¡°4´ë° ¸¶½ºÅÍÇ÷£Àº 4´ë° »ç¾÷ÀÌ ° À¯¿ª ¹ü¶÷¿ø »ýÅ°迡 ¹ÌÄ¥ ¿µÇâÀ» ¡®º¹¿ø¡¯À̶ó°í ¹¦»çÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ºÎÀûÀýÇÏ°í ±¹¹ÎÀ» È£µµÇϴ ǥÇöÀÌ´Ù. 4´ë° °Ç¼³ »ç¾÷Àº ¡®Çѱ¹ ÇÏõȯ°æÀÇ À籸¼º¡¯ÀÌ´Ù.
¶óÀΰ ¼ö·ÎÈ¿¡ µû¸¥ ¶óÀΰº¯ÀÇ È¯°æÇÇÇØ¿¡ °üÇÑ ¼¼°èÀûÀÎ Àü¹®°¡ÀÎ ¾Ëº£¸£Æ® ¶óÀÌÇÁ ±³¼ö°¡ À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ 4´ë° »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ °Åħ¾ø´Â ¾´¼Ò¸®·Î ÀÏħÀ» °¡Çß´Ù. ±×´Â µ¶ÀÏ ÇÁ¶óÀ̺θ£±× ´ëÇÐ »ï¸²È¯°æ°ú ¼ö¸ñ¿¬±¸¼Ò ½Ä»ýÇÐ(ãÕßæùÊ) ¹× ¼½Äȯ°æÇÐ(ßøãÓü»ÌÑùÊ) ºÐ¾ß ´ë°¡´Ù.
¶óÀÌÇÁ ±³¼ö´Â µ¶ÀÏÀÇ È¯°æÀü¹®Áö <Å©¸®Æ¼¼Î ¿ÜÄÝ·ÎÁö(Kritische Ökologie)> 2010³â 10¿ùÈ£¿¡ ¸ÞÀαâ»ç·Î °ÔÀçµÉ ¡°4´ë° »ç¾÷ÀÌ ´ëÇѹα¹ ÇÏõȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ°ú ¿ë¾î»óÀÇ ¹®Á¦Á¡¡±À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ³í¹®¿¡¼, ¡®4´ë° »ì¸®±â¡¯¶ó°í ¸í¸íµÈ ÀÌ »ç¾÷ÀÌ ÀüÇô ¡®»ì¸®±â¡¯°¡ ¾Æ´Ï¸ç À̸¦ ¡®»ì¸®±â¡¯¶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀº ¡°¡®±¹¹ÎÀÇ ÀÇÁö¸¦ Á¶Á¾¡¯ÇÏ´Â ÇàÅ ¶Ç´Â ¡®¼±µ¿¡¯ÇàÀ§¡±¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
µû¶ó¼ ¶óÀÌÇÁ ±³¼ö´Â ¡°Á¤ºÎ°¡ ±×·± ½ÄÀ¸·Î ÁÖÀåÀ» °üöÇØ Á¤Ã¥À» ÀÌÇàÇÏ´Â °ÍÀº ¡®¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ü¸®Ã¼°è¡¯¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¹ÝÇϸç ÀÌÀ͸¸À» ÂÑ´Â ¡®À̵¥¿Ã·Î±â¡¯¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
¶óÀÌÇÁ ±³¼ö´Â ¶Ç ¡°¾ÕÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°Å³ª ÀÌ¹Ì µå·¯³ ½Ç»ó°ú Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀå °£¿¡ ³õÀÎ Ä¿´Ù¶õ °£±ØÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î, Á¤ºÎÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ë¾î¼±Åÿ¡´Â Çʽà ´Ù¸¥ ƯÁ¤ÇÑ µ¿±â°¡ ÀÖÀ¸¸®¶ó´Â °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÏ°Ô µÈ´Ù¡±¸ç ¡°4´ë° »ì¸®±â »ç¾÷Àº ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÇÏõȯ°æ°ú ÇÏõ»ýÅ°踦 ±âº»ÀûÀ¸·Î Æı«ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â »ç¾÷À¸·Î, ¿©±â¿¡ ¡®»ì¸®±â¡¯ ȤÀº ¡®º¹¿ø¡¯À̶ó´Â À̸§À» ºÙ¿© »ç¾÷ÀÌ ÃÊ·¡ÇÒ È¯°æÆı«Àû È¿°ú¸¦ °¡¸®°í ¿ë¾îÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ Àû±Ø È°¿ëÇÏ¸é ±¹¹ÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý Á¤ºÎ Á¤Ã¥À» º¸´Ù ½±°Ô ¼ö¿ëÇϵµ·Ï ÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.
¶óÀÌÇÁ ±³¼ö´Â Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ 4´ë° »ç¾÷¿¡ ¡®»ì¸®±â¡¯¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿Í °ü·Ã, Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ 4´ë° »ç¾÷ÀÇ 4´ë ¸ñÇ¥ÀÎ ¼öÁú°³¼±, È«¼öÁ¶Àý, ¿ë¼öÈ®º¸, ¿©°¡°ø°£Á¶¼ºÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù´Â Æò°¡´Ù. 4´ë° »ç¾÷À» ¡®º¹¿ø¡¯À̶ó ºÎ¸£´Â °ÍÀº ±¹¹ÎÀ» È£µµÇϴ ǥÇöÀ̸ç, 4´ë° °Ç¼³ »ç¾÷Àº ¡®Çѱ¹ ÇÏõȯ°æÀÇ À籸¼º¡¯À̶ó ºÎ¸£´Â ÆíÀÌ ´õ Á¤È®ÇÏ°í Ÿ´çÇÒ °ÍÀ̶ó°í °·ÂÈ÷ ºñÆÇÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ°°Àº ³í¹®À» ÇØ´ç ÀâÁö»ç¿Í ¶óÀÌÇÁ ±³¼öÀÇ Çã¶ô ÇÏ¿¡ Çѱ¹ ¾ð·Ð¿¡ ¸ÕÀú °ø°³ÇÑ 4´ë°±¹¹Î¼Ò¼Û´ÜÀº ¡°¶óÀÌÇÁ ±³¼öÀÇ ³í¹®Àº Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ¡®4´ë° »ç¾÷¡¯¿¡ ´ëÇØ ¼¼°èÀû ȯ°æÀü¹®°¡ÀÇ ºÐ¼®¡±À̶ó¸ç ¡°¡®º¹¿ø¡¯ ȤÀº ¡®»ì¸®±â¡¯¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ À߸øµÈ ÇàÀ§ ºñÆÇ ¹× ȯ°æÀû À§Ç輺¿¡ ´ëÇÑ °æ°íÀÌÀÚ °ø·Ðȶó´Â Á¡¿¡¼ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
4´ë°±¹¹Î¼Ò¼Û´ÜÀº ¾Æ¿ï·¯ ¡°Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀå°ú ´Þ¸® ¿Ü±¹ Àü¹®°¡µéÀº 4´ë° »ç¾÷À» Èñ¸ÁÀûÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡À» ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â ¾Õ¼ ¶óÀΰ »ç·Ê °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ºÐ¼®À¸·Î ±¹³» ¸¹Àº Àü¹®°¡ÀÇ ¿ì·Á¿Í ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
´ÙÀ½Àº 4´ë°±¹¹Î¼Ò¼Û´ÜÀÌ ¾ð·Ð¿¡ °ø°³ÇÑ ¶óÀÌÇÁ ±³¼öÀÇ ¡°4´ë° »ç¾÷ÀÌ ´ëÇѹα¹ ÇÏõȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ°ú ¿ë¾î»óÀÇ ¹®Á¦Á¡¡±À̶ó´Â ÁÖÁ¦ÀÇ ³í¹® Àü¹®ÀÌ´Ù. ÇØ´ç ³í¹®ÀÇ ¹ø¿ªÀº Àü¹®¹ø¿ª°¡ÀÎ ³ë½Ã³» ¹Ú»ç°¡ ¸Ã¾Ò´Ù.
¼³µ¿º» ±âÀÚ seol@ingopress.com
<¾Ëº£¸£Æ® ¶óÀÌÇÁ ±³¼ö ³í¹® Àü¹®>
"4´ë° »ç¾÷ÀÌ ´ëÇѹα¹ ÇÏõȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ°ú ¿ë¾î»óÀÇ ¹®Á¦Á¡"
´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ´Â ¿äÁò ³³¼¼ÀÚÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î °ÅâÇÑ °íºñ¿ë »ç¾÷À» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. 2009³â 6¿ù 8ÀÏ Á¤ºÎ´Â Çѱ¹°Ç¼³±â¼ú¿¬±¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ À̸¥¹Ù ¡°4´ë° »ì¸®±â »ç¾÷ ¸¶½ºÅÍÇ÷£¡±À» ¹ßÇ¥Çß´Ù(±×¸²1, 2; http://www.mltm.go.kr/ebook/4river_masterplan/EBook.htm).
<±×¸²1> ´ëÇѹα¹ 4´ë°ÀÇ Áö¿ª °³°ü°ú "4´ë° »ì¸®±â »ç¾÷"¿¡ ÀÇÇØ °Ç¼³ÀÌ ¿¹Á¤ ¶Ç´Â ÁøÇà ÁßÀÎ º¸.(Ãâó: Birds Korea, 2009b) |
Á¤ºÎ´Â ¿©¸§Ã¶ È«¼ö¹æÁö, °¡¹³ ´ëºñ ¿ë¼öÈ®º¸, ÇÏõȯ°æ°ú »ýÅÂ°è º¸Àü, ¿©°¡È°µ¿ °ø°£ ¸¶·Ã µîÀ» ¸ñÇ¥·Î 2012³â±îÁö ¹ÌÈ 178¾ï ´Þ·¯¸¦ ÁöÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌó·³ ¼·Î ¼º°ÝÀ» ´Þ¸®ÇÏ´Â ´ÙÁßÀû ¸ñÇ¥°¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ¸ð¼ø ¾øÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖÀ»±î?
À̸¦ À§ÇØ Á¤ºÎ´Â ÇÑ°, ³«µ¿°, ±Ý°, ¿µ»ê° µî 4´ë° º»·ù¿¡ º¸ 16°³¸¦ ½Å¼³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù(±×¸²1). Áö·ù¿¡´Â È«¼öÁ¶ÀýÁö 2°³¼Ò ¹× °º¯Àú·ùÁö 3°³¼Ò°¡ »õ·Î ¼³Ä¡µÈ´Ù. ±âÁ¸ ³ó¾÷¿ë Àú¼öÁö 96°³¼ÒÀÇ Áõ°í(µÏ³ôÀÓ) ¹× 4´ë° ÃÑ 377km ±¸°£¿¡ °ÉÄ£ Á¦¹æº¸° »ç¾÷µµ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.
Á¤ºÎ°¡ ¾ÖÃÊ¿¡ ¼¼¿ü´ø °èȹ¿¡´Â ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡ ÇÑ°°ú ³«µ¿°À» ¿îÇÏ·Î ¿¬°áÇÏ´Â »çÇ×µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ´ë¿îÇÏ »ç¾÷Àº À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ¶óÀÎ-¸¶ÀÎ-µµ³ª¿ì ¿îÇϸ¦ Âü°üÇÏ·Á µ¶ÀÏ¿¡ ¿Ô´Ù°¡ ¾òÀº ¾ÆÀ̵ð¾î¿´´Ù. ÀÌ ±¸»ó¾ÈÀº ±¹¹Î°ú ÇÐÀÚµéÀÇ ¸Í·ÄÇÑ ¹Ý´ë¿¡ ºÎµúÇô 2009³â öȸµÇ¾ú´Ù.
4´ë° »ç¾÷ ¸¶½ºÅÍÇ÷£¿¡ µû¸£¸é ÀϺΠ±âÁ¸ º¸ ±¸°£¿¡¼ Àú·ù °ø°£ÀÇ Ãß°¡ È®º¸¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î Áؼ³ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù(¸¶½ºÅÍÇ÷£ p.73). ÃÑ °ø»ç±¸°£ 691km¿¡¼ ¸ð·¡¿Í ÀÚ°¥ 5¾ï 7õ¸¸m©ø¸¦ Áؼ³ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ÁÖ¿ä Áö·ù 243km ±¸°£¿¡¼ Á¦¹æÀ» º¸°ÇÏ°í ±âÁ¸ ³ó¾÷¿ë Àú¼öÁö 9°³¼Ò¸¦ È®ÀåÇÏ´Â ¿¬°è»ç¾÷ÀÌ °èȹµÇ¾î ÀÖ´Ù.
°º¯¿¡´Â °ü±¤»ê¾÷ À°¼ºÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÀÚÀü°Å ±æ, üÀ°½Ã¼³, °ø¿ø µîÀÌ Á¶¼ºµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2009³â¿¡ ½ÃÀÛµÈ 4´ë° »ç¾÷Àº 2010³â 6¿ù 30ÀÏ ÇöÀç º¸ ¼³Ä¡ °øÁ¤·ü 36%, »ç¾÷ Àüü °øÁ¤·ü 20%¿¡ À̸£·¶´Ù(±×¸² 2, 3).
<±×¸²2> ±Ý° ºÎ¿©º¸ °Ç¼³ÇöÀå. ºÎ¿©º¸´Â ³ôÀÌ 7m, ±æÀÌ 620m(°íÁ¤º¸ ±¸°£ 500m, °¡µ¿º¸ ±¸°£ 120m), Àú·ù·® 2õ3¹é5½Ê¸¸m©øÀÌ´Ù. ¿Ï°øµÇ¸é °ÀÇ Æò±Õ ±íÀÌ´Â 4.6m, ÆøÀº 294m°¡ µÈ´Ù. ⒸÃÖº´¼º |
<±×¸²3> ÇÑ° ÀÌÆ÷º¸ °Ç¼³ÇöÀå. ÀÌÆ÷º¸´Â ³ôÀÌ 6m, ±æÀÌ 591m(°íÁ¤º¸ ±¸°£ 206m, °¡µ¿º¸ ±¸°£ 295m), Àú·ù·® 1õ7¹é¸¸m©øÀÌ´Ù. Ⓒ ÃÖº´¼º |
ÀÌ·± ÃÊ´ëÇü »ç¾÷À» ½ÃÇàÇÏ·Á¸é ȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Á¶»çÇϱâ À§ÇÑ ÀÚ·á ¼öÁý, ºÐ¼®, Æò°¡¿¡ »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ºÒ°ú 4°³¿ù ¸¸¿¡ ³¡³ Á¤ºÎÀÇ È¯°æ¿µÇâÆò°¡´Â ÇÇ»óÀûÀÎ °ÍÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
"4´ë° »ì¸®±â »ç¾÷"À¸·Î ÀÎÇØ ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î Àΰø »ýÅ°谡 µîÀåÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ÈÑ¼ÕµÈ ÀϺΠ±¸°£¿¡¼´Â ÀÌ »ç¾÷À¸·Î ÀÎÇØ Çö »óź¸´Ù ³ª¾ÆÁú ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, ´Ù¸¥ ¸¹Àº ÇÏõ±¸°£¿¡¼´Â ¾ÆÁ÷µµ °Ç½ÇÇÏ°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â ÁØÀÚ¿¬Àû »ýÅ°谡 Æı«µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ÀÌ·¸°Ô ° È帧ÀÇ ÆÐÅÏ°ú ÇÏõȯ°æÀ» ¿ÏÀüÈ÷ º¯°æ½ÃÅ°´Â ÀÏÀ» °¡¸®ÄÑ "º¹¿ø" ³»Áö "»ì¸®±â"¶ó ºÎ¸£°í ÀÖ´Ù. ±¹¹Î¿¡°Ô "³ì»ö´ºµô"·Î ¼±ÀüµÇ°í ÀÖ´Â ÀÌ »ç¾÷Àº ģȯ°æ »ç¾÷À̶ó´Â ¸í¸ñ ÇÏ¿¡ ±¹¹ÎÀÇ ¼¼±ÝÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ·¡¿¡¼´Â "º¹¿ø"°ú "»ì¸®±â", ÀÌ µÎ ¿ë¾îÀÇ Àǹ̸¦ »ìÆ캸°í 4´ë° »ç¾÷¿¡¼ ÀÌ ¿ë¾îµéÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ¿ëµÇ´ÂÁö¸¦ ºÐ¼®Çغ¸±â·Î ÇÑ´Ù.
"º¹¿ø (restoration)"°ú"»ì¸®±â (revitalization)"¶ó´Â ¿ë¾îÀÇ Àǹ̴Â?
»ýÅ "º¹¿ø"Àº º¹¿øÇÐȸ(Society of Restoration)ÀÇ ÀϹÝÀû Á¤ÀÇ¿¡ µû¸£¸é "... ÅðÈ, ¼Õ»ó, Æı«µÈ »ýÅ°èÀÇ È¸º¹À» µ½´Â °úÁ¤ÀÌ´Ù. ...º¹¿øÀº »ýÅ°踦 º»¿¬ÀÇ ±Ëµµ·Î µÇµ¹·Á³õ´Â ½ÃµµÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¿¾³¯ºÎÅÍ À̾îÁ® ¿Â ÀÚ¿¬Á¶°ÇÀº º¹¿ø °èȹÀÇ ÀÌ»óÀûÀÎ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ´Ù"(Society of Restoration 2004). ÅðÈ, ¼Õ»ó, Æı«µÈ »ýÅ°è´Â º¹¿ø °úÁ¤À» ÅëÇØ ¿ø»óÅ·Πº¹±ÍÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Muhar et al.(1995)´Â ÇÏõ º¹¿øÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤ÀÇÇÑ´Ù. "...Àΰ£ÀÌ ÇÏõ¿¡ °¡ÇÑ º¯°æ¿¡ ÀçÂ÷ º¯°æÀ» °¡ÇØ... »õ ȯ°æ¿¡¼ÀÇ »ýÅ°èÀÇ ±â´ÉÀÌ º¸´Ù ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ÇÏõÀ» ´àµµ·Ï ¸¸µå´Â Á¶Ã³ÀÇ ÃÑü´Ù." ÀÌ Á¤ÀÇ ¿ª½Ã º¹¿ø ÀÛ¾÷¿¡´Â ÇÏõÀÇ ÀÚ¿¬»óÅ ȸº¹, ÀÚüÁ¶Àý ¹× Á¤È±â´É(»ýÅ°èÀÇ È¸º¹·Â) °È, õ¿¬ÀÚ¿ø º¸Á¸ µîÀÌ µÚµû¶ó¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °À» ¹Ù¶óº¸´Â »ç¶÷µµ ÀÚ¿¬½º·± ÇÏõ °æ°üÀÇ µ¶Æ¯ÇÔ, ´Ù¾ç¼º, ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí "º¹¿ø"°ú ³»¿ë»ó À¯»çÇÑ ¿ë¾îÀÎ "»ì¸®±â"´Â, Áװųª Á×Àº µíÀÌ º¸ÀÌ´Â »ç¶÷À̳ª ¹°Ã¼¿¡ »õ »ý¸í°ú È°·ÂÀ» ºÒ¾î³ÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù(http://www.thefreedictionary.com/revitalize, Á¢¼ÓÀÏ: 2010³â 6¿ù 1ÀÏ). ±×·± "»ì¸®±â"¶ó´Â ¿ë¾î°¡ ȯ°æ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇؼ »ç¿ëµÉ ¶§´Â ¿ø·¡ È°·ÂÀÖ°í ¿ÂÀüÇß´ø »ýÅ°谡 Æı«µÇ¾î "»ý¸í"À» ÀÒ¾úÀ½À» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù(Anderson 1995). ÀÌ¿¡ µû¶ó Á×Àº »ýÅ°踦 µÇ»ì¸®±â À§ÇÑ ¿ÜºÎÀû Á¶Ã³°¡ ÃëÇØÁö¸ç, ±×·Î ÀÎÇØ ±âÁ¸ÀÇ Æı«ÀûÀÎ È¿°ú°¡ ¿ªÀüµÇ°í »ýÅ°èÀÇ ±â´É°ú ´É·ÂÀÌ °³¼±µÈ´Ù. "»ì¸®±â"ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ÀÌÀüº¸´Ù "±â´ÉÀû"ÀÌ°í À¯¿ëÇÑ °æ°üÀ» ¸¸µå´Â µ¥ ÀÖÁö¸¸, ±×·¸´Ù°í Çؼ ÀÌ°ÍÀÌ ²À ÀÌÀüº¸´Ù ÀÚ¿¬¿¡ ´õ ±ÙÁ¢ÇÑ »óŸ¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù(Boon et al. 1992). ±×·±Á¡¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ 4´ë° »ç¾÷Àº "º¹¿ø"º¸´Ù´Â "»ì¸®±â"¿¡ °¡±õ´Ù.
"»ì¸®±â"³ª "º¹¿ø"°ú °°Àº ¿ë¾î¿¡ ´ã±ä ÀÌÁßÀû ¸Þ½ÃÁö¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÀÏÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. "»ì¸®±â"¿Í "º¹¿ø"Àº »ýÅ°質 °æ°ü¿¡ ÃÊ·¡µÈ º¯È¸¦ ºÐ¼®ÇÏ°í ¹¦»çÇÏ´Â °³³äÀÌÁö¸¸ ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. "° »ì¸®±â, ° º¹¿øÀº ÁÁÀº ÀÏÀÌ´Ù. Á×Àº »ý¸íÀ» µÇ»ì¸®´Â ÀÏÀ̹ǷÎ!"
±âÁ¸ "° »ì¸®±â" »ç·ÊµéÀÇ Æ¯Â¡
"»ì¸®±â"¶ó´Â À̸§ÀÌ ºÙÀº ¼º°øÀûÀÎ ÇÏõȯ°æ °³¼± »ç¾÷À» ¼¼°è ¿©·¯ °÷¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¼´Â ±× °¡¿îµ¥ ¸î °¡Áö »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù:
-¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º½Ã¿¡¼´Â "·Î½º¾ØÁ©·¹½º ° »ì¸®±â »ç¾÷"ÀÌ ÆîÃÄÁ³´Ù(http://www.lariverrmp.org/, Á¢¼ÓÀÏ: 2010³â 4¿ù 20ÀÏ). ÀÌ »ç¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀº ·Î½º¾ØÁ©·¹½º °À» µÇ»ì¸®´Â µ¥ ÀÖ¾ú´Ù. ·Î½º¾ØÁ©·¹½º °Àº ÃÑ ±¸°£ ¾à 80km °¡¿îµ¥ »ó´ç ºÎºÐÀÌ ¿îÇÏȵǾî ÄÜÅ©¸®Æ® Åë·Î¿¡ °¤Èù »óÅ¿´´Ù. Áö³ ¼ö½Ê ³â¿¡ °ÉÃÄ °º¯¿¡ öµµ, â°í ¹× ±âŸ °ø¾÷¿ë ½Ã¼³ÀÌ µé¾î¼¸é¼ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º °Àº Á¡Â÷ ½Ã¹Î°ú Áö¿ª»çȸ·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ À¯¸®µÇ°í ¿Ü¸é´çÇß´Ù. ÀÌ¿¡ 2002³â ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ½Ã ´ç±¹Àº ¾ß½ÉÂù "° »ì¸®±â" ½Ã¹ÎÂü¿©»ç¾÷À» °èȹÇß´Ù. Áö¿ª ÁֹεéÀÌ ¼·Î ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â È޽İø°£À» Á¶¼ºÇÏ°í ¾ß»ýµ¿½Ä¹° ¼½ÄÁö º¸È£, ¼öÁú°ü¸®, ÀÏÀÚ¸® ¸¶·Ã, Áö¿ªÁ¤Ã¼¼º °í¾ç µîÀ» µµ¸ðÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÌ »ç¾÷ÀÇ ¸ñÀûÀ̾ú´Ù(http://www.lariverrmp.org/, Á¢¼ÓÀÏ: 2010³â 4¿ù 20ÀÏ).
-¹Ì±¹ ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ ÁÖ¿¡¼´Â 2006³â "ÇÁ·»Ä¡ ¸®¹ö Ä¿³Ø¼Ç"À̶ó´Â ºñ¿µ¸®±â±¸°¡ ÇÁ·»Ä¡ ° »ì¸®±â »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù(French River Connection 2006). 42km¿¡ °ÉÃÄ ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ ÁÖ¸¦ Åë°úÇÏ´Â ÇÁ·»Ä¡ °Àº ÇѶ§ ±Ø½ÉÇÑ ¿À¿°¿¡ ½Ã´Þ·È°í, »ó´ç ±¸°£ÀÌ Á¼°Ô ¼ö·ÎÈµÈ µ¥´Ù °ø¾÷´ÜÁö¿¡ ¸éÇØÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª À̸¥¹Ù " ÇÁ·»Ä¡ ° »ì¸®±â ±¸»ó¾È"¿¡ µû¶ó °º¯¿¡´Â °ø¿ø°ú »êÃ¥·Î°¡ Á¶¼ºµÇ°í ¿ª»çÀû °ÇÃ๰ÀÌ º¸¼öµÇ°í º¸Æ® ÀÌ¿ë½Ã¼³ÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾úÀ¸¸ç, ºÒ¹ýÀ¸·Î ¾²·¹±â¸¦ ¹ö¸®´Â ÀÏÀº ±ÝÁöµÆ´Ù(http://frenchriverconnection.homestead.com/files/French_River_Revitalization_Concepts.pdf, Á¢¼ÓÀÏ: 2010³â 4¿ù 20ÀÏ).
-¹Ì±¹ À§½ºÄܽŠÁÖ ¶ó½Å(Racine) ½Ã¿¡¼´Â 2008³â ·çÆ® ° À§¿øȸ¿Í À§½ºÄܽŠÇÏõ¿¬ÇÕȸ°¡ "±Ùº»À¸·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ: µµ½Ã ÇÏõ »ì¸®±â °èȹ"À̶ó´Â ¸íĪÀÇ ° »ì¸®±â ±¸»ó¾ÈÀ» ³»³õ°í ¾²·¹±â¿Í »ê¾÷Æó±â¹°¿¡ ¿À¿°µÈ ·çÆ® ° 8km ±¸°£ÀÇ »óŸ¦ °³¼±ÇÏ°íÀÚ Çß´Ù(Root River Council 2008). ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç¾÷ ¸ñÇ¥´Â, (1) ¶ó½Å ½ÃÀÇ »ýÈ° Áß½ÉÀ» ·çÆ® ° ÂÊÀ¸·Î À¯µµÇÏ°í, (2) ÁÖ°Å, »ó¾÷, ·¹ÀúÀÇ Á¶È¸¦ ÅëÇØ °º¯ Áö¿ª¿¡ Çõ½ÅÀûÀÎ ¹ßÀü°ú ¼ºÀåÀ» À¯µµÇÏ°í, (3) ÀÚ¿¬ »ýÅÂ°è º¹¿ø°ú ÇÏõ ¼öÁú °³¼±À» µµ¸ðÇÏ°í, (4) »ç¾÷¿¡ ½Ã¹ÎÀÇ Âü¿©¸¦ µ¶·ÁÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾ú´Ù(http://www.backtotheroot.org, Á¢¼ÓÀÏ: 2010³â 4¿ù 20ÀÏ).
<±×¸²4> 1960³â´ë¿¡ ¼¼¿î °í°¡µµ·Î¸¦ ö°ÅÇÔÀ¸·Î½á û°èõÀº ½Ã¹ÎµéÀÇ Àα⠳ôÀº È޽İø°£À¸·Î º¯Çß´Ù. ±×·¯³ª ¼¿ï Á߽ɰ¡¸¦ È帣´Â ÀÌ °Àº º»ÁúÀûÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î Á¶¼ºµÈ ÀΰøÇÏõÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ °º¯ »êÃ¥±æÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ⒸÀÓÇýÁö |
- Àß ¾Ë·ÁÁø, ±×·¯³ª ¾ö¹ÐÈ÷ ¸»ÇØ ¼º°ø»ç·Ê¶ó Çϱ⠾î·Á¿î ¿¹·Î¼, ¼¿ï½Ã¿¡¼ ÇàÇØÁø û°èõ º¹¿ø »ç¾÷À» µé ¼ö ÀÖ´Ù(±×¸² 4). û°èõ¿¡´Â 1957~61³â º¹°³°ø»ç°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ±× À§·Î °í°¡µµ·Î°¡ °Ç¼³µÇ¾úÀ¸³ª, 2005³â ´ç½Ã ¼¿ï ½ÃÀåÀÌ´ø Çö À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌ ÀÛÀº ÇÏõÀ» º¹¿øÇØ 6km ±æÀÌÀÇ Àα⠳ôÀº È޽İø°£À¸·Î Á¶¼ºÇß´Ù. ÀÌ »ç¾÷ÀÇ ÃÑ ºñ¿ëÀº ¹ÌÈ·Î ¾à 2¾ï 8õ 1¹é¸¸ ´Þ·¯¿´´Ù(http://www.nuke.de/archives/2005/10/3/cheonggyecheon-neuer-fluss-durch-seoul.html, Á¢¼ÓÀÏ: 2010³â 6¿ù 27ÀÏ). ±×·¯³ª û°èõÀº °Ü¿ïÀ» ³¤ ¹Ý³â µ¿¾È °ÅÀÇ ¹Ù´ÚÀ» µå·¯³»¹Ç·Î, ¸Ö¸® ÇÑ°¿¡¼ ²ø¾î¿Â ¹°°ú ÁöÇÏö ¿ª»ç¿¡¼ ¼Ú¾Æ¿À¸£´Â ÁöÇϼö¸¦ ¸ð¾Æ ¿À¿°¹°ÁúÀ» Á¤ÈÇÑ µÚ û°èõ À¯Áö¿ë¼ö·Î È°¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ°ÍÀº "º¹¿øÇß´Ù"°Å³ª "»ì·È´Ù"±âº¸´Ù´Â "»õ·Î µðÀÚÀÎÇß´Ù" °í º¸´Â °ÍÀÌ ¿ÇÀ» °ÍÀÌ´Ù.
°á·Ð: À§¿¡¼ »ìÆ캻 ° »ì¸®±â »ç¾÷ÀÇ °øÅëÁ¡Àº ÁÖ·Î ´ëµµ½Ã¿¡¼, ÄÜÅ©¸®Æ® ¼ö·ÎÈ µÇ°Å³ª ȤÀº ÀϺΠ±¸°£ÀÌ µµ½ÉÀÇ ÁöÇÏ·Î È帣´Â »óŸ¦ °³¼±ÇÏ·Á´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ½ÇÇàµÇ¾ú´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °³¼±Àº ¿©°¡È°µ¿°ø°£À¸·Î½áÀÇ °º¯ Áö´ëÀÇ °¡Ä¡¸¦ ³ôÀÌ´Â µ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù. û°áÇÏ°í ģȯ°æÀûÀÌ°í Á¢±Ù¼º ³ôÀº °ø¿ø °ø°£ÀÇ ¸¶·Ã µî ÁÖ·Î ¿Ü°ü»ó ¹ÌÀûÀÎ ÆíÀǽü³ÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. µµ½Ã¿¡¼ ÁØÀÚ¿¬Àû »ýÅ°èÀÇ º¹¿øÀ» ¸ñÇ¥·Î »ï±â´Â ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. µµ½ÃÁö¿ª¿¡¼´Â ÁÖ·Î °ÀÇ »çȸÀû ±â´É(Áï "¿©°¡È°µ¿°ø°£" ±â´É) ÀÌ ¿ì¼±½Ã µÈ´Ù.
´ëÇѹα¹ÀÇ ÇÏõÀº "»ì¸®±â"ÀÇ ´ë»óÀϱî?
»ç°èÀýÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ°í ¿ì±â°¡ ÀÖ´Â °÷¿¡¼´Â ö¿¡ µû¶ó °ÀÇ À¯·®, À¯¼Ó, Åä»ç¿î¼Û·ÂÀÌ º¯ÇÏ°í ħ½ÄÀÛ¿ëÀÌ ÀϾ¸ç Åä»ç¿î¹Ý°ú ÅðÀûÀÛ¿ëÀÌ »ý±ä´Ù.(Ellenberg 1996, Naiman et al. 1998). Çѱ¹ÀÇ ¹ü¶÷¿ø ¿ª½Ã ¿©¸§ ÇÑö¿¡ ÁýÁߵǴ °¿ì·®(7~8 ¿ù¿¡ °¿ì·® ÃÖ´ë) ´öºÐ¿¡ À帶ö È«¼ö¿Í ÇÏõ ¿ªµ¿¼ºÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù(±×¸² 5).
<±×¸²5> ³«µ¿° °æõ´ë. ÀÌ ±¸°£Àº ³«µ¿°¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î °÷À¸·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ±âÁ¸ Á¦¹æÀº ° ÆøÀ» ³ÐÈ÷±â À§ÇØ 50m ¿Å°Ü ¼³Ä¡ÇÏ°í, ¸ð·¡»çÀåÀº ° ±íÀ̸¦ ´õ ±í°Ô Çϱâ À§ÇØ Æij» ¾ø¾Ù ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Ⓒ ÃÖº´¼º |
Çѱ¹ÀÇ ÇÏõ ¹ü¶÷¿øÀÇ »ý¹°Á¾°ú »ýÅÂ°è ¶ÇÇÑ ÀÌ °°Àº ÁÖ±âÀû º¯È¿¡ ÀûÀÀÇØ¿Ô´Ù. ±¤¹°Áú dzºÎÇÑ »õ Ç¥Åä°¡ °è¼Ó ÅðÀûµÇ¾î ¹Ýº¹ »ý¼ºµÇ¾î¾ß¸¸ ¹öµå³ª¹«³ª Æ÷Ç÷¯³ª¹« °°Àº °³Ã´Á¾(pioneer species)ÀÌ Á¤ÂøÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¿¬¸ñÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¹ü¶÷¿ø ³ìÁö´ëµµ Àç»ýÀ» °ÅµìÇÑ´Ù. ºÏ¹Ý±¸¿¡¼´Â ÀüºÏ±¸(îïÝÁÏ¡; holarctic: ºÏ¹Ý±¸ Àü¿ª¿¡¼ ¿´ëÁö¿ªÀ» Á¦¿ÜÇÑ ºÎºÐ. ¤Ñ¿ªÀÚÁÖ) ½Ä¹°ºÐÆ÷¿ª¿¡¼ ÀÚ¶ó´Â ¹öµå³ª¹«¿Í Æ÷Ç÷¯, ³²¹Ý±¸¿¡¼´Â ³²¹ÌÀÇ ¹ß»ç³ª¹«(Balsa; Ochroma pyramidale) ½£ÀÌ ÁÁÀº ¿¹ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÇÏõÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀÌ ¾àÈµÇ¸é ¹ü¶÷¿ø ƯÀ¯ÀÇ µ¿½Ä¹°Àº ¸êÁ¾ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹ü¶÷¿ø¿¡ ºÐÆ÷ÇÏ´Â »ó´ç¼öÀÇ µ¿½Ä¹°Á¾ÀÌ °ÀÇ ¹ü¶÷À» Àß °ßµð°í °³Ã´Á¾ÀÇ Æ¯Â¡±îÁö °âºñÇÑ ¼±º°¼·½ÄÀÚ(specialist)ÀÌ´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ÇÑ°, ³«µ¿°, ±Ý°, ¿µ»ê°ÀÇ »ó´ç ±¸°£Àº ¿À´Ã³¯±îÁö ´ëü·Î ÀÚ¿¬ÀûÀÎ »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù(±×¸² 5, 6). ƯÈ÷ ´ëµµ½ÃÀÎ ¼¿ï Áö¿ªÀ» Á¦¿ÜÇϸé 4´ë° »ýÅ°è¿Í ¹ü¶÷¿øÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀº Àß º¸Á¸µÇ¾î ÀÖ´Â ÆíÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ »ç·Ê´Â ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ µµ½ÃÁö¿ª ÇÏõ »ì¸®±â »ç·Ê¿Í´Â º»ÁúÀûÀÎ Â÷ÀÌÁ¡À» Áö´Ñ´Ù. °æ°üÀÌ ¶Ù¾î³ª°í ÀÚ¿¬º¸È£Àû °¡Ä¡°¡ ³ôÀº Çѱ¹ÀÇ °Àº Èñ±ÍÇÏ°í ¸êÁ¾ À§Çè¿¡ óÇÑ °¢Á¾ µ¿½Ä¹°¿¡°Ô ¼ÒÁßÇÑ ¼½ÄÁö¸¦ Á¦°øÇÏ¸é¼ ¿À´Ã³¯±îÁö µ¶Æ¯ÇÑ »ýÅ°踦 ÀÌ·ç¾î¿Ô´Ù. Èò¸ñ¹°¶¼»õ(Charadrius placidus)³ª ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸êÁ¾ À§±â¿¡ ³õÀΠȣ»çºñ¿À¸®(Mergus squamatus)¸¦ ¿¹·Î µé ¼ö ÀÖ´Ù.
³«µ¿°°ú ±Ý°ÀÇ ¹ü¶÷¿ø°ú ½ÀÁö´Â ÈæµÎ·ç¹Ì(Grus monacha)³ª ÀçµÎ·ç¹Ì(Grus vipio)µî ½Ãº£¸®¾Æ¿Í ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾Æ¿´ëÁö¹æÀ» ¿À°¡´Â ö»õµéÀÌ °Ü¿ïÀ» ³ª°Å³ª ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÏ´Â Áß¿äÇÑ µµ·¡Áö ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù(Birds Korea, 2009 a, b, c; ±×¸² 7). Çѱ¹ °íÀ¯Á¾ÀÎ ¹ÌÈ£Á¾°³(Iksookimia choii)³ª ¹¬³³ÀÚ·ç(Acheilognathus signifer) µîÀÇ ¾î·ù¿Í ´Ü¾ç¾¦ºÎÀïÀÌ(Aster altaicus var. uchiyamae)¿Í °°Àº ½Ä¹° ¶ÇÇÑ ¸êÁ¾ À§±â¿¡ óÇØÀÖ´Ù.
°á·Ð: Çѱ¹ÀÇ 4´ë°Àº Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ¾Ï½ÃÇÏµí ±×·¸°Ô ÀÏ·üÀûÀ¸·Î "Åðȵǰųª Æı«µÇ°Å³ª ¶Ç´Â »ý¹°ÇÐÀûÀ¸·Î »ç¸Á"ÇÑ °À¸·Î ºÐ·ùµÉ ¼ö ¾ø´Ù. ¿À¿°µÇ°í ¿îÇÏÈ µÈ ÀϺΠ±¸°£À» Á¦¿ÜÇϸé 4´ë°Àº °ÅÀÇ ÀÚ¿¬ÀûÀÎ »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ "»ì¸®°Å³ª" "º¹¿øÇÑ´Ù"´Â ¸»ÀÌ ¸ð¼øÀÌ°í, ¶Ç ±×·² ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù.
<±×¸²6> ³»¼ºÃµº¯¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ȸ·æÆ÷´Â ÀÚ¿¬°æ°ü º¸È£ ±¸¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. Çѱ¹ °º¯ °æ°ü Áß¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î °÷ °¡¿îµ¥ Çϳª·Î ¼Õ²Å Èù´Ù. ÀÌ ±¸°£¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ °ø»ç´Â ¾øÀ» °èȹÀÌÁö¸¸ ´Ù¸¥ Àå¼Ò¿¡¼ ½ÃÇàµÇ´Â "4´ë° »ì¸®±â »ç¾÷"Àº ¾ÕÀ¸·Î ÀÌ°÷ÀÇ °æ°üÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²Ù¾î³õÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. °Ç±â¿¡µµ ³«µ¿° ÇÏ·ùÀÇ À¯·®À» ÀÏÁ¤ ¼öÁØ À¯ÁöÇÏ·Á´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ȸ·æÆ÷¸¦ Áö³ª´Â ¹°±æ »ó·ù¿¡ ¿µÁÖ´ïÀÌ ¼³Ä¡µÇ°í, ¿µÁÖ´ïÀ» Åä»çÀÇ ÅðÀûÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ·Á¸é ±× »ó·ù¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ º¸¸¦ Ãß°¡ ¼³Ä¡Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ÀÌ °¡·Î¹°¸·À̵éÀº ÅðÀû¹°À» °¡µÖ³õ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇϹǷΠȸ·æÆ÷ ±¸°£¿¡ ¸ð·¡°¡ Èê·¯¿Í ½×ÀÌÁö ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇÑÆí ȸ·æÆ÷ ÇÏ·ù ±¸°£À¸·Î ¸ð·¡°¡ À¯½ÇµÇ´Â Çö»óÀº ´õ¿í ½ÉȵȴÙ. ȸ·æÆ÷¿¡¼ ÇÏ·ù ÂÊÀ¸·Î ºÒ°ú 5km °Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ ³«µ¿°¿¡¼ ½ÉÇÑ ÇÏ»óħ½ÄÀÌ ÀϾ À¯¼ÓÀÌ »¡¶óÁö¸é¼ ¸ð·¡¸¦ ÇÏ·ù·Î Àâ¾Æ²ô´Â Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ °á±¹ ȸ·æÆ÷ÀÇ ¸ð·¡»çÀåÀº ħ½ÄµÇ¾î »ç¶óÁú °ÍÀÌ´Ù. ⒸÃÖº´¼º |
Çѱ¹ÀÇ ° "»ì¸®±â"¶õ "Æı« ÈÄ ÀçâÁ¶"¿Í µ¿ÀǾîÀΰ¡?
ÀÌ¹Ì ÇÑâ ÁøÇà ÁßÀÎ "4´ë° »ì¸®±â »ç¾÷"Àº ÇÏõü°è¿Í ÁöÇü¿ªÇÐÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²ã³õÀ» °ÍÀÌ´Ù(±×¸² 6; Groffman et al. 2003; Ellenberg 2009). º¸¸¦ ¼¼¿î ±¸°£¿¡¼´Â °èÀý º¯È¿¡ µû¸¥ À¯·® º¯µ¿ÀÌ ÇöÀúÈ÷ ÁÙ°í, ÁÖ±âÀû À¯¼Ó »ó½Âµµ »ç¶óÁú °ÍÀÌ´Ù. ÇÏõÀÇ Ä§½Ä, ¿î¹Ý, ÅðÀûÀÛ¿ëµµ ¿ÏÀüÈ÷ º¯ÇÑ´Ù. ÅðÀû¹°Àº ´õ ÀÌ»ó ° ÇÏ·ù·Î È帣Áö ¸øÇÏ°í º¸ÀÇ ¼³Ä¡·Î »ý±ä ÀΰøÈ£¼ö ¹Ù´Ú¿¡ ½×¿© Èʳ¯ Á¤±âÀûÀÎ Áؼ³À» ¿äÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. °º¯°ú ¼öÁß »ýÅÂ°è ¹× ¾èÀº °¿¡ »ç´Â µ¿½Ä¹°ÀÇ ¼½ÄÁö°¡ »ç¶óÁö¸é¼ ÀÌ°÷¿¡ Á¤ÂøÇÑ »ý¹°Á¾Àº ¸êÁ¾ÇÏ°í, °º¯Àº ´Ã ¹°¿¡ Á¥¾îÀÖ´Â ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ȯ°æÀ¸·Î º¯ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ȯ°æ¿¡¼´Â ƯÈ÷ ¿©¸§Ã¶ ¼ö¿Â Áõ°¡¿Í Á¶·ù(ðÝ×¾) Áõ½ÄÀ¸·Î °¹°ÀÇ »ê¼ÒÇÔÀ¯·®ÀÌ ÁÙ°í ºÎ¿µ¾çÈ°¡ ¹ß»ýÇÏ¿© ¼öÁúÀÌ ¾ÇȵǴ Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù.
°á·Ð: Çѱ¹ÀÇ À̸¥¹Ù "° »ì¸®±â" »ç¾÷Àº ±âÁ¸ÀÇ ÀÚ¿¬½º·± ÇÏõ¿ªÇÐÀ» Àΰø¼ö·Î¿Í ÀΰøÈ£¼ö·Î ´ëüÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áï Åä»çÀÇ ¿î¹ÝÀÌ ÀϾÁö ¾Ê´Â, °ÅÀÇ Á¤Ã¼µÈ ¼ö¼»ýÅ°è·Î ¹Ù²î´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î »ýÅ°谡 Çü¼ºµÇ¸é¼ È£¼ö¿¡ ÁÖ·Î ¼½ÄÇÏ´Â µ¿½Ä¹°ÀÌ °¿¡ ¼½ÄÇÏ´Â µ¿½Ä¹°À» ¹Ð¾î³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ÀÌ·± Áö±ØÈ÷ ±â¼ú°ü·áÀûÀÎ Á¶Ã³´Â "° »ì¸®±â"°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¼ÒÁßÇÑ ÀÚ¿¬»ýÅ°踦 Æı«ÇÏ°í À̸¦ ÀΰøÈ£¼ö³ª Àΰø¿îÇÏ·Î ¹Ù²Ù´Â ÇàÀ§ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
<±×¸²7> È£»çºñ¿À¸®(Mergus squamatus)ÀÇ °³Ã¼¼ö´Â ¹ú½á ¿©·¯ ÇØ µ¿¾È °¨¼Ò Ãß¼¼¿¡ ÀÖ´Ù. ÇöÀç ¹ø½Ä °¡´ÉÇÑ ¾Ï¼ö´Â Àü ¼¼°è¿¡ ¾à 1200½Ö»ÓÀ¸·Î ½É°¢ÇÑ ¸êÁ¾ À§±â¿¡ óÇØÀÖ´Ù.
(Ãâó: http://de.wikipedia.org/wiki/Schuppens%C3%A4ger. »çÁø: Thurner, B.S., Hof.)
Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ¿Ö 4´ë° »ç¾÷¿¡ "»ì¸®±â"¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ±î?
4´ë° »ç¾÷Àº ±¹¹Î¿¡°Ô "³ì»ö"»ç¾÷À¸·Î ¼±ÀüµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº À§¿¡¼ »ìÆ캻 ¹Ù¿Í °°ÀÌ Çö½Ç°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌÅä·Ï °Å´ë±Ô¸ðÀÇ °íºñ¿ë »ç¾÷À» ½ÃÇàÇÏ´Â µ¥¿¡´Â ¾î¶² ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Â °Í ÀÎÁö Àǹ®ÀÌ ³²´Â´Ù.
¼öÁú°³¼±: "»ì¸®±â"¶õ ´Ù¸¥ ¸»·Î "¹Ù¶÷Á÷ÇÑ »óÅÂ"¸¦ ¸¸µå´Â ÀÛ¾÷À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼öÁú°³¼±µµ ±× °¡¿îµ¥ ÇÑ ¿ä¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼ ¼öÁú¿À¿°ÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀº¤Ñ´Ù¸¥ »ê¾÷ÈµÈ ±¹°¡µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î¤Ñ»ýÈ°Çϼö, »ê¾÷Æó¼ö, ±×¸®°í ºñ¿¡ ¾Ä°Ü ÇÏõÀ¸·Î À¯ÀԵǴ ºñ·á ¹× ³ó¾àÀÌ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é Çϼö ¹× Æó¼öó¸® ½Ã¼³À» ¼³Ä¡ÇÏ°í ³ó¾÷ÀÇ Áý¾à¼ºÀ» ³·Ãç¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í À¯·´¿¡¼ 2000³âºÎÅÍ "¹°°ü¸® ±âº»Áöħ(Water Framework Directive)"ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖµíÀÌ ¼öº¯¿¡ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿ÏÃæ ³ìÁö´ë¸¦ ¸¶·ÃÇϵµ·Ï ±¹°¡ Â÷¿ø¿¡¼ °¨µ¶ÇØ¾ß ÇÑ´Ù(http://ec.europa.eu/environment/water/water-framework/index_en.html, Á¢¼ÓÀÏ: 2010³â 6¿ù 6ÀÏ). ¼öÁúÀ» °³¼±ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â ÇÏõÀ» ¿îÇÏÈÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. À¯¼ÓÀÌ ´À·ÁÁ® ¼öÁú ¿À¿°ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ½ÉȵDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
È«¼öÁ¶Àý: È«¼öÁ¶Àýµµ ±¹°¡Á¤Ã¥À¸·Î ÇÏõ°ø»ç¸¦ ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¸ñÀûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼º°øÀûÀÎ È«¼ö¹æÁö¸¦ À§Çؼ´Â Æò¼Ò¿¡ ¼öÀ§¸¦ ³·°Ô À¯ÁöÇÏ¸é¼ ´ë±Ô¸ð Àú¼ö¿ë·®À¸·Î È«¼ö¿¡ ´ëºñÇÏ´Â Àú·ùÁö°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª º¸·Î ¸·Àº ±¸°£ÀÇ ¹ü¶÷¿øÀº À¯·®º¯µ¿ÆøÀÇ °¨¼Ò·Î ´Ã ħ¼ö »óÅ¿¡ ³õ¿© Àú·ù±â´ÉÀÌ ÇöÀúÈ÷ ÀúÇϵȴÙ. °Ô´Ù°¡ º¸ ±¸°£ ¼öº¯ ¹ü¶÷¿ø¿¡´Â ÁøÈëÀÌ ÅðÀûµÈ´Ù. ±×·¯¸é À¯·®ÀÌ ÀûÀº ±â°£¿¡´Â Á¶±Ý¸¸ °¹°ÀÌ Ãâ··¿©µµ °±â½¾ÀÌ ÁøÈëÀ¸·Î µ¤¿© ³¬½Ã²ÛÀ̳ª °ü±¤°´¿¡°Ô ¿Ü¸é¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
»ç½Ç È«¼öÇÇÇØ´Â °¹°ÀÇ ¹ü¶÷ ±× ÀÚü°¡ ¿øÀÎÀÎ °æ¿ìº¸´Ùµµ ÀÌÀü¿¡ È«¼öÁ¶Àý ±â´ÉÀ» ÇÏ´ø ¹ü¶÷¿ø¿¡ °è¼Ó Á¦¹æÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÁÖ°ÅÁö ¹× °ø¾÷½Ã¼³ÀÌ µé¾î¼´Â µî °º¯ ÅäÁöÀÌ¿ë Áý¾àµµ°¡ ³ª³¯ÀÌ Áõ°¡ÇÑ µ¥¿¡¼ ±âÀÎÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´õ ¸¹´Ù. ±× °á°ú ¾ÕÀ¸·Î ¼ö ³â °£ ´ëÈ«¼ö°¡ Àΰ£¿¡°Ô ÃÊ·¡ÇÒ È«¼öÇÇÇØ´Â ´õ¿í ½É鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¿ë¼öÈ®º¸: ÀÚ¿¬ÇÏõÀ» º¸·Î ¸·¾Æ ÀΰøÈ£·Î ¸¸µå´Â °ø»ç´Â °¡¹³ ¶§ ¿ë¼ö¸¦ È®º¸ÇÏ´Â ´ëÃ¥ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©¸§ À帶öÀÌ ÀÖ´Â Çѱ¹¿¡¼± ÁÖ·Î °Ü¿ï°ú º½¿¡ ¿ë¼ö È®º¸ÀÇ Çʿ伺ÀÌ »ý±ä´Ù. µû¶ó¼ À̰͵µ ÇÏõ°ø»ç¸¦ ÇàÇÏ´Â Àϸ® ÀÖ°í Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª »ç¾÷ÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ Çѱ¹ 4´ë° À¯¿ª¿¡ ³õÀÎ µµ½ÃµéÀº ¹° ºÎÁ·À» °Þ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¹° ºÎÁ·¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â °÷Àº ¼¶ Áö¿ªÀ̳ª ÇÏõ Áö·ùÀÇ »ó·ù±¸°£ÀÌ Áö³ª´Â »ê°£ Áö¿ª »ÓÀÌ´Ù. 4´ë° »ç¾÷À¸·Î È®º¸µÇ´Â ¿ë¼ö´Â ÀÌµé ¹° ºÎÁ· Áö¿ª¿¡´Â µµ´ÞÇÏÁö ¸øÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± Çö½ÇÀ» È帮°í ÀÖ´Ù. ¿ë¼öºÎÁ· Áö¿ªÀÇ ¸¹Àº ³óºÎµéÀº 4´ë° »ç¾÷ÀÌ ÀÚ±â Áö¿ªÀÇ ¿ë¼öºÎÁ· Çö»óÀ» °³¼±ÇØÁÖ¸®¶ó°í ½ÇÁ¦·Î ¹Ï°í ÀÖ´Ù.
¿©°¡°ø°£Á¶¼º: È޽İø°£ ¸¶·Ã°ú °ü±¤»ê¾÷ À°¼º ¶ÇÇÑ 4´ë° »ç¾÷ÀÇ ±Ù°Å·Î Á¦½ÃµÈ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹¿¡¼ ¼±È£µÇ´Â ¿©°¡È°µ¿ °ø°£ °³³äÀº ȯ°æ±³À°À̳ª ģȯ°æ "»ýÅ°ü±¤" °³³ä¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¹èÄ¡µÈ´Ù. ±¹¹ÎÀº ÀÚ¿¬È¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í º¸È£¸¦ ¹è¿ì´Â ´ë½Å ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î Á¶¼ºµÈ ÀΰøÈ£¼ö¸¦ Áñ±â´Â ÀÏ¿¡ ±æµé¿©Áú °ÍÀÌ´Ù.
ÃÖÁ¾ °á·Ð: Á¤ºÎ´Â Çѱ¹¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ 4°³ÀÇ °À» Áö±Ý ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î ¶â¾î°íÄ¡°í ÀÖ´Ù. "4´ë° ¸¶½ºÅÍÇ÷£"Àº 4´ë° »ç¾÷ÀÌ ° À¯¿ª ¹ü¶÷¿ø »ýÅ°迡 ¹ÌÄ¥ ¿µÇâÀ» "º¹¿ø"À̶ó°í ¹¦»çÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº ¾Õ¿¡¼ ¹àÈù ´ë·Î ºÎÀûÀýÇÏ°í ±¹¹ÎÀ» È£µµÇϴ ǥÇöÀÌ´Ù. 4´ë° °Ç¼³ »ç¾÷Àº "Çѱ¹ ÇÏõȯ°æÀÇ À籸¼º"À̶ó ºÎ¸£´Â ÆíÀÌ ´õ Á¤È®ÇÏ°í Ÿ´çÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°Å³ª ÀÌ¹Ì µå·¯³ ½Ç»ó°ú Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀå °£¿¡ ³õÀÎ Ä¿´Ù¶õ °£±ØÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î, Á¤ºÎÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ë¾î¼±Åÿ¡´Â Çʽà ´Ù¸¥ ƯÁ¤ÇÑ µ¿±â°¡ ÀÖÀ¸¸®¶ó´Â °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÏ°Ô µÈ´Ù. "4´ë° »ì¸®±â »ç¾÷"Àº ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÇÏõȯ°æ°ú ÇÏõ»ýÅ°踦 ±âº»ÀûÀ¸·Î Æı«ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ "»ì¸®±â" ȤÀº "º¹¿ø"À̶ó´Â À̸§À» ºÙ¿© »ç¾÷ÀÌ ÃÊ·¡ÇÒ È¯°æÆı«Àû È¿°ú¸¦ °¡¸®°í ¿ë¾îÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ Àû±Ø È°¿ëÇÏ¸é ±¹¹ÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý Á¤ºÎ Á¤Ã¥À» º¸´Ù ½±°Ô ¼ö¿ëÇϵµ·Ï ÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â "±¹¹ÎÀÇ ÀÇÁö¸¦ Á¶Á¾"ÇÏ´Â ÇàÅ ȤÀº "¼±µ¿" ÇàÀ§¶ó ºÒ·¯ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ±×·± ½ÄÀ¸·Î ÁÖÀåÀ» °üöÇØ Á¤Ã¥À» ÀÌÇàÇÏ´Â °ÍÀº "¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ü¸®Ã¼°è"¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¹ÝÇϸç ÀÌÀ͸¸À» ÂÑ´Â "À̵¥¿Ã·Î±â"¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
¾Ëº£¸£Æ® ¶óÀÌÇÁ µ¶ÀÏ ÇÁ¶óÀ̺θ£±×´ë ±³¼ö
¾Ëº£¸£Æ® ¶óÀÌÇÁ
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ½Ã¹Î»çȸ½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>