±â»ç (Àüü 63°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[´ë±¸°æºÏ] ÀǼº ¼º³É°øÀå ¹®È­Àç»ýÀÇ ¹®ÀÌ ¿­¸°´Ù
°æºÏ ÀǼº±º(±º¼ö ±èÁÖ¼ö)Àº ÀǼº ¼º³É°øÀå ¹®È­Àç»ý»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¡®ÀǼº ¼º³É°øÀå Àü½Ã¡¤¸¶ÄÏ ¿­¸®´Â ³¯¡¯ Çà»ç¸¦ 11¿ù 10Àϰú 11ÀÏ ÀÌÆ²¿¡ °ÉÃÄ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀǼº ¼º³É°øÀåÀº ±¹³»¿¡ ¸¶Áö¸· ³²Àº ¼º³ÉÁ¦Á¶°øÀåÀ¸·Î 2020³â ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎÀÇ Æó»ê¾÷...
ÀÓ¼Ò¿¬ ±âÀÚ  2023-11-09 17:39
[´ë±¸°æºÏ] »ý¸í»ç¶û ¹ã±æ°È±â Ä·ÆäÀÎ ÀÚ¿øºÀ»ç
¿ìü±¹¹°·ùÁö¿ø´Ü ´ë±¸Áö»ç(Áö»çÀå °ûŽÅ)´Â Áö¿ª »çȸº¹Áö´Üü¿Í Çù·ÂÇØ 9ÀÏ ´ë±¸ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÑ ¡®»ý¸í»ç¶û ¹ã±æ°È±â Ä·ÆäÀΡ¯¿¡ ¹°Ç° ¿î¼Û Áö¿ø ¹× ÀÚ¿øºÀ»ç Ȱµ¿À» ÆîÃÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼¼°èÀڻ쿹¹æÀÇ ³¯(9.10)À» ¸ÂÀÌÇØ Áø...
ÀÓ¼Ò¿¬ ±âÀÚ  2023-09-11 17:07
[´ë±¸°æºÏ] Àú¼Òµæ¾Æµ¿°¡Á¤ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ÀÚ¸³¿¡ Èû ¸ðÀº´Ù
Çѱ¹ÀÚȰº¹Áö°³¹ß¿ø ´ë±¸±¤¿ªÀÚȰ¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¹Ú¼Û¹¬)´Â 30ÀÏ Çѱ¹Áö¿ªÀÚȰ¼¾ÅÍÇùȸ ´ë±¸ÁöºÎ(ÁöºÎÀå ¼Õ¼öÁø), ÃÊ·Ï¿ì»ê ¾î¸°ÀÌÀç´Ü ´ë±¸Áö¿ªº»ºÎ(º»ºÎÀå ¹®Èñ¿µ)¿Í ÇÔ²² Àú¼Òµæ¾Æµ¿°¡Á¤ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÀÚ¸³Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø ¾÷¹«Çù¾àÀº 18...
ÀÓ¼Ò¿¬ ±âÀÚ  2023-09-02 08:12
[´ë±¸°æºÏ] ¹Ì·¡ °í°´ À¯Ä¡¿ø ¾î¸°ÀÌ, ¿Àõ½ÃÀå Ž¹æ
Æ÷Ç׽à ¿ÀõÃʱ³ º´¼³À¯Ä¡¿ø ¾î¸°ÀÌ 48¸íÀÌ 24ÀÏ ¿ÀÀü ¿Àõ½ÃÀåÀ» ¹æ¹®ÇØ Ã߾ﵵ ½×°í Àç¹ÌÀÖ´Â °ø¿¬µµ °¨»óÇϸç Áñ°Å¿òÀ» ¸¸³£Çß´Ù.¿Àõ½ÃÀåÀº Ư¼ºÈ­Ã¹°ÉÀ½½ÃÀå À°¼º»ç¾÷ÀÇ Çϳª·Î ½ÃÀå Àα٠À¯Ä¡¿ø ¾î¸°À̵éÀ» ÃÊ´ëÇØ ½ÃÀåÀ» ¼Ò°³Çϰí Á¡Æ÷¸¦ ã¾Æ´Ù´Ï¸ç À庸±âµµ...
ÀÓ¼Ò¿¬ ±âÀÚ  2023-08-27 08:32
[´ë±¸°æºÏ] Àå¾Ö°¡Á¤¾Æµ¿ ¼ºÀå¸àÅ丵 ¡®¿ì¸®µÎ¸®Ä·ÇÁ¡¯ ¼º·á
°æºÏÀå¾ÖÀÎÀçȰÇùȸ´Â 8¿ù 4ÀÏ~5ÀÏ ´ë±¸ ÅäÀ̺ô¸®Áö¿Í ÇÔ²² ¶¥¶¥·£µå¿¡¼­ Àå¾Ö°¡Á¤¾Æµ¿ ¼ºÀå¸àÅ丵 ¡®¿ì¸®µÎ¸®Ä·ÇÁ¡¯¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖÇß´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø Ä·ÇÁ¿¡¼­´Â °æÁ¦Àû ¾î·Á¿ò°ú ¿©ÇàÀÇ ±âȸ°¡ Á¦ÇÑÀûÀ̾ú´ø ¸àƼµéÀÌ ½Å³ª°í ...
¹Ú¼öÇö ±âÀÚ  2023-08-11 15:24
[´ë±¸°æºÏ] ³ëº§¸®½º, ¿µÁֽÿ¡ ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ º¹±¸ ¼º±Ý ±âºÎ
¼¼°è ÃÖ´ë ¾Ð¿¬ ¾Ë·ç¹Ì´½ »ý»ê ¹× ÀçȰ¿ë ±â¾÷ ³ëº§¸®½º°¡ 7¿ù 26ÀÏ ¿µÁֽÿ¡ ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ º¹±¸ ¼º±Ý 5000¸¸¿øÀ» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. »çÄ£ »çǪÅ× ³ëº§¸®½º ¾Æ½Ã¾Æ »çÀå, ¹ÚÁ¾È­ ³ëº§¸®½ºÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥, ÀÌ»óÀÎ ³ëº§¸®½º ¿µÁÖ°ø...
±è´ë¿µ ±âÀÚ  2023-07-27 15:40
[´ë±¸°æºÏ] »ý¸í³ª´® ÀÀ¿ø Ä·ÆäÀÎ
Àϼ±ÀÇ ÁöÄ£ ÀÇ·áÁøµéÀ» À§ÇÑ °Ý·Á Ä¿ÇÇ Æ®·° °£½Ä Áö¿ø3³â ¿¬¼Ó, »ý¸í³ª´® ÀÀ¿ø Ä·ÆäÀÎ ÅëÇØ ¡°»ý¸í³ª´® ÀÇ·áÁø °¨»çÇÕ´Ï´Ù¡±Çѱ¹Àå±âÁ¶Á÷±âÁõ¿ø(¿øÀå ¹®Àμº)Àº 20ÀÏ »ý¸í³ª´®¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â ÀÇ·áÁø¿¡°Ô °¨»ç¿Í ÀÀ¿øÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇϰíÀÚ ´ë±¸°¡Å縯´ëÇб³º´¿ø¿¡ ...
±è¿µ¿Á ±âÀÚ  2023-07-21 17:55
[´ë±¸°æºÏ] °æºÏ ¿¹Ãµ¿¡ ¡®»ç¶ûÀÇ À̵¿ ¹äÂ÷¡¯ ±ä±Þ ÆÄ°ß
º¹±¸ ÀÛ¾÷ ³¡³¯ ¶§±îÁö »ç¶ûÀÇ À̵¿ ¹äÂ÷ Áö¿ø ¿¹Á¤±ºÆ÷Á¦Àϱ³È¸¡¤¼º¹Î¿ø(´ãÀÓ¡¤ÀÌ»çÀå ±ÇÅÂÁø ¸ñ»ç)Àº 18ÀÏ °æºÏ ¿¹Ãµ±º °¨Ãµ¸é ÁøÆò2¸® ¸¶À»È¸°ü¿¡ »ç¶ûÀÇ À̵¿ ¹äÂ÷¸¦ ±ä±Þ ÆÄ°ßÇØ Áö¿ª ÁÖ¹Î, ºÀ»çÀÚ, ¼Ò¹æ´ë¿ø µî¿¡°Ô ½Ä»ç¸¦ Áö¿øÇÏ¸ç ±¸½½¶¡À» È긮°í ÀÖ´Ù...
¹Ú¼öÇö ±âÀÚ  2023-07-19 12:53
[´ë±¸°æºÏ] ¿Àõ½ÃÀå »óÀÎȸ, ¡®»ç¶ûÀÇ È£¹ÚÁס¯ Àü´Þ
Æ÷Ç× ¿Àõ ÀÏ´ë µ¶°Å³ëÀÎ, Àå¾ÖÀÎ µî¿¡ Àü´ÞÁö¿ªÁֹΰú »óÀÎÀÌ ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¡´Â ·Ñ¸ðµ¨ Á¦½Ã¿Àõ½ÃÀå Æ¯¼ºÈ­Ã¹°ÉÀ½½ÃÀå À°¼º»ç¾÷´ÜÀº Æ÷Ç× ¿Àõ½ÃÀå »óÀÎȸ(ȸÀå ¾Èº´ÇÑ)ÀÇ È¸¿øµé·Î ÀÌ·ïÁø Á×»ç¸ð(Á×À» »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ðÀÓ)°¡ ÃÖ±Ù Áö¿ª»çȸÀÇ µ¶°Å³ëÀΰú Ãë¾à°è...
ÀÓ¼Ò¿¬ ±âÀÚ  2023-06-28 14:15
[´ë±¸°æºÏ] ÀΞ½º, Ãë¾à°èÃþ¿¡ ¡®Ãµ»ç¹Ú½º¡¯ Àü´Þ
Àü±¹ 15°³ Áö¿ª Ãë¾à°èÃþ °¡Á¤¿¡ ÃÑ 3¾ï7000¸¸¿ø »ó´çÀÇ ¡®Ãµ»ç¹Ú½º¡¯ Àü´Þ±Û·Î¹ú IT Á¦Á¶ ±â¾÷ ÀΞ½º(´ëÇ¥ÀÌ»ç ±è±ÙÇÏ)°¡ 5¿ù °¡Á¤ÀÇ ´ÞÀ» ¸Â¾Æ »çȸ Ãë¾à°èÃþ¿¡ ¡®Ãµ»ç¹Ú½º¡¯¸¦ Àü´ÞÇß´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù. õ»ç¹Ú½º´Â ÀΞ½º°¡...
±è¿µ¿Á ±âÀÚ  2023-06-01 15:02
[´ë±¸°æºÏ] ´ë±¸½Ã ´ëÇü¸¶Æ® Àǹ«ÈÞ¾÷ ÆòÀϺ¯°æ ¹Ý´ë Àǰ߼­
Âü¿©¿¬´ë, ´ë±¸½Ã¿Í 8°³±¸±ºÃ»¿¡´ëÇü¸¶Æ® Àǹ«ÈÞ¾÷ ÆòÀϺ¯°æ ¹Ý´ë Àǰ߼­ Á¦Ãâ Âü¿©¿¬´ë´Â 2ÀÏ ´ë±¸±¤¿ª½Ã¿Í µ¿±¸, ºÏ±¸, ¼­±¸, ¼ö¼º±¸, Áß±¸, ³²±¸, ´Þ¼­±¸, ´Þ¼º±º µî 8°³±¸±ºÃ»¿¡ ´ëÇü¸¶Æ® Àǹ«ÈÞ¾÷ ÆòÀÏ º¯°æ ÃßÁø¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý...
±è´ë¿µ ±âÀÚ  2023-02-02 22:54
[´ë±¸°æºÏ] ½ÅÇѶóÀÌÇÁ, Æ÷Ç× ÅÂdz º¹±¸¿¡ 5000¸¸¿ø Áö¿ø
½ÅÇѶóÀÌÇÁ(´ëÇ¥ÀÌ»ç »çÀå ¼º´ë±Ô)´Â ÅÂdz ¡®Èù³²³ë¡¯·Î Å« ÇÇÇØ¸¦ º» °æºÏ Æ÷Ç×Áö¿ª °í°´°ú ÇÇÇØ º¹±¸¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Â ÇØº´´ë À庴µéÀ» À§ÇØ ¹°Ç°°ú ±âºÎ±ÝÀ» Áö¿øÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¼º´ë±Ô »çÀåÀº 22ÀÏ ¿µ¾÷ ´ã´ç ÀÓ¿øµé°ú ÇÔ²²...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-09-23 14:27
[´ë±¸°æºÏ] ¿ÀÆä¶ó ¡®Åõ¶õµµÆ®¡¯ È­·ÁÇÑ °³¸·
¼¼°èÀûÀÎ Á¦ÀÛÁø°ú Ã⿬Áø, ´ë±¸½Ã¸³¿¹¼ú´ÜÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ÃÊ´ëÇü ÇÁ·ÎÁ§Æ®´ë±¸¿ÀÆä¶óÇϿ콺´Â ¿­¾ÆÈ© ¹øÂ° ¿ÀÆä¶óÀÇ °¡À», ´ë±¸±¹Á¦¿ÀÆä¶óÃàÁ¦°¡ 9¿ù 23ÀÏ¿¡¼­ 11¿ù 19ÀϱîÁö ÃÑ 58Àϰ£ ´ë±¸¿ÀÆä¶óÇϿ콺¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù°í ¹àÇû´Ù.¡®¿¬´ë¿Í ´Ù¾ç¼º¡¯À» ...
¹ÚÂùÀÎ ±âÀÚ  2022-09-16 16:31
[´ë±¸°æºÏ] 81¼¼ ÇÏ¿ëÅþ¾, ³ú»çÀå±â±âÁõ ½Çõ
°£È£»ç ¼Õ³à, ¸ðµÎ°¡ ±âÁõÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼±·Ê°¡ µÇ±æ ¹Ù·¡¸ñ»ç·Î Æò»ýÀ» ³²À» À§ÇØ Çå½ÅÇÏ´Ù ¸¶Áö¸· °¡´Â ±æ±îÁö »ý¸í ³ª´®Çѱ¹Àå±âÁ¶Á÷±âÁõ¿ø(¿øÀå ¹®Àμº)Àº Áö³­´Þ 27ÀÏ 81¼¼ ÇÏ¿ëÅþ¾°¡ °£ÀåÀ» ±âÁõÇÏ¿© ´Ù¸¥ »ý¸íÀ» »ì¸®°í ÇÏ´ÃÀÇ º°ÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÇÏ...
³ë»ó¿± ±âÀÚ  2022-08-03 16:51
[´ë±¸°æºÏ] KMI, ´ë±¸ µ¶°Å ¾î¸£½Å¿¡ °Ç°­ ¸Ô°Å¸® Á¦°ø
KMIÇѱ¹ÀÇÇבּ¸¼Ò(ÀÌ»çÀå ÀÌ»óÈ£, ÀÌÇÏ KMI)°¡ ´ë±¸ Áö¿ª µ¶°Å ¾î¸£½ÅµéÀÇ °Ç°­ÇÑ ¿©¸§³ª±â¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¡®º¹³¯ ¸ÂÀÌ °Ç°­ ¸Ô°Å¸® Á¦°ø¡¯ ºÀ»çȰµ¿À» ÁøÇàÇß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù.KMI»çȸ°øÇåÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå ±è¼øÀÌ ¸í¿¹ÀÌ»çÀå)´Â Ãë¾à°èÃþ ¾î¸£½ÅµéÀÌ ¿Ã¿©¸§ ¹«...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2022-07-26 17:38
[´ë±¸°æºÏ] °æºÏ-´ë±¸, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Çù·Â¡¤¹ßÀü À§ÇÑ MOU
´ë±¸½Ã¹ÎÀç´ÜÀº 12¿ù 28ÀÏ ¿µ³²´ëÇб³ CRCµ¿¿¡¼­ ¿­¸° °æºÏ½Ã¹ÎÀç´ÜÀÇ Ã¢¸³ ±â³ä Çà»ç°¡ ¼º·áÇÑ °¡¿îµ¥ °æºÏ½Ã¹ÎÀç´Ü°ú °æ»óºÏµµ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í 29ÀÏ ¹àÇû´Ù.À̹ø Çà»ç´Â °æºÏ½Ã¹ÎÀç´ÜÀÇ Ã¢¸³À» ±â³äÇØ ±âȹµÆÀ¸¸ç, °æ»óºÏµµ Áö¿ªÀ» À§ÇÑ Çù·Â...
¾çÇöÁø ±âÀÚ  2021-12-30 17:01
[´ë±¸°æºÏ] ¡®Ä£È¯°æ ÃâÀå ¼¼Â÷ »ç¾÷¡¯ ¿î¿µ
¹Î¡¤°ü ¿¬°è ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» ÅëÇÑ Áö¿ª Àú¼Òµæ Ãë¾à°èÃþÀÇ ÀÚȰ¡¤ÀÚ¸³ Áö¿ø´ë±¸±¤¿ªÀÚȰ¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¹Ú¼Û¹¬)¿Í ´ë±¸´Þ¼ºÁö¿ªÀÚȰ¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¼Õ¼öÁø)°¡ Çѱ¹Á¶Æó°ø»ç È­Æóº»ºÎ(º»ºÎÀå äÁ¾Ãµ)¿Í ¿¬°èÇØ Áö¿ª ³» Àú¼Òµæ Ãë¾à°èÃþÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇÑ ¡®Ä£È¯°æ ÃâÀå ¼¼...
¼ºÁøÈ£ ±âÀÚ  2021-12-03 18:48
[´ë±¸°æºÏ] ´ë±¸¿ÀÆä¶óÇϿ콺, ´ë±¸-À¯³×½ºÄÚ À½¾ÇÁ¦
À¯³×½ºÄÚ À½¾ÇâÀǵµ½Ã ´ë±¸ÀÇ À§»ó°ú ¹Ì·¡ ºñÀü ¾Ë·ÁÀç´Ü¹ýÀÎ ´ë±¸¿ÀÆä¶óÇϿ콺°¡ À¯³×½ºÄÚ À½¾ÇâÀǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ ¿ÀÆä¶óÀÇ ¹ßÀü ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϰí, ¿ÀÆä¶ó µµ½Ã ´ë±¸ÀÇ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇϱâ À§ÇÑ ¡®´ë±¸-À¯³×½ºÄÚ À½¾ÇÁ¦¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù.11¿ù...
¹ÚÂùÀÎ ±âÀÚ  2021-10-22 15:14
[´ë±¸°æºÏ] Ãë¾à°èÃþ Áö¿ø Ȥ¼­±â ´ëºñ »ýȰ¿ëǰ ŰƮ Àü´Þ½Ä
´ë±¸±¤¿ªÀÚȰ¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¹Ú¼Û¹¬)´Â 22ÀÏ ´ë±¸±¤¿ª½Ã »çȸ¼­ºñ½º¿ø¿¡¼­ KT´ë±¸/°æºÏ±¤¿ªº»ºÎ »ç¶ûÀÇ ºÀ»ç´Ü(ESGÃßÁøÆÀÀå ±è¹ÌÈ­), ´ë±¸±¤¿ª½Ã »çȸ¼­ºñ½º¿ø(´ëÇ¥ ±è¿µÈ­), ´ë±¸±¤¿ª½Ã(º¹Áö±¹Àå ¹ÚÀçÈ«)¿Í ÇÔ²² Äڷγª19·Î ÀÎÇØ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â Ãë¾à°èÃþÀ»...
Á¤Âù¿µ ±âÀÚ  2021-07-23 10:01
[´ë±¸°æºÏ] ¡°³«µ¿°­ »ó·ù º¸, ¼ö¹® ¿­¾î¶ó¡±
¡°È¯°æºÎ Àå°üÀº ³«µ¿°­ »ó·ù±Ç¿ª 6°³ º¸¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¹® °³¹æ °èȹÀ» ¹àÇô¶ó¡±17ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ´ë±¸Áö¹æÈ¯°æÃ»¿¡¼­ ¿­¸° 4´ë°­ Á¶»çÆò°¡´Ü ±âȹÀ§¿øÈ¸ ȸÀÇ¿¡¼­ Áִ뿵 ûÀåÀÌ ¡°º¸ °³¹æ ¸ð´ÏÅ͸µ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á ¾øÀÌ´Â º¸ ó¸® ¹æ¾È ¿ë¿ªÃßÁø¿¡ Á¤Ã¥ ¼ö¿ë¼ºÀÌ ¾ø´Ù...
¹ÚÂùÀÎ ±âÀÚ  2020-09-17 20:06
¿©¹é
½Ã¹Î»çȸ½Å¹® ¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
08288 ¼­¿ïƯº°½Ã ±¸·Î±¸ »õ¸»·Î 93, ½Åµµ¸²Å¿µÅ¸¿î»ó°¡2µ¿ B105  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-3143-4161  |  ÆÑ½º : 02-6737-1115  |   ingopress@ingopress.com
µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02638  |  µî·ÏÀÏÀÚ : 2013³â 5¿ù 8ÀÏ  |  È¸Àå : ÀÌÁ¤¿ì  |  ¹ßÇàÀÎ : ¼³µ¿º»  |  ÆíÁýÀÎ : °­»óÇå  |  ÆíÁý±¹Àå : ¾çº´Ã¶
ÈÄ¿ø°èÁ : ±¹¹ÎÀºÇà 7788-01-04-375819 (½Ã¹Î»çȸ½Å¹®)  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼³µ¿º»
Copyright © 2007 ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®. All rights reserved.