãæµ¹Çß´Ù. ±× Ãæ°ÝÀ¸·Î Áö±¸ÀÇ °æ»ç´Â 23.5µµ ±â¿ï°Ô µÆ´Ù. ÀÌ »ç°í°¡ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¼¼°è¸¦ âÁ¶ÇØ ³Â´Ù. žçÀ» ±æÀâÀÌ·Î »ï¾Æ ¿µÈ´Â ±¤´ëÇÑ Áö±¸ ¿©ÇàÀ» ¶°³´Ù. ºÏ±Ø¿¡¼´Â ºÏ±Ø°õ °¡Á·ÀÌ º½ÀÇ Ç޻쿡 ´«À» ¶á´Ù. ±×µéÀº ¾óÀ½ÀÌ ³ì±â Àü¿¡ ¸ÔÀ̸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î. Áö±¸ ¹Ý´ëÆí¿¡¼´Â ÄÚ³¢¸®¿Í ±× ¾Æ±â°¡ ±â¼¼ µîµîÇÑ »çÀÚ ¶¼¿Í ÇÔ²² ¾ó¸¶ ¾È µÇ´Â ¹°À» ³ª´² ¸¶½Ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ºÒ¾ÈÇÑ ÈÞÀü ÇùÁ¤Àº °è¼ÓµÉ ¼ö ÀÖÀ»±î. ¿©ÇàÀÇ ¸·¹ÙÁö ³²±Ø¿¡¼´Â Ȥµî°í·¡ ¾î¹Ì¿Í »õ³¢¸¦ ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù. ¾î¹Ì´Â »õ³¢¸¦ º¸È£ÇÏ¸é¼ ³²±Ø±îÁö 6õkm¸¦ Çì¾öÃÄ °¡¾ß ÇÑ´Ù. <¿¢½º¸Ç>ÀÇ ¿µ±¹ ¹è¿ì ÆÐÆ®¸¯ ½ºÆ©¾îÆ®°¡ ³»·¹À̼ÇÀ» ¸Ã¾Ò´Ù.
¼½¼Ç-°æ¼± ÀåÆí
¹ü°í·¡ ·ç³ª ±¸Çϱâ Saving Luna
¼öÀÜ Ä¡½ºÈ¨, ¸¶ÀÌŬ ÆÄÇÍ£üij³ª´Ù£ü2007£ü´ÙÅ¥¸àÅ͸®
<¹ü°í·¡ ·ç³ª ±¸Çϱâ>´Â ij³ª´Ù ¹êÄí¹ö ¼¶ÀÇ ÇÇ¿À¸£µå Çؾȿ¡¼ °¡Á·µé°ú ¶³¾îÁ® Ȧ·Î ³²Àº »õ³¢ ¹ü°í·¡ ·ç³ª¿¡ ´ëÇÑ ÀåÆí ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Ù. ·ç³ª°¡ Á¡Â÷ »ç¶÷µé°ú °¡±î¿öÁöÀÚ »ç¶÷µéÀº ·ç³ª¸¦ ¾Æ³¢¸é¼µµ µÎ·Á¿öÇÏ°Ô µÈ´Ù. ·ç³ª¸¦ µÑ·¯½Î°í ³íÀïÀ» ¹úÀÌ´Â »ç¶÷µé. ¾î¶² À̵鿡°Ô ·ç³ª´Â ÃßÀåÀÇ ¿µÈ¥À» Ç°Àº Á¸Àç°í, À¯ÄèÇÑ Ä£±¸À̱⵵ Çϸç, »ýÅÂÇÐÀû ÁÖÁ¦À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¶Ç ¾î¶² À̵鿡°Ô´Â À§ÇèÇÑ Á¸Àç°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
¼½¼Ç-°æ¼± ´ÜÆí
¿¡µ§ Eden
±èÇý¿ø£üÇѱ¹£ü2008£ü¿¡´Ï¸ÞÀ̼Ç
º½À» ¾Ë¸®´Â ²É³ª¹« À§¿¡´Â »õµéÀÌ Àú¸¶´Ù ÁöÀú±Í°í, ²É³ª¹«¿¡¼´Â ²ÉÀÙµéÀÌ ¶³¾îÁø´Ù. ¶¥À¸·Î ³»·Á¿À¸é Ç®ÀÙ »çÀÌ·Î »ç½¿ÀÌ ÆòÈ·Ó°Ô Ç®À» ¶â¾î¸Ô°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¸Ö¸®¼ Æòȸ¦ ±ú´Â »ç¶÷ÀÇ ¹ß¼Ò¸®°¡ µé¸®°í, »ç¶÷Àº µµ¸Á°¡´Â »ç½¿ÀÇ »ÔÀ» »Ì¾Æ¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¸Ó¸®¿¡ ²È´Â´Ù. »ç½¿ÀÇ ÇǸ¦ ¸¶½Ã°í, »ç¶÷Àº ´Þ¸®¸ç Â÷·Ê·Î ´«¾ÕÀÇ µ¿¹°µéÀ» Á׿© ³ª°£´Ù.
¼½¼Ç-±âÈÄ º¯È¿Í ¹Ì·¡Climate Change & Future
Áö±¸¸¦ »ì¸®´Â µ¿¹° À̾߱â The Animals Save the Planet
·¹½ºÅÍ ¸ðµà£ü¿µ±¹£ü2007£ü¿¡´Ï¸ÞÀ̼Ç
µ¿¹°µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ Ä£È¯°æÀûÀÎ »ýÈ° ¹æ½ÄÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ´Â À¯ÄèÇÑ ´ÜÆí ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ½Ã¸®Áî´Ù. ÂûÈë ÀÎÇüó·³ ¼Ò¹ÚÇÏ°í ±Í¿©¿î ij¸¯ÅÍ´Â <¿ù·¹½º ¾Ø ±×·Î¹Ô><ġŲ ·±> µîÀ» Á¦ÀÛÇÑ ¿µ±¹ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ¸í°¡ ¾Æµå¸¸ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ¼Ø¾¾. °¢°¢ 30~40ÃÊ ¾ÈÆÆÀÇ ÀÌ À¯ÄèÇÑ Å¬·¹À̸ÞÀ̼ǿ¡ µîÀåÇÏ´Â Çϸ¶, Ç¥¹ü, ¿À¶û¿ìź, ºÏ±Ø°õ, ¹ìÀå¾î, ¹Ì¾îĹ µîÀÌ ´Ù¾çÇÑ È¯°æ ¿À¿°À¸·ÎºÎÅÍ Áö±¸¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ¿ì¸®°¡ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ³»¿ëµé, À̸¦Å×¸é ¹° Àý¾à, ¾²·¹±â ÀçÈ°¿ë, ±ÕÇüÀâÈù ½Ä»ýÈ°, ÀÚÀü°Å Ÿ±â µîÀÇ ¼Õ½¬¿î ½Çõ ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·Á ÁØ´Ù.
¼½¼Ç-µ¿¹°°ú ÇÔ²² »ç´Â ¼¼»ó Animal, Our Sweet & Wild Companion
»þÅ© ¿öÅÍ Sharkwater
·Ó ½ºÆ©¾îÆ®£üij³ª´Ù£ü2006£ü´ÙÅ¥¸àÅ͸®
»ó¾î´Â ÇÇ¿¡ ±¾ÁÖ·Á ÀÖ´Â ½ÄÀÎ ±«¹°À̶ó´Â ÀϹÝÀû Æí°ß°ú ´Þ¸® ¹Ù´Ù ¼Ó ÁøÈÀÇ ÁöÇ¥°¡ µÇ´Â µ¿¹°ÀÌ´Ù. HD ºñµð¿À·Î ÃÔ¿µµÈ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ»óÀ» ÅëÇØ <»þÅ© ¿öÅÍ>´Â Àεµ¾çÀÇ ÄÚÄÚ½º Á¦µµ, ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« ÇؾÈ, °¥¶óÆÄ°í½º ±ºµµ µîÀÇ ÇØ¾ç º¸È£Áö¿ªÀÇ »ó¾î ±º¶ôÀ» µÑ·¯½Ñ ÂøÃë¿Í ºÎÆи¦ Æø·ÎÇÑ´Ù. Áö±¸ÀÇ ¿©·¯ ¸êÁ¾ À§±â ¼Ó¿¡¼µµ »ì¾Æ³²¾Ò´ø »ó¾î°¡ Àΰ£ÀÇ Å½¿å ¶§¹®¿¡ ¸î ³â ¾È¿¡ »ç¶óÁú À§±â¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù.
¼½¼Ç-¹®¸íÀÇ ÀúÆí The Other Side of Civilization
´«À» À̸£´Â ¸¶Èç¾ÆÈ© °¡Áö ´Ü¾î 49 Words for Snow
¿ä¸£°í½º ¾Æºê°Ô·ÎÆú·Î½º£ü±×¸®½º£ü2007£ü´ÙÅ¥¸àÅ͸®
Áö±¸´Â °í¿·Î ½ÅÀ½ÇÏ°í ÀÖ°í ±× ¿Âµµ°è´Â ±×¸°¶õµå¿¡¼ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³î¶ó¿î ¼Óµµ·Î ³ì¾Æ°¡´Â ÀÌ ´ë·úÀÇ Áֹε鿡°Ô´Â ¿ì¸®°¡ ´º½º¿Í ½Å¹®¿¡¼ º¸°í µè´Â ÀϵéÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÏ»óÀÌ´Ù. ¿¡½ºÅ°¸ð¶ó´Â À̸§À¸·Î ´õ Àß ¾Ë·ÁÁø ÀÌ´©ÀÌÆ® Á·Àº ÀڽŵéÀÇ »î°ú ºÏ±ØÀÇ ¹®¸íÀÌ »ç¶óÁ®°¡´Â °ÍÀ» ¹«±â·ÂÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù. °ËÀº ±ÝÀ» ã±â À§ÇØ ÀÌ ¿¬¾àÇÑ ¶¥À» ÆÄÇìÄ¡·Á ÇÏ´Â ¼®À¯ ȸ»çµéÀÇ ¸ð½Àµµ ´ã±ä´Ù.
¼½¼Ç-½Ã¿¡¶ó Ŭ·´ Ưº°Àü Sierra Club: Take Action!
¾È¼¿ ¾Æ´ã½º, ºû°ú ÀÚ¿¬ÀÇ »çÁø°¡ Ansel Adams
¸¯ ¹ø½º£ü¹Ì±¹£ü2002£ü´ÙÅ¥¸àÅ͸®
¹Ì±¹ÀÇ À§´ëÇÑ »çÁø°¡ ¾È¼¿ ¾Æ´ã½ºÀÇ °¨µ¿ÀûÀÎ ÃÊ»ó. ¡®¹Ì±¹ÀÇ ´ëÁö¡¯°¡ Ç°Àº ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú Ç㹫, Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÇ ¶¿ ¼ö ¾ø´Â À¯´ë°ü°è, ÇöÀç°¡ ¹Ì·¡¿¡ ºúÁö°í ÀÖ´Â À±¸®Àû Àǹ« µî Æò»ý ¾Æ´ã½º¸¦ »ç·ÎÀâ¾Ò´ø ÁÖÁ¦µéÀ» ÅëÇØ ±×ÀÇ »ý¾Ö¿Í ÀÛÇ°ÀÌ ³²±ä À¯»êÀ» Ž±¸ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾ðÁ¦³ª ¹Ì±¹ÀÇ Ç³°æ°ú ±×¸¦ °¨½Î´Â ºû, ±× dz°æÀÌ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Å°´Â ÃÊ¿ùÀûÀÎ °¨Á¤À» ´Ù·ç¾ú´Ù.
¼½¼Ç-ÀÚ¿¬ÀÇ ºû±ò, Áö±¸ÀÇ ¼Ò¸® Naturescape & Earthtune
¹öƾ½ºÅ°¿Í »ê¾÷»çȸÀÇ ÃÊ»ó Manufactured Landscape
Á¦´ÏÆÛ º£ÀÌ£üij³ª´Ù£ü2006£ü´ÙÅ¥¸àÅ͸®
Àú¸íÇÑ »çÁø°¡ ¿¡µå¿öµå ¹öƾ½ºÅ°ÀÇ »ý¾Ö¿Í ÀÛÇ°À» ´Ù·é ´ÙÅ¥¸àÅ͸®. ¿µÈ´Â Áß±¹¿¡¼ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â °Å´ëÇÑ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ÇöÀå°ú ±× °á°ú¸¦ ÃÔ¿µÇϱâ À§ÇØ ¿©ÇàÀ» ¶°³ ¹öƾ½ºÅ°¸¦ µÚÂѴ´Ù. ¿©´À ´ïÀÇ 50¹è°¡ ³Ñ´Â ±Ô¸ð·Î ¹é¸¸ ¸íÀÇ ÁֹεéÀ» ÀÌÁÖ½ÃÅ°¸ç ¼¼¿öÁö´Â »ê»þ´ï, 1km°¡ ³Ñ°Ô À̾îÁö´Â °øÀå ÀÛ¾÷Àå, ¼û¸·È÷´Â ±Ô¸ðÀÇ »óÇÏÀÌ Àç°Ç µîÀÌ ±×ÀÇ ·»Áî¿Í ¿µÈÀÇ Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ã±ä´Ù.
¼½¼Ç-Áö±¸ÀÇ ¾ÆÀ̵é Children of the Earth
°«ÆÄÄí¿Í ¿©¸§ ¹æÇÐÀ» Summer Days with Coo
Ç϶ó ÄÉÀÌÀÌÄ¡£üÀϺ»£ü2007£ü¿¡´Ï¸ÞÀ̼Ç
¿©¸§¹æÇÐÀ» ¾ÕµÐ ¾î´À ³¯, °íÀÌÄ¡´Â ±æ¿¡¼ Å« µ¹À» Áݴ´Ù. Áý¿¡ °¡Á®¿Í ¹°·Î ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î³»ÀÚ ±× ¾È¿¡¼ ¾î¸° °«ÆÄ(ÀϺ»ÀÇ »ó»ó ¼Ó µ¿¹°)°¡ ¡®Äí¡¯ÇÏ´Â ¼Ò¸®¸¦ ³»¸é¼ ³ªÅ¸³´Ù. °íÀÌÄ¡¿Í °¡Á·µéÀº °«ÆÄÀÇ À̸§À» ¡®Äí¡¯·Î Áö¾îÁÖ°í °¡Á·À¸·Î ¹Þ¾Æ µéÀδÙ. ¾î´À ³¯, Äí´Â µ¿·áµéÀÌ »ç´Â °«ÆÄÀÇ ¼¼»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. °íÀÌÄ¡´Â Äí¸¦ À§ÇØ °«ÆÄ°¡ »ì°í ÀÖ´Â µµ³ë(êÀå¯)·Î ÇâÇØ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª°Ô µÈ´Ù.
¼½¼Ç-Áö±¸Àü(ò¢Ï¹îú) 2008: žÈ, ±×¸®°í »ý¸íÀÇ ¿ä¶÷ ¹Ù´Ù Struggles for the Earth 2008: Oil Spill Disasters
°ËÀº ´«¹° Black Tears: Hebei Spirit Oil Spill
º¹Áø¿À£üÇѱ¹£ü2008£ü´ÙÅ¥¸àÅ͸®
±â»ó¾ÇÈ¿Í À¯Á¶¼± Ãæµ¹°¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ °æ°í¸¦ ¹Þ°íµµ Ç×Çظ¦ °ÇàÇß´ø »ï¼ºÁß°ø¾÷ÀÇ ÇØ»óÅ©·¹ÀÎÀÌ À¯Á¶¼±°ú Ãæµ¹Çß´Ù. ÀÌ »ç°í·Î žȹݵµ¸¦ ¿øÀ¯°¡ µÚµ¤¾ú°í »ç¶÷µéÀº °øÆ÷¿¡ ¶³¾ú´Ù. ±×·¯³ª °øÆ÷ÀÇ ¼ø°£Àº ±æÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´Ü ¸çÄ¥ ¸¸¿¡ ±âÀûÀÌ ÀϾ´Ù. 100¸¸¸íÀÇ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÌ Çå½ÅÀûÀ¸·Î ¿øÀ¯¿Í ½Î¿ö ÀÌ°å´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× °¨µ¿ÀÇ ¼ø°£µµ ±×¸® ±æÁö ¾Ê¾Ò´Ù. žȹݵµ¿£ ½½Ç ´«¹°ÀÇ Æĵµ°¡ ¹Ð·Á¿Ô´Ù. »ý¸íµéÀÌ ¹«¼öÈ÷ Á׾°í ±×µé ´ö¿¡ »ì¾Æ°¡´Â ¾î¹Îµéµµ Á׾´Ù. Áö±Ý žȿ¡´Â °øÆ÷, °¨µ¿, ½½ÇÄÀÇ Æĵµ¿¡ ÀÌ¾î ºÐ³ëÀÇ Æĵµ°¡ ¹Ð·Á¿À°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÀçȯ ±âÀÚ
ÀÌÀçȯ @
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>